Dovetail joints are commonly used a

Dovetail joints are commonly used at post-beam joints in
traditional Korean wooden buildings constructed with
solid sawn timber. It is necessary to identify factors that
have significant effects on the performance of dovetail
joints.
Testing full-scale models is necessary to develop rational
methods for structural analysis and design of joints, but
it is very complicated and costly. Therefore, developing
an innovative small-scale modeling method and testing
small-scale models using similitude for predicting the
behavior of the full-scale model should be considered. In
this study, the moment resistance was investigated
according to the size ratio of dovetail joints and the
similitude was checked among the different sizes of
joints.

Results (Indonesian) 1:

Dovetail sendi sering digunakan di sendi pasca balokbangunan kayu Korea tradisional yang dibangun dengankayu gergajian yang padat. Hal ini diperlukan untuk mengidentifikasi faktor yangmemiliki efek signifikan pada kinerja dovetailsendi.Model skala penuh pengujian diperlukan untuk mengembangkan rasionalmetode untuk analisis struktural dan desain sendi, tetapiini sangat rumit dan mahal. Oleh karena itu, pengembanganinovatif skala kecil pemodelan metode dan pengujianmodel skala kecil menggunakan kemiripan untuk memprediksiperilaku model skala penuh harus dipertimbangkan. Dalamstudi ini, perlawanan saat diselidikiMenurut rasio ukuran dovetail sendi dankemiripan diperiksa diantara ukuran yang berbeda darisendi.

Results (Indonesian) 2:

Sendi pas yang umum digunakan di sendi pasca-balok di
bangunan kayu tradisional Korea dibangun dengan
kayu gergajian yang solid. Hal ini diperlukan untuk mengidentifikasi faktor-faktor yang
memiliki pengaruh yang signifikan terhadap kinerja pas
sendi.
Pengujian model skala penuh diperlukan untuk mengembangkan rasional
metode untuk analisis struktural dan desain sendi, tetapi
sangat rumit dan mahal. Oleh karena itu, mengembangkan
metode pemodelan skala kecil yang inovatif dan pengujian
model skala kecil menggunakan perumpamaan untuk memprediksi
perilaku model skala penuh harus dipertimbangkan. Dalam
penelitian ini, perlawanan saat diselidiki
sesuai dengan rasio ukuran sendi pas dan
keserupaan diperiksa antara ukuran yang berbeda dari
sendi.