No worries, for international buyer

No worries, for international buyer I will put a lower value on the label. But for the split in 5 packages. I have notify your request to my team but they afraid that your package might lost in transit since it shipped separately. Sorry for the inconvenience. Hope you understand.

Results (Thai) 1:

ไม่ต้องกังวล สำหรับผู้ซื้อต่างประเทศ ผมจะใส่ค่าต่ำบนฉลาก แต่ สำหรับการแบ่งใน 5 แพคเกจ ผมได้แจ้งให้ทราบการร้องขอกับทีมงานของฉันแต่พวกเขากลัวว่า แพคเกจของคุณอาจสูญหายในการขนส่งเนื่องจากจัดส่งแยกต่างหาก ขออภัยในความไม่สะดวก หวังว่า คุณเข้าใจ

Results (Thai) 2:

ไม่ต้องกังวลสำหรับผู้ซื้อต่างประเทศเราจะใส่ค่าที่ต่ำกว่าบนฉลาก แต่สำหรับแยกใน 5 แพคเกจ ฉันมีแจ้งคำขอของคุณให้กับทีมของฉัน แต่พวกเขากลัวว่าแพคเกจของคุณอาจสูญเสียในระหว่างการขนส่งตั้งแต่มันส่งแยกต่างหาก ขออภัยในความไม่สะดวก หวังว่าคุณเข้าใจ

Results (Thai) 3:

ไม่มีความกังวลสำหรับผู้ซื้อต่างประเทศ ผมจะใส่ค่าลงในฉลาก แต่สำหรับแบ่งเป็น 5 ชุด ผมได้แจ้งขอคุณทีมของฉัน แต่พวกเขากลัวว่าชุดของคุณอาจจะสูญหายในการขนส่ง เนื่องจากส่งแยกต่างหาก ขออภัยในความไม่สะดวก หวังว่าคุณคงเข้าใจ