การใช้ภาชนะเมลามีให้ปลอดภัย1) ควรเล

การใช้ภาชนะเมลามีให้ปลอดภัย
1) ควรเลือกใช้ภาชนะเมลามีนที่ได้รับมาตรฐาน มอก. (มาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม) เนื่องจากภาชนะเหล่านี้ผ่านการทดสอบแล้วว่า มีการปลดปล่อยสารฟอร์มาลดีไฮด์ออกมาปนเปื้อนอาหารที่บรรจุในปริมาณต่ำ ในขณะที่ภาชนะที่ทำจากเมลามีนที่มีคุณภาพต่ำนอกจากจะปลดปล่อยสารฟอร์มาลดีไฮด์ออกมาในปริมาณสูงแล้วยังอาจปลดปล่อยสารเคมีชนิดอื่น เช่น ฟีนอล ออกมาปนเปื้อนอาหารด้วย
2) ควรอ่านคำเตือนในฉลาก เช่น “ห้ามใช้บรรจุของร้อนสำหรับภาชนะพลาสติกที่ไม่ทนความร้อนสูงกว่า 95 องศาเซลเซียส” ก่อนใช้ เพื่อจะได้ใช้บรรจุอาหารได้เหมาะสม
3). ภาชนะเมลามีนที่ซื้อใหม่ ควรล้างด้วยน้ำเดือดก่อนการใช้งาน เพื่อชะสิ่งสกปรกและฟอร์มาลดีไฮด์บางส่วนออกไป
4) ภาชนะเมลามีนมีความปลอดภัยสูง เมื่อใช้ใส่อาหารที่มีอุณหภูมิต่ำกว่า 60 องศาเซลเซียส
5) ถ้าใช้ภาชนะเมลามีนบรรจุอาหารที่มีอุณหภูมิสูงกว่า 60 องศาเซลเซียส
แต่ไม่ถึง 100 องศาเซลเซียส ควรระวัง โดยไม่ควรใส่อาหารดังกล่าวในภาชนะเมลามีนเป็นเวลานานเพราะจะทำให้สารฟอร์มาลดีไฮด์ถูกปลดปล่อยออกมาจากภาชนะ
6) สำหรับอาหารที่เพิ่งปรุงเสร็จใหม่ๆ ควรวางทิ้งไว้ 2-3 นาที เพื่อให้อาหารเย็นลง ก่อนที่จะใส่ลงในภาชนะ
เมลามีน จากรายงานของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา ระบุว่า ภาชนะเมลามีนที่ใส่น้ำเดือดเกิน 100 องศาเซลเซียส จะปลดปล่อยสารฟอร์มาลดีไฮด์ออกมาประมาณ 3-4 มิลลิกรัม/ลิตร โดยเฉพาะถ้าเป็นภาชนะเมลามีนชนิดที่ไม่ได้มาตรฐานจะสามารถปลดปล่อยสารฟอร์มาลดีไฮด์สูงถึง 10 มิลลิกรัม/ลิตร
7) ไม่ควรใช้ภาชนะเมลามีนอุ่นอาหารร้อน ในเตาไมโครเวฟ เนื่องจากความร้อนมาจากอาหารและจากการสะท้อนของแผ่นกั้นในเตาไมโครเวฟ และการสั่นสะเทือนของโมเลกุลของโพลีเมอร์เมลามีนฟอร์มาลดีไฮด์ที่ใช้ทำภาชนะ ทำให้เกิดการปลดปล่อยสารฟอร์มาลดีไฮด์ออกมาปนเปื้อนในอาหารได้มากกว่าการใช้งานตามปกติ จากรายงานของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา ระบุว่า การใช้ภาชนะเมลามีนอุ่นหรือปรุงอาหารในไมโครเวฟนานเกิน 3 นาที ผู้บริโภคมีโอกาสที่จะได้รับสารฟอร์มาลดีไฮด์เกินกว่ามาตรฐานของกระทรวงสาธารณสุข (2 มิลลิกรัม/ลิตร ตามประกาศกระทรวงสาธารณสุข ฉบับที่ 111 พ.ศ.2531) และถ้าใช้เวลาในการอุ่นอาหารนานขึ้น ปริมาณของสารฟอร์มาลดีไฮด์ที่ผู้บริโภคจะได้รับก็จะมากขึ้นด้วย และจากรายงานดังกล่าวระบุว่า ถ้าอุ่นอาหารในภาชนะเมลามีนนานกว่า 4-5 นาที ปริมาณสารฟอร์มาลดีไฮด์ที่ผู้บริโภคจะได้รับอาจสูงถึงประมาณ 10 มิลลิกรัม/ลิตร

Results (English) 1:

Melanie has ended,1.) should use the standard melamine containers plastics (industrial standard) because these containers are tested and then release the substance formaldehyde out of contamination of food packaging in a low quantity. While the container is made of melamine with low quality unless it releases the substance formaldehyde in high quantities, may also release another type of chemicals, such as phenolic, flattened out and contaminate food. 2) should read the warning on the label, such as "do not use packing heat for heat resistant plastic containers that are not higher than 95° c" before use so that you can use to food packaging.3). purchase a new melamine utensils should be washed with boiling water before use to wearing down what to cover, and screw some to formaldehyde.There are 4), high security cylinders, Melamine. When using the Insert with low temperatures over 60° c. 5.) when used in food packaging containers, melamine with a temperature higher than 60° c. But less than 100° c precautions by such food should not be put in the container for a long time because of the melamine to make the substance formaldehyde is released from the container.6) for new updates recently completed should leave 2-3 minutes to cool down before feeding to fit in the container.Melamine From the report of the Office of the Director of the food and drug administration. Specifies whether the melamine containers put boiling water exceeding 100° c to release the substance formaldehyde out of approximately 3-4 mg/l. Especially if it is a container that does not have a standard type of melamine can release the substance formaldehyde of up to 10 mg/l.7) ไม่ควรใช้ภาชนะเมลามีนอุ่นอาหารร้อน ในเตาไมโครเวฟ เนื่องจากความร้อนมาจากอาหารและจากการสะท้อนของแผ่นกั้นในเตาไมโครเวฟ และการสั่นสะเทือนของโมเลกุลของโพลีเมอร์เมลามีนฟอร์มาลดีไฮด์ที่ใช้ทำภาชนะ ทำให้เกิดการปลดปล่อยสารฟอร์มาลดีไฮด์ออกมาปนเปื้อนในอาหารได้มากกว่าการใช้งานตามปกติ จากรายงานของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา ระบุว่า การใช้ภาชนะเมลามีนอุ่นหรือปรุงอาหารในไมโครเวฟนานเกิน 3 นาที ผู้บริโภคมีโอกาสที่จะได้รับสารฟอร์มาลดีไฮด์เกินกว่ามาตรฐานของกระทรวงสาธารณสุข (2 มิลลิกรัม/ลิตร ตามประกาศกระทรวงสาธารณสุข ฉบับที่ 111 พ.ศ.2531) และถ้าใช้เวลาในการอุ่นอาหารนานขึ้น ปริมาณของสารฟอร์มาลดีไฮด์ที่ผู้บริโภคจะได้รับก็จะมากขึ้นด้วย และจากรายงานดังกล่าวระบุว่า ถ้าอุ่นอาหารในภาชนะเมลามีนนานกว่า 4-5 นาที ปริมาณสารฟอร์มาลดีไฮด์ที่ผู้บริโภคจะได้รับอาจสูงถึงประมาณ 10 มิลลิกรัม/ลิตร

Results (English) 2:

The use of melamine wares to secure
1) Use a container melamine receiving TIS. (standard) because these containers tested that. The emission of formaldehyde from contaminated foods packaged in low doses. The containers are made ​​from melamine, low quality will release formaldehyde released in high amounts, it may release chemicals such as phenol, the contamination of food by
2) should be read. Warning labels such as "Do not use plastic containers for hot filling not heat above 95 degrees Celsius," before the food has to be used properly
. 3) Melamine newly purchased vessel. Rinse with boiling water before use. To leach out some dirt and formaldehyde
4) container melamine is safe. When using food to temperatures below 60 degrees Celsius
5) If using a container melamine food at temperatures above 60 ° C
, but less than 100 degrees Celsius should not be put on such food in a container melamine. There was a long time because the substance formaldehyde is released from the container
6) just for the food freshly prepared. Should leave it for 2-3 minutes to cool down food. Before it is put into a container
with melamine. According to the Food and Drug Administration states that the container melamine, put boiling water over 100 degrees Celsius will release formaldehyde out of approximately 3-4 mg / l. Especially if the container melamine types of non-standard can release formaldehyde, up to 10 mg / L
7) Do not use melamine containers of hot food hot. In Microwave Due to the heat from food and from the reflections of baffles in the microwave. And the vibration of the molecules of the polymer's melamine formaldehyde-mache. The emission of formaldehyde from contaminated food than normal use. According to the Food and Drug Administration stated that the use of melamine containers warm or cook in the microwave for more than three minutes, the consumer has the opportunity to gain exposure to formaldehyde exceeds the standards of the Ministry of Health (2 mg / l. According to the Ministry of Health, No. 111, 2531) and if it takes a long time to warm up. The amount of formaldehyde that consumers get more with it. And the report indicates. If hot food in containers for more than 4-5 minutes melamine formaldehyde concentrations that consumers will be as high as 10 mg / l.

Results (English) 3:

The use of container melamine safe
1). You should use melamine ware received ISO(industrial standard). Because these containers passed the test. A release formaldehyde out contaminated food packing volume is low.Such as phenol out contaminated food
.2) should read the warning labels, such as "do not use for packing of plastic containers that vulnerable to heat than 95 C" was first used to contain food suitable
3).Melamine ware bought new. Should wash with water before use. To leach out some dirt and formaldehyde
4). Melamine ware has high security. When used on food with lower temperature 60 C
.5) if used melamine food packing container with higher temperature 60 C
but not 100 degrees Celsius. Be aware without should put such foods in the container for a long time, because it gives substance melamine formaldehyde is released from the container
.6) for the food was cooked to leave New 2-3 minutes to cool down before the food is put into the container
.Melamine from the report of the food and drug administration, indicating that melamine ware put น้ำเดือดเกิน 100 degrees Celsius. Will release formaldehyde, about 3-4 mg / L, respectively.10 mg / L
.7) should not be used melamine ware warm hot food in a microwave oven, due to heat from the food and จากการสะท้อน of baffles in the microwave oven. And the vibration of the molecules of the polymer melamine formaldehyde used to make containers.From the report of the food and drug administration, indicating that the use of melamine ware, warm or cook in the microwave for longer than 3 minutes. Consumers are more likely to be substance formaldehyde exceeds the standard of Ministry of public health (2 mg / liter.The 111 B.Prof.2531) and if the warm food longer. The concentration of formaldehyde that consumers will be more and more. The report said that If the hot food in container melamine than 4-5 minutes.10 mg / L
.