「产品召回申请单」承认后,由营业担当或品保负责人与客户联系,确认召回时间、召回方式以及顾客协商不合格品的处置方式(如退货、让步允收、在本公司 translation - 「产品召回申请单」承认后,由营业担当或品保负责人与客户联系,确认召回时间、召回方式以及顾客协商不合格品的处置方式(如退货、让步允收、在本公司 English how to say

「产品召回申请单」承认后,由营业担当或品保负责人与客户联系,确认召回时

「产品召回申请单」承认后,由营业担当或品保负责人与客户联系,确认召回时间、
召回方式以及顾客协商不合格品的处置方式(如退货、让步允收、在本公司承认的范围内予以更换、就地报废等);顾客的让步接收须得到顾客的书面认可。
110/5000
From: Detect language
To: English
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
"Product recall request form" after recognition from open play or head of quality assurance and customer contact, confirm the recall time,Recall and disposition of nonconforming customer consultation (such as return, concessions acceptable, in the context of the company admitted to replace, scrapped on the spot) and concession of the customer require the written approval of the customer.
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
"Product Recall Requisition" after recognition by the sales representative or person in charge of quality assurance and customer contact, confirm the recall period,
recall customer consultation methods and disposition of nonconforming product (eg, return, concessions acceptance, in recognition of the company's range to be replaced within the spot scrap, etc.); customer concession shall be subject to written customer approval.
Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
After recognition of the product recall application, the company shall contact the responsible person and the customer, confirm the time of the recall, the recall method and the disposal method of the non qualified product (such as return, concession acceptance, in the scope of the approval of the company), the acceptance of the customer's concession and receiving the customer's written approval.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com