з TRS - учитывая положение и направ

з TRS
- учитывая положение и направление движения в TRS и информации рейса судна, описывает соответствующие меры, чтобы избежать опасности сектора в ТРС
- описывает сообщения, необходимые для отправки в соответствии с требованиями Конвенции СОЛАС, когда ТРС является встречается, или подозревается, что в непосредственной близости
- описывает сообщение, необходимое для отправки в соответствии с требованиями Конвенции СОЛАС, когда ветер или выше шторм силой 10 встречается которая ранее не сообщалось
в 2,2
основных видов Плавучий лед, их Происхождение и движения (2 часа)
R1
- объясняет образование айсбергов от плавающей ледник языки и из шельфовых ледников, а также характеристики каждого
- обсуждает формирование морского льда
- определяет льда язык, шельфовый ледник
- определяет пакет и неподвижным льдом
- обсуждаются нормальные сезоны и вероятные следы Северной Атлантики айсбергов от пункта отправления до распада
- определяет внешние пределы области, в которой айсберги могут возникнуть в Северной Атлантике
- обсуждаются нормальные и крайние пределы айсберга путешествия в южных океанах летом и
зима, - объясняет причины распада айсбергов
- описывает районов, пострадавших от морского льда в регионах, часто путем грузить
- обсуждает сезонного развития и спада морского льда на береговой линии северных океанах, и в широте нормальных торговых путей
2.3
Руководящие принципы, касающиеся безопасности навигации в ледовых (2 часа)
R1, R2, Ч. V
- говорится признаки, которые могут свидетельствовать о близости льда в ясные дни и ночи
- определяет диапазоны, на которых наблюдатели могут ожидать обнаружить лед визуально в различных условиях видимости см T61
- обсуждает ограничения радара в качестве средства обнаружения льда
- говорится меры предосторожности должны быть приняты при навигации вблизи льда, и когда лед подозревается в непосредственной близости
2.4
условия, приводящие к обледенение надстроек судна, Опасности и средства, доступные
R1
Результаты (русский) 3:
а ту
- с учетом позиции, и направление движения, а ту и рейса судна информацию, описываются соответствующие меры для предотвращения опасности сектора из тр ", - описывает сообщения должны направляться в соответствии с требованиями SOLAS, когда ту встречается, или предположительно в районе.- описание сообщения должны быть направлены в соответствии с требованием солас, когда ветер штормовой силы или выше 10 встречается, которые ранее не сообщалось: 2,2: основные виды плавучие льды, их происхождение и движений (2 часа)
R1
, - объясняет образование айсбергов от плавающего ледника языки и из шельфовых ледников, и характеристики каждого.- обсуждается создание морского льда ", - определяет ледовый язык, шельфовых
- определяет пакового льда и быстрый лед", - рассказывает нормального сезона и, возможно, следы от северо - атлантического берга происхождения упадок
- определяет внешних границ района, в котором айсберги могут возникнуть в северной атлантике.- обсуждаются обычные и крайней пределы айсберг поездки в южном океане летом и зимой ", - объясняет причины разрушения айсбергов", - описывает районах морского льда в регионов, где судоходство
- обсуждает сезонных развития и спад морского льда на побережье северной части мирового океана, и в широта из нормальных торговых маршрутов
2
руководящие принципы, касающиеся безопасности судоходства в лед (2 часа)
R1, R2 - V
- государства признаки, которые могут свидетельствовать о близости льда в ясные дни и ночи ", - определяет квот, на которых наблюдатели могут рассчитывать на льду визуально обнаружить в различных условиях видимости, см. t61
- обсуждает ограничения рлс в качестве средства обнаружения льда.- государства мер предосторожности при навигации недалеко от льда, и, когда лед подозревается в окрестностях
2.4
условий, ведущих к лед аккреции на судовых надстроек, опасности и какие средства правовой защиты имеются
R1

Results (English) 1:

w TRS -given the situation and direction of TRS and voyage information, describes the appropriate measures to avoid the risk of sector in TRS -Describes the messages required to send, in accordance with the requirements of the SOLAS Convention, when the TRS is found or suspected, that in close proximity -Describes the message needed to send in accordance with the requirements of the SOLAS Convention, when wind or higher storm force 10 meets which has not previously been reported in 2.2 the main types of floating ice, their origin and movements (2:00) R1 -explains the formation of icebergs from the glacier float languages and from ice shelves, as well as the characteristics of each -discusses the formation of sea ice -defines the ice tongue, ice shelf -identifies the package and motionless ice -Discusses normal seasons and likely traces of North Atlantic icebergs from the point of departure until the dissolution of the -defines the outer limits of the area in which icebergs can occur in the North Atlantic -Discusses normal and extreme limits of iceberg travel in the southern oceans in the summer and winter, explains the reasons for the collapse of the icebergs -Describes the areas affected by sea-ice regions, often by ship -discusses the seasonal development and decline of sea ice on the coastline of the northern oceans, and in the breadth of normal trade routes 2.3 Guidelines concerning the safety of navigation in ice (2:00) R1, R2, H. V reads the signs that may indicate the proximity of ice on clear days and nights -define ranges, where observers can expect to detect ice visually in various visibility conditions see T61 -discusses the limitations of radar as a means of detecting ice said precautions should be taken when navigating close to the ice, and when the ice is suspected in close proximity 2.4 conditions conducive to icing of ship superstructures, danger and tools available R1Results (Russian) 3:and TU - с учетом позиции, и направление движения, а ту и рейса судна информацию, описываются соответствующие меры для предотвращения опасности сектора из тр ", - описывает сообщения должны направляться в соответствии с требованиями SOLAS, когда ту встречается, или предположительно в районе.- описание сообщения должны быть направлены в соответствии с требованием солас, когда ветер штормовой силы или выше 10 встречается, которые ранее не сообщалось: 2,2: основные виды плавучие льды, их происхождение и движений (2 часа) R1 , - объясняет образование айсбергов от плавающего ледника языки и из шельфовых ледников, и характеристики каждого.- обсуждается создание морского льда ", - определяет ледовый язык, шельфовых - определяет пакового льда и быстрый лед", - рассказывает нормального сезона и, возможно, следы от северо - атлантического берга происхождения упадок - определяет внешних границ района, в котором айсберги могут возникнуть в северной атлантике.- обсуждаются обычные и крайней пределы айсберг поездки в южном океане летом и зимой ", - объясняет причины разрушения айсбергов", - описывает районах морского льда в регионов, где судоходство - обсуждает сезонных развития и спад морского льда на побережье северной части мирового океана, и в широта из нормальных торговых маршрутов 2 руководящие принципы, касающиеся безопасности судоходства в лед (2 часа) R1, R2 - V - государства признаки, которые могут свидетельствовать о близости льда в ясные дни и ночи ", - определяет квот, на которых наблюдатели могут рассчитывать на льду визуально обнаружить в различных условиях видимости, см. t61 - обсуждает ограничения рлс в качестве средства обнаружения льда.- государства мер предосторожности при навигации недалеко от льда, и, когда лед подозревается в окрестностях 2.4
условий, ведущих к лед аккреции на судовых надстроек, опасности и какие средства правовой защиты имеются
R1

Results (English) 3:

the trs
- given the position and direction of movement in the trs and the information of the ship, describes the relevant measures to avoid the risk of industry in трс
- describes the communicationnecessary for shipment in accordance with the requirements of the solas convention, when трс is found or suspected that in the immediate vicinity of
- describes a messageneed to send in accordance with the requirements of the solas convention, when the wind or storm force ten is higher than that previously reported
2,2
fundamental types of floating icetheir origins and movements (2 hours)
r1
- explains the education of icebergs from the floating glacier tongues of ice shelves, and the characteristics of every
- discusses the formation of sea ice.specifies the ice tongue, ice shelf
- determines the packet and a stationary ice
- discusses normal seasons and probable traces of the north atlantic, the icebergs from origin to decay.- defines the outer limits of an area in which the icebergs in the north atlantic can be
- discusses normal and extreme limit of travel in the southern oceans. in summer and winterexplains the causes of the icebergs
- describes the areas affected by sea ice in the region, often by loading
- discusses the seasonal development and decline of sea ice on the coastline of the northern oceans.and in the latitude of normal trade

the guidelines relating to the safety of navigation in ice (2 hours). the r1, r2, h. v
- says the signs which may indicate that the proximity of ice in clear day and night.- defines the ranges at which observers may be detected visually in the different visibility conditions see ice T61
- discusses the limitations of the radar as a means of detecting ice.