Wiring for the releasing circuit is

Wiring for the releasing circuit is shown in Figure 14 below. SIG3 and SIG4 output circuits are reserved for the releasing circuits. Solenoid EOL module (MP-320R/W) is used to supervise the solenoid coil. If the solenoid is already fitted with the directional diode then only the 3.9KΩ EOL resistor is used. The supervisory current passes through the solenoid coil thus confirming the integrity of the solenoid coil for open coil. The wiring is supervised for the open and short

Results (Vietnamese) 1:

Dây điện cho mạch phát hành được thể hiện trong hình 14 dưới đây. SIG3 và SIG4 ra mạch được dành riêng cho các mạch phát hành. Mô-đun EOL solenoid (MP-320R/W) được sử dụng để giám sát cuộn solenoid. Nếu vì người đã được trang bị với các diode hướng sau đó chỉ có 3.9KΩ EOL điện trở được sử dụng. Hiện tại đi giám sát thông qua solenoid coil do đó xác nhận tính toàn vẹn của cuộn solenoid cho cuộn mở. Các dây điện là giám sát cho mở và ngắn

Results (Vietnamese) 2:

Đấu nối các mạch phát hành được thể hiện trong hình 14 bên dưới. SIG3 và SIG4 mạch đầu ra được dành riêng cho các mạch phát hành. Solenoid EOL module (MP-320R / W) được sử dụng để giám sát các cuộn dây solenoid. Nếu solenoid đã được trang bị với các diode hướng thì chỉ có các điện trở 3.9KΩ EOL được sử dụng. Các giám sát hiện nay đi qua các cuộn dây điện từ do đó xác nhận tính toàn vẹn của các cuộn dây solenoid cho cuộn dây mở. Các dây được giám sát cho mở và ngắn