We are pleased to confirm your belo

We are pleased to confirm your below reservations 2073671, 2073672 and 2073676 on 17 Jun 2016 – 18 Jun 2016 at Prince Hotel.

According to the sales condition, the first night room deposit is required at the time of booking under the guest’s own credit card as the card is to be presented upon check-in for verification.

However, we have found the credit card holder name is not the same as the guest name, therefore, please advise if the cardholder will also be travelling together, if not, please either provide another credit card or kindly ask the cardholder to fill in an authorization form and return with a front and back copy of the credit card for us to settle the payment of this booking.

Please return the authorization form and credit copy to us before 6pm, 7 working days prior to guest arrival. Otherwise, booking will be released without further notice.

0/5000

From: -

To: -

Results (Thai) 1: [Copy]

Copied!

We are pleased to confirm your below reservations 2073671, 2073672 and 2073676 on 17 Jun 2016 – 18 Jun 2016 at Prince Hotel.According to the sales condition, the first night room deposit is required at the time of booking under the guest’s own credit card as the card is to be presented upon check-in for verification.However, we have found the credit card holder name is not the same as the guest name, therefore, please advise if the cardholder will also be travelling together, if not, please either provide another credit card or kindly ask the cardholder to fill in an authorization form and return with a front and back copy of the credit card for us to settle the payment of this booking. Please return the authorization form and credit copy to us before 6pm, 7 working days prior to guest arrival. Otherwise, booking will be released without further notice.

Being translated, please wait..

Results (Thai) 2:[Copy]

Copied!

เรามีความยินดีที่จะยืนยันการจองของคุณด้านล่าง 2073671, 2073672 และ 2073676 บน 17 มิถุนายน 2016. - 18 มิถุนายน 2016 ณ โรงแรมปริ้นซ์ตามที่เงื่อนไขการขาย, การฝากเงินค่าห้องพักคืนแรกจะถูกต้องในเวลาที่จองภายใต้บัตรเครดิตของผู้เข้าพักของตัวเองเป็น บัตรจะต้องนำเสนอเมื่อเช็คอินสำหรับการตรวจสอบ. แต่เราได้พบชื่อเจ้าของบัตรเครดิตที่ไม่ได้เป็นชื่อเดียวกับชื่อของผู้เข้าพักจึงโปรดให้คำแนะนำหากผู้ถือบัตรจะได้รับการเดินทางด้วยกันถ้าไม่โปรด ให้บัตรเครดิตอื่นหรือขอให้ผู้ถือบัตรกรอกข้อมูลลงในแบบฟอร์มการอนุมัติและกลับมาพร้อมกับสำเนาด้านหน้าและด้านหลังของบัตรเครดิตที่เราจะชำระค่าจองนี้. กรุณาส่งแบบฟอร์มการอนุมัติและคัดลอกเครดิตให้กับเราก่อน 18:00, 7 วันทำการก่อนการเข้าพัก มิฉะนั้นการจองจะได้รับการปล่อยตัวโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

Being translated, please wait..

Results (Thai) 3:[Copy]

Copied!

เรายินดีที่จะยืนยันการจอง 2073671 ด้านล่าง , และ 2073672 2073676 เมื่อ 17 มิ.ย. 2016 – 18 ปี 2016 จุนที่ Prince Hotelตามสภาพขาย คืนแรก ห้องฝากเป็นที่ต้องการในเวลาที่จองได้ที่ของแขกเอง บัตรเครดิตเป็นบัตรที่จะแสดงเมื่อเช็คอิน สำหรับการตรวจสอบอย่างไรก็ตาม เราพบชื่อผู้ถือบัตรเครดิตไม่เหมือนกับชื่อ แขก ดังนั้นกรุณาแจ้ง ถ้าผู้ถือบัตรจะต้องเดินทางด้วยกัน ถ้าไม่โปรดให้บัตรเครดิตอื่น หรือ ขอความเมตตากรุณากรอกข้อมูลในแบบฟอร์มการอนุญาตและผลตอบแทนกับด้านหน้าและด้านหลังสำเนาบัตรเครดิต สำหรับเราที่จะจัดการการชำระเงินของการจองนี้กรุณาส่งแบบฟอร์มการอนุญาตและคัดลอกเครดิตก่อนล่วงหน้า 7 วัน ก่อนการเข้าพักของแขก มิฉะนั้นท่านจะออกโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบต่อไป

Being translated, please wait..

Other languages

The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.