We would like to inform you, we are

We would like to inform you, we are in the process of merging two of our group companies ( Sealedair India Pvt Ltd and Diversey India Pvt Ltd) for various operational efficiency and as per plan, Diversey India Pvt Ltd would be merged into Sealedair India Pvt Ltd.

As a part of merger process, we would like to obtain a consent letter in the attached format from all creditors of both companies as required by Indian companies act. Duly merged entity will assume all liabilities of both legal entities and will not have any impact on our relationship.

You are requested to give your consent for the proposed merger in the attached format on your letter head duly signed by authorised personnel.

We request you to send the same by 23rd March, as your immediate action will help us to expedite this merger process.

Results (Thai) 1:

เราอยากจะบอกคุณ เราอยู่ในกระบวนการผสานสองของกลุ่มบริษัท (Sealedair อินเดีย Pvt Ltd และ Diversey อินเดีย Pvt Ltd) ประสิทธิภาพการดำเนินงานต่าง ๆ และ ตามแผน Diversey อินเดีย Pvt Ltd ที่จะผสานเข้าไปใน Sealedair อินเดีย Pvt จำกัดเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการควบรวมกิจการ เราอยากจะได้รับจดหมายยินยอมในรูปแบบแนบมาจากเจ้าหนี้ทั้งหมดของบริษัททั้งตามบริษัทอินเดีย เอนทิตีรวมดูแลจะสมมติว่าหนี้สินทั้งหมดของนิติบุคคลทั้งสอง และจะมีผลกระทบใด ๆ ในความสัมพันธ์ของเรา คุณจะต้องให้ความยินยอมของคุณสำหรับการควบรวมกิจการที่นำเสนอในรูปแบบที่แนบบนหัวจดหมายของคุณลงนามรับรองสำเนาถูกต้องโดยมาตรฐานเราขอให้คุณส่งตรง โดย 23 มีนาคม เป็นการกระทำของคุณทันทีจะช่วยให้เราเร็วนี้กระบวนการควบรวมกิจการ

Results (Thai) 2:

เราอยากจะแจ้งให้ทราบ, เราอยู่ในกระบวนการของการรวมสองของกลุ่ม บริษัท ของเรา (Sealedair India Pvt Ltd และ Diversey India Pvt Ltd) สำหรับประสิทธิภาพการดำเนินงานต่างๆและตามแผน Diversey India Pvt Ltd จะถูกรวมเข้า Sealedair India Pvt จำกัดในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการการควบรวมกิจการที่เราต้องการที่จะได้รับจดหมายได้รับความยินยอมในรูปแบบที่แนบมาจากเจ้าหนี้ทั้งหมดของทั้งสอง บริษัท เป็นไปตามการกระทำของ บริษัท อินเดีย รวมนิติบุคคลถูกต้องจะถือว่าหนี้สินทั้งหมดของหน่วยงานตามกฎหมายและจะไม่ได้มีผลกระทบต่อความสัมพันธ์ของเราใด ๆ . คุณจะต้องให้ความยินยอมของคุณสำหรับการควบรวมกิจการที่เสนอในรูปแบบที่ติดบนหัวจดหมายของคุณลงนามรับรองสำเนาถูกต้องโดยผู้มีอำนาจ. เราขอให้คุณ ส่งเดียวกันโดย 23 มีนาคมว่าการกระทำของคุณได้ทันทีจะช่วยให้เราเร่งกระบวนการควบรวมกิจการนี้

Results (Thai) 3:

เราอยากจะแจ้งให้คุณทราบ เราอยู่ในกระบวนการของการรวมสองของ บริษัท ในเครือของเรา ( ซีลด์ แอร์อินเดีย Pvt Ltd และไดเวอร์ซี่อินเดีย Pvt Ltd ) และประสิทธิภาพการดำเนินงานต่าง ๆตามแผน ไดเวอร์ซี่อินเดีย Pvt Ltd จะถูกรวมเข้า Pvt อินเดีย ซีลด์ แอร์ จำกัด

เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการควบรวมเราต้องการที่จะได้รับหนังสือยินยอมในรูปแบบแนบจากเจ้าหนี้ของบริษัทตามพระราชบัญญัติ บริษัท อินเดีย โดยรวมถือว่าทุกหน่วยงานทั้งหนี้สินของนิติบุคคล และจะไม่มีผลกระทบใด ๆในความสัมพันธ์ของเรา

คุณร้องขอให้ความยินยอมของคุณสำหรับการรวมกิจการในแนบรูปแบบบนหัวจดหมาย รับรอง ลงนามโดยทีมงานของคุณ .

เราขอให้คุณส่งเหมือนกัน โดยวันที่ 23 มีนาคม เป็นการกระทำของคุณได้ทันทีจะช่วยให้เราเพื่อเร่งกระบวนการควบรวมกิจการนี้