By Jamie, 9, TobagoThere was once a

By Jamie, 9, Tobago
There was once a huge flat field and in the field there was a gnarled oak tree. In the oak tree two birds were making a nest for their young.

When they were half way through the mother bird said, 'I am to tired to continue building this nest you must continue while I rest.'

The father bird wondered how he could ever finish it by himself but he tried and he tried. He worked all night and all day for three days, until he finally finished.

He proudly told his wife that his handy work was done and joyfully the mother bird laid three eggs. As time past they hatched into white fluffy chicks.

Moral - Try hard and it is likely you will succeed.
(August 2008)

Frog and Tortoise
By Sienna, 9 , Pasadena, CA, USA
One day athletic Frog came upon Tortoise going for a canoe ride.

'Tortoise you are as slow as a snail, but I am as fast as lightening and agile,' Frog shouted.

Tortoise was hurt but said, 'I am slow and I take my time but I always get the job done. I challenge you to race me across the lake tomorrow.'

Frog laughed until he could not breath. 'Race you! Of course I will win, so I accept your challenge.'

Frog raced away and soon everyone on the lake knew about the race.

The next day everyone who lived on the lake was there, everyone could see Frog and Tortoise across the lake. Soon the rhinoceros king put up his bulky hand for silence.

Then he hollered, 'We will all be excited to see who wins, but now let the race begin.'

The pistol went off with a tremendous bang. Frog raced forward with impressive speed while Tortoise went forward as if he was going on a cruise. Half an hour went by, Tortoise was still going slowly, Frog was getting tired. 'I think a rest wouldn't hurt' Frog thought. Then he put the anchor down and then he fell asleep.

When he woke up everyone was cheering excitedly. He looked up only to see Tortoise nearing the finish line. He jumped up, shot forward and tried to hoist the anchor. It was stuck! He knew he would lose so he sat down sulkily and waited for help.

Frog learned that you should not boast.
(August 2008)

Results (Vietnamese) 1:

Bởi Jamie, 9, TobagoĐã từng có một lĩnh vực lớn bằng phẳng và trong lĩnh vực đã có một cây sồi thưởng. Ở oak tree hai con chim đã làm tổ cho trẻ của họ.Khi họ đã là một nửa con đường thông qua những con chim mẹ nói, 'Tôi đang để mệt mỏi để tiếp tục xây dựng tổ này, bạn phải tiếp tục trong khi phần còn lại tôi.'Chim cha tự hỏi làm thế nào ông bao giờ có thể hoàn thành nó bằng chính mình, nhưng ông đã cố gắng và ông đã cố gắng. Ông làm việc cả đêm, tất cả các ngày trong ba ngày, cho đến khi ông cuối cùng đã hoàn thành. Ông tự hào nói với vợ rằng công việc thuận tiện của mình đã được thực hiện và hân hoan chim mẹ đặt ba quả trứng. Như thời gian qua họ nở thành gà con lông trắng.Đạo Đức - cố gắng khó khăn và nó có khả năng bạn sẽ thành công.(Tháng 8 năm 2008) Ếch và rùaBởi Sienna, 9, Pasadena, CA, MỹMột ngày thể thao ếch đến khi rùa đi cho một chuyến đi xuồng. 'Rùa bạn chậm như ốc hương, nhưng tôi như nhanh như sét và nhanh nhẹn,' ếch hét lên. Rùa tổn thương nhưng nói, ' tôi là chậm và tôi mất thời gian của tôi nhưng tôi luôn luôn nhận được công việc làm. Tôi thách thức bạn để cuộc đua tôi trên hồ mai.' Ếch cười cho đến khi ông có thể không phải là hơi thở. ' Cuộc đua bạn! Tất nhiên tôi sẽ giành chiến thắng, vì vậy tôi chấp nhận thách thức của bạn.'Ếch đua đi và sớm tất cả mọi người trên hồ biết về cuộc đua.Ngày hôm sau, tất cả mọi người sống trên hồ đã có, tất cả mọi người có thể nhìn thấy con ếch và con rùa trên hồ. Sớm vua tê giác đặt lên bàn tay đồ sộ của mình cho sự im lặng.Sau đó ông hollered, ' Chúng tôi tất cả sẽ được vui mừng để xem ai thắng, nhưng bây giờ hãy để cuộc đua bắt đầu.' Nó đã đi ra với một bang lớn. Ếch đua phía trước với tốc độ ấn tượng trong khi rùa đi về phía trước nếu như ông đã đi trên một hành trình. Nửa tiếng trôi qua, rùa đã vẫn còn đi từ từ, ếch đã nhận được mệt mỏi. 'Tôi nghĩ rằng một phần còn lại sẽ không thương' ếch nghĩ. Sau đó ông bỏ neo xuống và sau đó anh ta rơi vào giấc ngủ.Khi ông tỉnh dậy tất cả mọi người tiếng hoan hô hào hứng. Ông nhìn lên chỉ để xem rùa gần dòng kết thúc. Ông đã nhảy lên, bắn về phía trước và đã cố gắng để kéo neo. Nó đã bị mắc kẹt! Hijikata biết rằng ông sẽ mất vì vậy, ông ngồi xuống sulkily và chờ đợi để được giúp đỡ.Ếch đã học được rằng bạn không nên tự hào. (Tháng 8 năm 2008)

Results (Vietnamese) 2:

Jamie, 9, Tobago
Có một lần, một lĩnh vực bằng phẳng rất lớn và trong lĩnh vực này đã có một cây sồi xương xẩu. Trong cây sồi hai con chim đã làm tổ cho trẻ của họ.

Khi họ đã được một nửa thông qua các con chim mẹ nói, 'Tôi mệt mỏi để tiếp tục xây dựng tổ này, bạn phải tiếp tục trong khi tôi nghỉ ngơi. "

Những con chim cha tự hỏi làm thế nào ông có thể bao giờ hoàn thành nó một mình nhưng anh đã cố gắng và ông đã cố gắng. Ông đã làm việc suốt đêm và tất cả các ngày trong ba ngày, cho đến khi ông cuối cùng kết thúc.

Ông tự hào nói với vợ mình rằng công việc tiện dụng của mình đã được thực hiện và vui vẻ con chim mẹ đặt ba quả trứng. Thời gian vừa qua, họ nở thành gà con lông trắng.

Đạo đức - Thử cứng và nó có khả năng bạn sẽ thành công.
(August 2008) Frog và Rùa By Sienna, 9, Pasadena, CA, USA Một ngày thể thao Frog đến khi Rùa đi cho một chiếc xuồng đi xe. 'rùa bạn là chậm như ốc sên, nhưng tôi nhanh như sét và nhanh nhẹn,' Frog hét lên. rùa bị thương, nhưng nói: "tôi là người chậm chạp và tôi mất thời gian của tôi, nhưng tôi luôn luôn nhận được công việc làm. Tôi thách thức bạn để chạy đua với tôi qua hồ vào ngày mai. " Frog cười cho đến khi anh không thở được. 'Cuộc đua bạn! Tất nhiên tôi sẽ giành chiến thắng, vì vậy tôi chấp nhận thách thức của bạn. ' Frog chạy đi và sớm tất cả mọi người trên hồ biết về cuộc đua. Ngày hôm sau tất cả mọi người sống trên mặt hồ ở đó, mọi người có thể nhìn thấy Frog và Rùa trên hồ. Ngay sau đó các con tê giác vua đặt tay lên đồ sộ của mình cho sự im lặng. Sau đó, ông ta la lớn: "Tất cả chúng ta sẽ được vui mừng để xem ai thắng, nhưng bây giờ chúng ta hãy bắt đầu cuộc đua." Những khẩu súng lục đã đi ra với một tiếng nổ lớn. Ếch chạy đua về phía trước với tốc độ ấn tượng trong khi Rùa đi về phía trước như thể đang đi trên một hành trình. Nửa giờ trôi qua, Rùa vẫn đi chậm, Frog đã nhận được mệt mỏi. "Tôi nghĩ rằng một phần còn lại sẽ không làm tổn thương 'Frog nghĩ. Sau đó, ông đặt neo xuống và sau đó ông ngủ thiếp đi. Khi tỉnh dậy tất cả mọi người đã cổ vũ hào hứng. Ông chỉ nhìn lên thấy Rùa sắp về đích. Anh nhảy lên, bắn về phía trước và cố gắng để cẩu neo. Nó đã bị mắc kẹt! Anh biết anh sẽ mất nên anh ngồi xuống một cách hờn dỗi và chờ đợi để được giúp đỡ. Frog học được rằng bạn không nên khoe khoang. (August 2008)