An employee was standing on top of

An employee was standing on top of an elevated platform (≈12 in. off the ground) to check the supply of label tape at Press 56. While the employee turned and attempted to step down from the elevated platform, they lost their footing and struck their knee cap on the platform causing a contusion with severe pain in their knee. The employee was transported to the hospital where they were determined to have sustained a bone bruise. They were treated and released from the hospital, same day. Employee was required to be off work to fully recover.

Results (Thai) 1:

พนักงานกำลังยืนอยู่บนเวทียกระดับ (≈12 นิ้วจากพื้นดิน) เพื่อตรวจสอบการจัดหาป้ายชื่อเทปเวลากด ขณะพนักงานเปิด และพยายามที่จะก้าวลงจากแพลตฟอร์มสูง พวกเขาสูญเสียเท้าของพวกเขา และตีเข่าหมวกของพวกเขาบนแพลตฟอร์มที่ก่อให้เกิดการฟกช้ำกับรุนแรงปวดเข่าของพวกเขา พนักงานที่ถูกขนส่งไปโรงพยาบาลที่พวกเขาตั้งใจที่จะยั่งยืนมีรอยช้ำกระดูก พวกเขาได้รับการรักษา และออกจากโรงพยาบาล วันเดียวกัน พนักงานต้องสามารถปิดการทำงานต้อง

Results (Thai) 2:

พนักงานกำลังยืนอยู่ด้านบนของแพลตฟอร์มที่สูง (≈12ใน. ออกจากพื้นดิน) เพื่อตรวจสอบการจัดหาของเทปฉลากที่กด 56. ในขณะที่พนักงานหันและพยายามที่จะก้าวลงมาจากแพลตฟอร์มสูงพวกเขาสูญเสียความมั่นคงของพวกเขาและหลง ฝาครอบหัวเข่าของพวกเขาบนแพลตฟอร์มที่ก่อให้เกิดรอยฟกช้ำที่มีอาการปวดอย่างรุนแรงที่หัวเข่าของพวกเขา พนักงานที่ถูกส่งไปยังโรงพยาบาลที่พวกเขามุ่งมั่นที่จะได้อย่างยั่งยืนรอยช้ำกระดูก พวกเขาได้รับการรักษาและออกจากโรงพยาบาลในวันเดียวกัน ลูกจ้างที่ถูกต้องที่จะปิดการทำงานที่จะกู้คืนได้อย่างเต็มที่

Results (Thai) 3:

พนักงานยืนอยู่บนยกพื้น ( ≈ 12 . ออกจากพื้นดินเพื่อตรวจดูจัดหาเทปฉลากที่กด 56 ในขณะที่ลูกจ้างก็พยายามก้าวลงจากยกพื้น พวกเขาสูญเสียฐานรากของพวกเขาและขีดหมวกหัวเข่าของพวกเขาบนแพลตฟอร์มที่ก่อให้เกิดการเจ็บปวดอย่างรุนแรงในเข่าของพวกเขา พนักงานถูกส่งไปโรงพยาบาลที่พวกเขามุ่งมั่นที่จะได้รับบาดเจ็บกระดูกช้ำ พวกเขาได้รับการรักษา และออก จากโรงพยาบาล ในวันเดียวกัน พนักงานต้องสามารถทำงานได้อย่างเต็มที่กู้คืน