5. Ý nghĩa của việc tăng vốn tự cóT

5. Ý nghĩa của việc tăng vốn tự có
Trong những năm qua, hệ thống ngân hàng thương mại Việt Nam đã phát triển mạnh cả về quy mô và chất lượng hoạt động, góp phần không nhỏ vào sự nghiệp công nghiệp, hoá hiện đại hoá đất nước. Song, cũng như các chủ thể kinh tế khác, các ngân hàng cũng đang đứng trước những cơ hội và thách thức to lớn của quá trình hội nhập. Thực trạng hoạt động của các ngân hàng thương mại Việt Nam cho thấy, năng lực cạnh tranh khi bước vào hội nhập kinh tế quốc tế còn rất nhiều yếu kém. Biểu hiện quan trọng và nổi bật là vốn tự có của các ngân hàng thương mại đều nhỏ bé và cơ cấu chưa hợp lý so với các ngân hàng tiên tiến trong khu vực và thế giới. Như chúng ta đã biết, hoạt động kinh doanh của ngân hàng thương mại là hoạt động chứa nhiều rủi ro, bởi lẽ nó tổng hợp tất cả các rủi ro của khách hàng, đồng thời rủi ro trong hoạt động kinh doanh ngân hàng có thể gây ảnh hưởng lớn cho nền kinh tế hơn bất kỳ rủi ro của loại hình doanh nghiệp nào vì tính chất lây lan có thể làm rung chuyển toàn bộ hệ thống kinh tế. Do đó, trong quá trình hoạt động các ngân hàng thương mại phải thường xuyên cảnh giác, nghiên cứu, phân tích, đánh giá, dự báo và có những biện pháp phòng ngừa từ xa có hiệu quả. Ngoài ra, điều này cũng đòi hỏi ngân hàng tự đánh giá được khả năng chịu đựng rủi ro của mình. Trên thực tế, ngân hàng có nhiều biện pháp để bảovệ tình trạng tài chính của mình như: nâng cao chất lượng quản lý, đa dạng hóa các nguồn vốn và danh mục đầu tư, bảo hiểm tiền gửi và nâng cao vốn chủ sở hữu. Khi tất cả các phương pháp ngăn chặn rủi ro không còn hiệu quả thì vốn chủ sở hữu của ngân hàng sẽ là biện pháp cuối cùng, vốn chủ sở hữu bù đắp cho những tổn thất bắt nguồn từ những khoản cho vay và đầu tư thiếu hiệu quả, từ sự quản lý yếu kém, giúp cho ngân hàng có thể giữ vững được hoạt động cho tới khi các vấn đề khó khăn được giải quyết. Chỉ khi các khoản thua lỗ của ngân hàng lớn đến mức tất cả các biện pháp kể cả vốn chủ sở hữu đều không thể khắc phục nổi thì nó sẽ bị buộc phải đóng cửa. vốn chủ sở hữu là sự chống đỡ thua lỗ cuối cùng. Vì vậy, để chống đỡ lại những rủi ro ngày càng cao gây ra từ nhiều nguồn kác nhau, ngân hàng cần phải nắm giừ nhiều vốn hơn. Khi ngân hàng tăng vốn điều lệ sẽ làm cho năng lực tài chính của bản thân ngân hàng tăng lên, các rủi ro của khách hàng và của chính ngân hàng trong quá trình hoạt động kinh doanh được đảm bảo. Tăng vốn tự có còn giúp cho quy mô vốn của ngân hàng tăng lên, đáp ứng được những yêu cầu về mặt quản lỷ của Chính Phủ và NHNN khi mà vấn đề kiểm soát hoạt động ngân hàng ngày càng trở nên chặt chẽ hơn nhằm đáp ứng cho yêu cầu hội nhập của nền kinh tế đất nước. Bên cạnh đó, tăng vốn tự có góp phần làm cho quy mô của các ngân hàng tăng lên, giúp ngân hàng triển khai thêm nhiều nghiệp vụ kinh doanh mới và gia tăng khả năng cạnh tranh của ngân hàng so với các ngân hàng nước ngoài. Như vậy, tăng năng lực tài chính thông qua tăng vốn tự có mang ý nghĩa rất quan trọng trong hoạt động ngân hàng

Results (English) 1:

5. the significance of the increase in capital lettersOver the years, the Vietnam commercial bank system has flourished both in the scale and quality of works, contributed to the cause of industrial modernisation, turned the country. Song, as well as other economic entities, the banks also are standing in front of the opportunities and challenges of the process of integration. The reality of the Vietnam commercial bank showed their competitiveness when entering the international economic integration is still a lot of shortcomings. Prominent and important expression of own capital of commercial banks were small and the irrational structure compared to other banks in the region and the world. As we all know, the operations of commercial banks activity contains many risks, because it combined all the customer's risk, and the risks of banking operations could cause massive effect on the economy than any risk of any kind of business because of the nature of spread may be rocked the entire system Economics. Therefore, in the course of operating the commercial banks are often wary, research, analyze, evaluate, forecast and the remote precautions are effective. In addition, this also requires banks to self-assessment was able to endure its risks. In fact, the Bank has several measures to bảovệ financial status such as: improving the quality of management, diversification of the sources of capital and portfolio, deposit insurance and raise equity. When all methods of preventing risks is no longer effective, the Bank's equity will be the final measure, the equity make up for losses stemming from loans and investments, inefficiencies from the weak, help the banks can keep operating until the problem is resolved. Only when the loss of major banks to the extent of all measures including equity were unable to fix the float it will be forced to close down. equity is the prop at a loss in the end. So, to fend off the increasing risks posed from many sources kác another, banks need more capital than the giừ grip. When the bank capital increase will make the financial capacity of the banks increases, the risk of the customer and the Bank's own in the course of business activities is guaranteed. Capital increase of self has also helped the Bank's capital increase, meet the requirements of the Government's lỷ management and control issues that SME banking is becoming more closely in response to the request of the country's economy. Besides, the capital increase has contributed to the scale of the banks increased, helping the Bank develop more new business and increase the competitiveness of banks than foreign banks. As such, increased financial capacity through capital increase which means very important in banking operations

Results (English) 3:

5。ÝNGHĩCủVIệC TăNG VốN TựCó
仲量联行NHững năM作为，HệTHố纳克ngâN HàNG THươNG Mạ我六ệT南đãpHáT三ểN MạNH CảVề归我ôVàCHấT Lượ吴浩ạđộNG T，GóP pHầN KHôNG NHỏVàO Sự宜ệP Cô吴毅ệP，何á嗨ệNđạ我何áđấT NướC.歌，Cũ纳克铵ưCáC CHủTHểKinh TếKHáC，CáC ngâN Hàng Cũngđ昂đứNG TRướC NHững CơHộI-VàTHáCH THứC N C Lớủ曲áTRìNH HộI NHậ体育届ựC TRạ吴浩ạTđộng CủCáC ngâN HàNG THươNG Mạ我六ệT南首席人事官THấY，Năng LựCạNH Tranh川崎BướC VàO HộI NHậP Kinh Tế区ốC TếCòN RấT健保ềU yếU KéM.双ểU嗨ện泉TRọNG VàNổ我BậT LàVốN TựC C C CóủáNGâN HàNG THươNG Mạ我đềU NHỏBéVàCơCấU CHưHợP我ý所以Vớ我áC ngâN HàNG钛ê氮钛ếN强区VựC VàTHếGIớ岛NHưCHúNG TAđã双ếT，何ạTđộNG京族“越南的CủNGâN HàNG THươNG Mạ我à何ạTđộNG CHứ一健保ềU Rủ我滚，Bở我ẽNóTổNG HợP TấT CảCáC Rủ我RO CủKHáCH Hàng，đồNG THờ我ủ我滚仲浩ạTđộNG京族“越南的吴âN Hàng CóTHểGâYảNH Hưởng LớN首席人事官NềN Kinh TếHơN BấT KỳRủ我RO CủLOạ我ìNH“越南的宜ệP NàO VìTíNH CHấT LâY局域网CóTHểLàM级ChuyểNàN BộHệTHốNG Tế京族。做đó，仲曲áTRìNH何ạTđộng CáC ngâN HàNG THươNG Mạ我pHảiường xuyêN CảNH GIáC，宜êN CứU，pHâN TíCH，NH GIáđá，DựBáO VàCóNHữNG双ệN pHáP pHò纳克ngừTừXA Có嗨ệU区ả。NGOà我RA，đ我ềU NàY Cũngđò我ỏ我NGâN HàNG TựđáNH GIáđượC KHảNăNG CHịUđựNG Rủ我RO CủMìNH。TRênựC Tế，NGâN Hàng Có健保ềU双ệN pHáPđểBảOVệTìNH TRạNG Tà我CHíNH CủMìNH NHư：NâNG曹CHấT LượNG区ản我ý，đDạNG HóCáC NGUồN VốN VàDaNH MụCđầU Tư，Bả啊，嗨ểM钛ềN GửI-VàNâNG曹VốN通道ủ的ởHữ美国川崎TấT C C CảápHươNG pHáP毫微克ăN通道ặN Rủ我RO KHông CòN嗨ệU区ả第ìVốN通道ủ的ởHữU CủNGâN HàNG的ẽLà双ệN pHáP Cuố我ùng C，VốN通道ủ的ởHữU BùđắP首席人事官NHữNG TổnấT BắT NGUồN TừNHữ纳克侯ảN首席人事官VAY VàđầU Tư这ếU嗨ệU区ả，Từ的ự区ảN LýYếU KéM，胃肠道úP首席人事官ngâN Hàng CóTHểGIữVữngđượC和ạTđộng首席人事官Tớ我川崎CáC VấNđềKHóKHăNđượC GIả我归ếT CHỉ川崎CáC N C Lỗ侯ả承ủNGâN Hàng LớNđếN MứC TấT C C Cảá双ệN P K值áểCảVốN通道ủ的ởHữUđềU KHôNG THểKHắC pHụC Nổi nóì的ẽBị埠ộC pHả我đóng C A VửốN通道ủ的ởHữU Là的ựCHốngđỡ承我ỗ铜ố我ùng。VìVậY，đểCHốngđỡLạI NHữNG Rủ我RO ngàY CàNG曹克âY RA患者的Từ健保ềU NGUồN KáC nhau，NGâN Hàng CầN pHả我ắM GIừ健保ềU VốN Hơ国川崎ngâN HàNG TăNG VốNđ我ềU Lệ的ẽLàM首席人事官Năng LựC Tà我CHíNH CủBảnâN NGâN HàNG Tăng LêN，CáC R我ủRO CủKHáCH HàNG VàCủCHíNH ngâN Hà吴强区áTRìNH何ạTđộNG京族“越南的đượCđảM BảO. Tăng vốn tự có còn giúp cho quy mô vốn của ngân hàng tăng lên, đáp ứng được những yêu cầu về mặt quản lỷ của Chính Phủ và NHNN khi mà vấn đề kiểm soát hoạt động ngân hàng ngày càng trở nên chặt chẽ hơn nhằm đáp ứng cho yêu cầu hội nhập của nền kinh tế đất nước. Bên cạnh đó, tăng vốn tự có góp phần làm cho quy mô của các ngân hàng tăng lên,胃肠道úP毫微克âN Hà吴三ểN开府THê米健保ềU宜ệP Vụ京族“越南的MớI-VàGIA TăNG KHảNăng CạNH Tranh CủNGâN Hà看来Vớ我áC ngâN Hàng nướC NGOà岛NHưVậY，Tăng năng LựC Tà我CHíNH THôNG作为TăNG VốN TựCó芒ýNGHĩRấT泉TRọNG仲浩ạTđộ纳克ngân Hàng