Bonjour Jordan, Suite à notre conve

Bonjour Jordan,

Suite à notre conversation téléphonique, ci-dessous le recap de mes demandes :

1°) Pouvez-vous s’il vous plaît nous envoyer des swatch matière coupe cousu reliefée style bouclette avec ou sans lurex. je recherche toute sorte de matières qui puissent donner un effet Pull et non T-shirt/jersey.

2°) En pièce jointe la photo du Gilet 2en1 dont je vous parlais. Je ne veux pas un imprimé sur la partie pull mais quelque chose de fantaisie…Style studs peut-être ou collier…A voir…j’espère que les photos sont suffisamment claire.

3°) Je recherche aussi des pull 2en1 fantaisie ; Si vous avez des propositions je suis preneuse.

4°)Nous vous envoyons ce jour des swatches de C&S pour sourcing.

5°) : Ci-dessous également une photo de ce que nous cherchons en matière coupé cousu. Sur la photo c’est du vrai tricot (je ne peux pas vous envoyer de swatch) mais je sais qu’il existe des matières très similaires en C&S.

Results (Vietnamese) 1:

Xin chào Jordan. Hơn nữa chúng tôi cuộc hội thoại điện thoại dưới đây recap của yêu cầu của tôi: 1 °) bạn có thể xin vui lòng gửi cho chúng tôi một mẫu của vật liệu khâu Cup reliefee phong cách vòng có hoặc không có lurex. Tôi đang tìm tất cả các loại vật liệu có thể cung cấp cho một kéo và có hiệu lực phòng không T-shirt/jersey. 2 °) như bản đính kèm các bức ảnh của 2 trong 1 áo tôi đề cập đến bạn. Tôi không muốn một in trên áo len nhưng phần ưa thích một cái gì đó... Đinh tán phong cách ngày hoặc dây chuyền... Thấy... tôi hy vọng rằng các bức ảnh là đủ rõ ràng. 3 °) tôi đang tìm cũng 2 ở 1 trang phục áo len; Nếu bạn có góp ý I 'm all ears. 4 °) chúng tôi gửi cho bạn này ngày của swatches của C & S để tìm nguồn cung ứng. 5 °): dưới đây cũng là một hình ảnh của những gì chúng tôi đang cố gắng nhựa cắt khâu. Trên hình ảnh đó là thật sự Đan (tôi có thể không gửi cho bạn swatch) nhưng tôi biết rằng có những nội dung rất giống trong C & S.

Results (Vietnamese) 2:

Jordan Xin chào, Theo cuộc điện thoại của chúng tôi, bên dưới tóm tắt về các yêu cầu của tôi: 1) Bạn có thể xin vui lòng gửi cho chúng tôi tài liệu khâu cắt mẫu màu phong cách reliefée vòng lặp có hoặc không có lurex. Tôi tìm kiếm bất kỳ loại vải cung cấp cho một hiệu ứng kéo, không phải T-shirt / áo. 2) đính kèm ảnh 2in1 áo khoác tôi đã đề cập. Tôi không muốn in trên phần kéo nhưng một cái gì đó lạ mắt ... đinh tán phong cách hoặc có lẽ vòng cổ ... thấy ... Tôi hy vọng những hình ảnh rõ ràng đủ. 3) Tôi cũng đang tìm 2in1 áo len ưa thích; Nếu bạn có bất cứ lời đề nghị tôi là tất cả tai. 4) Chúng tôi gửi cho bạn ngày hôm nay của C & S cho nguồn swatches. 5): Sau đây cũng là một hình ảnh của những gì chúng ta muốn cắt và vật liệu khâu. Trong hình là vải đúng (tôi không thể gửi cho bạn để Swatch), nhưng tôi biết rằng có những vật liệu rất giống C & S.