A. Please be aware of per following

A. Please be aware of per following note

1.Your working hours is between 9:30am - 6:30pm
If you are late 2 times per month later than 10:00am, we will be automatically deducted into your leave schedule in a year with the company.
2. If you are requesting to leave without notification, leave letter to be approved, documents of your leave for any reasons must be submitted (doctor notes, etc...). This will be deducted into your leave schedule in a year with the company.
3. If you apply for leaves in general, this will be deducted into your leave schedule in a year with the company.

B. In case of your constant lateness to office as company policy

1. If you are late to office more than 3 times in a month, you will receive 1st warning.
2. If you are late to office more than 3 times in following month, you will receive 2nd warning.
3. If you are late to office more than 3 times in other months after 2nd warning, we will fire you immediately without notice and reimbursement of any type as our policy has stated.

From tomorrow, everyone will start working at 9h30. Please be on time.

This is strictly apply to all (No exceptions) and everyone must be role models for others.

Results (Vietnamese) 1:

A. xin vui lòng được nhận thức của một lưu ý sau đây 1. của bạn giờ làm việc là giữa 9:30 am - 6:30 pmNếu bạn đang trễ 2 lần một tháng sau đó hơn 10:00 am, chúng ta sẽ được tự động khấu trừ vào lịch trình của bạn để lại trong một năm với công ty.2. nếu bạn yêu cầu rời khỏi mà không cần thông báo, để lại bức thư phải được phê duyệt, tài liệu của bạn để lại cho bất kỳ lý do phải được gửi (bác sĩ ghi chú, etc...). Điều này sẽ được khấu trừ vào lịch trình của bạn để lại trong một năm với công ty.3. nếu bạn áp dụng cho các lá nói chung, điều này sẽ được khấu trừ vào lịch trình của bạn để lại trong một năm với công ty. B. trong trường hợp của bạn lateness liên tục đến văn phòng là chính sách công ty 1. nếu bạn đang trễ để văn phòng nhiều hơn 3 lần trong một tháng, bạn sẽ nhận được 1 cảnh báo.2. nếu bạn đang trễ để văn phòng nhiều hơn 3 lần trong tháng sau đó, bạn sẽ nhận được 2 cảnh báo.3. nếu bạn đang trễ để văn phòng nhiều hơn 3 lần ở các tháng sau đợt 2 cảnh báo, chúng tôi sẽ bắn bạn ngay lập tức mà không cần thông báo và hoàn trả chi phí của bất kỳ loại như chính sách của chúng tôi đã nêu. Từ ngày mai, mọi người sẽ bắt đầu làm việc tại 9h 30. Xin về thời gian.Điều này nghiêm ngặt áp dụng cho tất cả (không có ngoại lệ) và tất cả mọi người phải có vai trò mô hình cho những người khác.

Results (Vietnamese) 2:

A. Xin lưu ý của mỗi sau lưu ý 1.Your giờ làm việc được giữa 9:30-18:30 Nếu bạn đang trễ 2 lần mỗi tháng muộn hơn 10:00, chúng ta sẽ được tự động trừ vào lịch nghỉ của bạn trong một năm công ty. 2. Nếu bạn đang yêu cầu rời khỏi mà không cần thông báo, để lại bức thư cho được phê duyệt, tài liệu nghỉ của bạn cho bất kỳ lý do phải nộp (ghi chú bác sĩ, vv ...). Điều này sẽ được trừ vào lịch nghỉ của bạn trong một năm với công ty. 3. Nếu bạn áp dụng cho lá nói chung, điều này sẽ được trừ vào lịch nghỉ của bạn trong một năm với công ty. B. Trong trường hợp chậm trễ liên tục của bạn đến văn phòng là chính sách công ty 1. Nếu bạn đang trễ đến văn phòng nhiều hơn 3 lần trong một tháng, bạn sẽ nhận được cảnh báo 1. 2. Nếu bạn đang trễ đến văn phòng nhiều hơn 3 lần trong tháng sau đây, bạn sẽ nhận được cảnh báo lần thứ 2. 3. Nếu bạn đang trễ đến văn phòng nhiều hơn 3 lần trong những tháng khác sau khi cảnh cáo lần thứ 2, chúng tôi sẽ sa thải bạn ngay lập tức mà không cần thông báo và hoàn trả bất kỳ loại như chính sách của chúng tôi đã tuyên bố. Từ ngày mai, tất cả mọi người sẽ bắt đầu làm việc tại 9h30. Hãy đến đúng giờ. Đây Nghiêm áp dụng cho tất cả (Không có ngoại lệ) và tất cả mọi người phải là những tấm gương cho những người khác.