Metabolic theory of ecology, being

Metabolic theory of ecology, being a significant part of theoretical biology, considers the transformation of energy by organisms. In accordance with the WBE-theory, E should be within the range of -0.6 – -0.7 eV which is often not supported by the experimental data. We have found that in homeothermic animals, such as rats, under pharmacological torpor the standard methods for determining E are effective only when changes in the body temperature occur not less than within a day. When changes occur within hours, this case is typical of animals under anesthesia, it is necessary to take into account a time lag (Δt) of body temperature behind metabolic rate. Since in homeothermic animals, the changes in the body temperature result from changes in heat production, the lag of temperature behind heat production is associated with a limited rate of the body heat conductivity and heat dissipation. Therefore, it takes a time (Δt) to achieve a balance between the metabolic rate and the body temperature. We suggest that in poikilotherms, the changes in metabolic rate may lag behind the changes in body temperature for a period (-) Δt. It may happen when the ambient temperature changes sufficiently rapidly, within a few hours. In this case, (-) Δt should also be taken into account when calculating E. The reasons for the temporary mismatch of changes in temperature and metabolism in poikilotherms can be both physiological: the time required for changes in heart rate, respiration, vascular conductivity; and the well-known biochemical ones: temperature control of the lipid composition and fluidity of the membranes, which are regulated by the appropriate genes.

Results (Russian) 1:

Метаболический теория экологии, являясь важной частью теоретической биологии, рассматривает преобразование энергии организмов. В соответствии с WBE-теорией, Е должна быть в диапазоне от -0.6 - -0,7 эВ, который часто не поддерживается экспериментальными данными. Мы обнаружили, что в теплокровных животных, такие как крысы, в соответствии с фармакологической вялостью стандартных методов определения Е являются эффективным только тогда, когда изменения температуры тела происходить не менее чем в течение одного дня. Когда изменения происходят в течение нескольких часов, этот случай является типичным для животных под наркозом, необходимо учитывать задержку во время (t) температура тела за скоростью метаболизма. Так как в теплокровных животных, изменения температуры тела в результате изменений в производстве тепла, отставание температуры за выработки тепловой энергии связано с ограниченной скоростью теплопроводности тела и рассеивания тепла. Таким образом, это занимает время (t), чтобы достичь баланса между скоростью метаболизма и температурой тела.
Мы полагаем, что в холоднокровных, изменения в скорости метаболизма могут отставать от изменений температуры тела в течение периода (-) & Delta; t. Это может произойти, когда температура окружающей среды меняется достаточно быстро, в течение нескольких часов. В этом случае, (-) & Dgr; t также должны быть приняты во внимание при расчете Е. Причины для временного рассогласования изменений температуры и метаболизма в холоднокровных могут быть как физиологические: время, необходимое для изменения частоты сердечных сокращений, дыхания, сосудистой проводимости ; и хорошо известные биохимические из них: контроль температуры липидной композиции и текучесть мембран, которые регулируются соответствующими генами.

Results (Russian) 2:

Метаболическая теория экологии, являясь значительной частью теоретической биологии, рассматривает трансформацию энергии организмами. В соответствии с теорией WBE, E должен находиться в диапазоне -0,6 - -0,7 eV, что часто не поддерживается экспериментальными данными. Мы обнаружили, что у домашних животных, таких как крысы, под фармакологическим торпором стандартные методы определения Е эффективны только тогда, когда изменения температуры тела происходят не менее чем в течение суток. Когда изменения происходят в течение нескольких часов, этот случай характерен для животных под наркозом, необходимо учитывать временной лаг (ЗТ) температуры тела за скоростью обмена веществ. Так как у домашних животных изменения температуры тела являются результатом изменений в производстве тепла, отставание температуры от производства тепла связано с ограниченной скоростью теплопроводности тела и рассеивания тепла. Таким образом, это занимает время (ЗТ), чтобы достичь баланса между скоростью обмена веществ и температурой тела.
Мы предполагаем, что в poikilotherms, изменения в скорости обмена веществ может отставать от изменений температуры тела в течение периода (-) T. Это может произойти, когда температура окружающей среды меняется достаточно быстро, в течение нескольких часов. В этом случае при расчете Е также следует учитывать (-) Эт. Причины временного несоответствия изменений температуры и метаболизма при поикилотермсе могут быть как физиологическими: время, необходимое для изменения частоты сердечных приступов, дыхания, сосудистой проводимости; и хорошо известные биохимические: температурный контроль липидного состава и текучесть мембран, которые регулируются соответствующими генами.

Results (Russian) 3:

экологическая теория метаболизма является важной частью теоретической биологии, в которой изучаются преобразования биомассы в энергию.В соответствии с теорией WBE E E должна быть в диапазоне от - 0,6 до 0,7 ev, что обычно не поддерживается экспериментальными данными.Мы обнаружили, что в случае воздействия наркотиков стандартные методы измерения е эффективны только в том случае, если температура тела меняется не менее чем на день.если в течение нескольких часов происходят изменения, то это типично анестезирующее животное, и необходимо учитывать разницу во времени между температурой тела и скоростью обмена веществ (Дельта т).Поскольку в организме термостатов изменение температуры тела вызвано изменением теплоотдачи, запаздывание температуры после выхода тепла связано с ограничениями теплопроводности и скорости охлаждения в организме.Поэтому требуется некоторое время (Дельта т) для уравновешивания метаболизма и температуры тела.
Мы считаем, что при температуре изменения в метаболизме могут замедлиться до изменения температуры тела (-) Дельта. это может произойти, когда температура окружающей среды быстро меняется в течение нескольких часов.в этом случае при вычислении E следует также принимать во внимание (-) дельту. причины временного несоответствия между изменением температуры и метаболизмом pointotherms могут быть физическими: время, необходимое для изменения сердечно - сосудистой частоты, дыхания и сосудистой проводимости;Хорошо известная биохимия: термоконтроль состава и текучести масел, управляемых соответствующими генами.