Kindly note that we have no problem

Kindly note that we have no problem of paying extra USD 180 for deliver to Bangkok (PAT)
Could you confirm to send the container to our warehouse to load the our cargo at Hassleholm on 23/10 or 24/10 ???? On 28/10 is the last day of renting the warehouse.

As we need time to load the cartons into container properly.

I hope you understand and act accordingly.



Best regards,

Results (Swedish) 1:

Vänligen observera att vi har inga problem med att betala extra USD 180 för leverera till Bangkok (PAT) Kan ni bekräfta om du vill skicka behållaren till vårt lager att ladda på våra last på Hassleholm på 23/10 eller 24/10??? Den 28/10 är sista dagen att hyra lager.Som vi behöver tid att läsa in kartongerna i behållaren ordentligt.Jag hoppas du förstår och agera därefter. Vänliga hälsningar

Results (Swedish) 2:

Vänligen notera att vi inte har några problem att betala extra USD 180 för att leverera till Bangkok (PAT)
Kan ni bekräfta att skicka behållaren till vårt lager för att ladda vår last i Hässleholm den 23/10 eller 24/10 ???? Den 28/10 är den sista dagen i hyra lagret. När vi behöver tid att ladda kartongerna i behållaren på rätt sätt. Jag hoppas att du förstår och agera därefter. Vänliga hälsningar,