she would paint her cardboardwall a

she would paint her cardboard
wall and, to do that more easily, she would place it
in a certain way. In the bystander condition, she put it to
the side (against the right wall of the room).

Results (Thai) 1:

เธอจะระบายสีกระดาษแข็งของเธอผนัง และ การทำที่ง่ายขึ้น เธอจะทำมันในการนี้ ในสภาพช่วย เธอนำมันไปด้านข้าง (กำแพงด้านขวาของห้อง)

Results (Thai) 2:

เธอจะวาดกระดาษแข็งของเธอผนังและจะทำอย่างนั้นได้ง่ายขึ้นเธอจะวางไว้ในทางหนึ่ง ในสภาพที่บ้านใกล้เรือนเคียงที่เธอนำไปด้านข้าง (เทียบกับผนังด้านขวาของห้องพัก)

Results (Thai) 3:

เธอจะทาสีผนังกระดาษ
ของเธอ และ ทำได้ง่ายขึ้น เธอจะวาง
ในวิธีการบางอย่าง ในบางเงื่อนไข เธอใส่มัน

( กับผนังด้านขวาของห้อง )