Local jihadists returning from the

Local jihadists returning from the conflict in Syria pose security risk to Australia says Australian experts.

Professor Greg Barton, security analyst at Monash University.
'We have to assume that we're more at risk than we have been in the past, we've never had a situation where so many Australians have gone off to fight in a foreign fight of this kind, particularly one that uses a narrative of Jihad.'

He said that authorities could have to deal with Australians who are so radicalised they carry on with violence when they return from the conflict.

'The challenge for us becomes if there are significant numbers coming back as to how we handle them in such a way that they don't go underground and perhaps become more of a danger to themselves and others.'

Many of the Australians in Syria are dual nationals, and Attorney-General George Brandis has flagged the possibility of stripping Australian jihadists of their citizenship.

Information about the activities of Australian nationals in Syria is limited. Of the estimated 120 citizens in the country, roughly half have joined the Al-Qaeda affiliated group Jabhat al-Nusra, which emerged in 2012 as one of the two major jihadist groups who have turned the Syrian conflict into a three-way battle.

Shandon Harris-Hogan from the Global Terrorism Research Centre says known Australians in Syria had likely engaged with local Jihad networks prior to leaving the country.'A lot of these individuals seem to have known each other before they left or at least have individuals in common who they may have gone to the gym with or known socially,' he says. 'So through mediums like Facebook or Twitter they may have been able to communicate and actually make the path to get into Syria— whether it be via Turkey or via Lebanon— easier for other Australians who want to come and join them.'

He says that while Syria's militant groups are highly 'dangerous' and 'experienced' in conflict, many Australians who go to join them are not.

'I think there is certainly an element of naivety [amongst Australian nationals travelling to Syria]. To our knowledge pretty much none of these individuals have any type of fighting or combat experience.'

The apparent naivety of Australian fighters contrasts starkly with the character of the organisations they go to join, such as the ruthless, battle hardened groups Jabhat al-Nusra and the Islamic State in Iraq and Levant (ISIL).This week Al-Qaeda's central leadership officially cut ties with ISIS because the group was too extreme.

Professor Barton says that both jihadist groups are hardline.

'ISIL has not just been involved in brutal fighting but imposing a very peculiar, strict understanding of Islamic law in regions that it has controlled.' He says Australians caught up with the ISIL are cause for 'deep concern'.

'These guys are hardcore, experienced fighters... really dangerous.'

'They're very experienced and probably proportionally much more dangerous than Al-Nusra, so if Australians have ended up associating with those people then that's a deep concern.'

He also says that Al-Nusra's Al-Qaeda affiliations could persuade returning Australian citizens to carry out attacks when they get home. 'Al-Qaeda has this greater vision of going beyond regional conflict to global conflict,' he says.

According to Barton, the Australians fighting in Syria are mostly young men from Sydney's western suburbs, with some from Melbourne and Brisbane.'The largest group of Australians come from a Lebanese background,' he says. Very few Syrian Australians have gone to Syria. The second largest group is Turkish Australians, and that's a worrying development because Turkish Australians haven't been previously involved in extremist violence.' He believes that the bulk of the flow may have already been stopped through discouragement programs initiated by Australian authorities.'Authorities have been working very hard through community groups to try and dissuade and discourage people from joining up... [but] critics might say we're closing the stable door after the horse has bolted.'

Results (Thai) 1:

Jihadists ภายในความขัดแย้งในซีเรียก่อให้เกิดความปลอดภัยความเสี่ยงจากออสเตรเลียกล่าวว่า ผู้เชี่ยวชาญออสเตรเลียศาสตราจารย์กาบาร์ตัน นักวิเคราะห์ด้านความปลอดภัยที่มหาวิทยาลัยโมนาช"เราได้คิดว่า เรามากกว่าที่เราได้รับในอดีต เราจะไม่เคยมีสถานการณ์ที่ออสเตรเลียมากไปออกต่อสู้ในการต่อสู้ต่างชนิดนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหนึ่งที่ใช้การเล่าเรื่องของญิฮา'เขากล่าวว่า เจ้าหน้าที่ได้จัดการกับออสเตรเลียที่ radicalised ดังนั้นพวกเขาดำเนินต่อความรุนแรงเมื่อพวกเขากลับจากความขัดแย้ง'ความท้าทายสำหรับเราจะมี ตัวเลขสำคัญที่กลับมาเป็นอย่างไรเราจัดการพวกเขาในลักษณะที่พวกเขาไม่ไปใต้ดิน และอาจเป็นอันตรายกับตนเองและผู้อื่นมากขึ้น'ของออสเตรเลียในซีเรียอยู่คู่ชาว และอัยการจอร์จ Brandis ได้ตั้งค่าสถานะของปอก jihadists ออสเตรเลียของสัญชาติของตนข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมของชาวออสเตรเลียในซีเรียมีจำกัด ของประมาณ 120 ประชาชนในประเทศ ประมาณครึ่งหนึ่งได้เข้าร่วมอัลกออิดะห์ในเครือกลุ่ม Jabhat อัล-Nusra ที่เกิดในปี 2012 เป็นหนึ่งในกลุ่ม jihadist หลักสองที่เปิดแย้งซีเรียเข้ารบสาม ห้องแชนดอน-Hogan จากศูนย์วิจัยการก่อการร้ายสากลกล่าวว่า ออสเตรเลียรู้จักกันในซีเรียได้หมั้นอาจ มีญิฮาภายใน เครือข่ายก่อนที่จะออกจากประเทศ 'ของบุคคลเหล่านี้ดูเหมือนจะ ได้รู้จักกันก่อนที่พวกเขาซ้าย หรือน้อยมีบุคคลร่วมที่อาจมีไปออกกำลังกายด้วย หรือเรียกว่าสังคม เขากล่าวว่า ' เพื่อผ่าน mediums เช่น Facebook หรือ Twitter ก็อาจมีได้ การสื่อสารจริง ใจเส้นทางจะได้รับในซีเรีย — ไม่ว่าจะเป็น ผ่านตุรกี หรือ ผ่านประเทศเลบานอนซึ่งง่ายอื่น ๆ ออสเตรเลียที่ต้องการร่วมสนุกกับพวกเขา 'เขาบอกว่า ในขณะที่กลุ่มของซีเรียสูง 'อันตราย' และ 'ประสบการณ์' ในความขัดแย้ง ออสเตรเลียมากที่ไปเข้าร่วมพวกเขาไม่' ผมคิดว่า มีองค์ประกอบของ naivety [ท่ามกลางชาวออสเตรเลียที่เดินทางไปซีเรีย] เป็นแน่นอน ความรู้ของเรา สวยมากไม่มีบุคคลเหล่านี้มีชนิดใด ๆ ของการสู้รบ หรือต่อสู้สัมผัส 'Naivety ชัดของนักรบออสเตรเลียแตกต่างกับลักษณะขององค์กรที่พวกเขาไปเข้าร่วม เช่นในหิน starkly ต่อสู้กลุ่มชุบแข็ง Jabhat อัล-Nusra และรัฐอิสลามในอิรักและโทบุเลแวนท์ (ISIL) สัปดาห์นี้นำอัลกออิดะห์ของกลางทางตัดความสัมพันธ์กับไอซิสเนื่องจากกลุ่มมากเกินไปศาสตราจารย์บาร์ตันกล่าวว่า กลุ่ม jihadist ทั้งแข็งกร้าว'ISIL มีไม่เพียงเกี่ยวข้องกับการต่อสู้ที่โหดร้าย แต่สง่างามความเข้าใจแปลกประหลาดมาก เข้มงวดของกฎหมายอิสลามในภูมิภาคที่จะได้ควบคุม' เขากล่าวว่า ออสเตรเลียจมกับ ISIL มีสำหรับ 'ลึกกังวล'' คนเหล่านี้จะไม่ยอมใครง่าย ๆ มีประสบการณ์นักรบ...อันตรายจริง ๆ ด้วย ''พวกเขากำลังมีประสบการณ์มาก และคงสัดส่วนมากขึ้นอันตรายกว่าอัล-Nusra ดังนั้นถ้าชาวออสเตรเลียได้สิ้นสุดการเชื่อมโยงกับคน แล้วที่กังวลลึก'เขายังกล่าวว่า การเข้าสังกัดอัลกออิดะห์อัล Nusra สามารถชักชวนความพลเมืองออสเตรเลียเพื่อดำเนินการโจมตีเมื่อเข้าหน้าแรก "อัลกออิดะห์มีวิสัยทัศน์มากกว่านี้จะเกินความขัดแย้งภูมิภาคไปส่วนกลางความขัดแย้ง เขากล่าวว่าตามบาร์ตัน ออสเตรเลียที่ต่อสู้ในซีเรียได้ส่วนใหญ่เป็นชายหนุ่มจากชานเมืองตะวันตกของซิดนีย์ กับบางจากเมลเบิร์นและบริสเบน 'กลุ่มใหญ่ที่สุดของออสเตรเลียมาจากพื้นหลังเลบานอน เขากล่าวว่า ออสเตรเลียซีเรียน้อยมากได้ไปซีเรีย กลุ่มที่สองที่ใหญ่ที่สุดคือ ออสเตรเลีย ตุรกี และพัฒนากังวลเนื่องจากตุรกีออสเตรเลียไม่เคยเกี่ยวข้องกับความรุนแรงโต่ง ' เขาเชื่อว่า จำนวนมากของการไหลอาจมีแล้วหยุดผ่านความโปรแกรมเริ่มต้น โดยเจ้าหน้าที่ออสเตรเลีย ' หน่วยงานมีการทำงานหนักมากผ่านชุมชนกลุ่ม และ dissuade และพยายามกีดกันคนเข้าค่า... [แต่] นักวิจารณ์อาจพูดว่า เรากำลังปิดประตูมั่นคงหลังจากม้ามี bolted '

Results (Thai) 2:

jihadists ท้องถิ่นกลับมาจากความขัดแย้งในซีเรียก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านความปลอดภัยไปยังประเทศออสเตรเลียกล่าวว่าออสเตรเลียผู้เชี่ยวชาญ. ศาสตราจารย์เกร็กบาร์ตันนักวิเคราะห์การรักษาความปลอดภัยที่ Monash University. 'เราต้องคิดว่าเรากำลังมีความเสี่ยงมากกว่าที่เราได้รับในอดีตที่ผ่านมาเราได้ ไม่เคยมีสถานการณ์ที่ชาวออสเตรเลียจำนวนมากได้หายออกไปต่อสู้ในต่างประเทศการต่อสู้ชนิดนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งหนึ่งที่ใช้การเล่าเรื่องของการญิฮาด. ' เขากล่าวว่าเจ้าหน้าที่จะมีการจัดการกับชาวออสเตรเลียที่มีความรุนแรงเพื่อให้พวกเขาดำเนินการกับการใช้ความรุนแรง เมื่อพวกเขากลับมาจากความขัดแย้ง. 'ความท้าทายสำหรับเราที่จะกลายเป็นว่ามีจำนวนมากกลับมาเป็นวิธีการที่เราจัดการกับพวกเขาในลักษณะที่ว่าพวกเขาไม่ได้ไปใต้ดินและอาจจะกลายเป็นอันตรายกับตัวเองและคนอื่น ๆ . หลายของออสเตรเลียในซีเรียเป็นชาวคู่และอัยการสูงสุดจอร์จ Brandis ได้ตั้งค่าสถานะเป็นไปได้ของการลอก jihadists ออสเตรเลียของความเป็นพลเมืองของพวกเขา. ข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมต่าง ๆ ของชาวออสเตรเลียในซีเรียจะถูก จำกัด ของประมาณ 120 ประชาชนในประเทศประมาณครึ่งหนึ่งได้เข้าร่วมในเครือกลุ่มอัลกออิดะห์ Jabhat อัล Nusra ซึ่งโผล่ออกมาในปี 2012 เป็นหนึ่งในสองกลุ่ม jihadist ที่สำคัญที่จะมีการเปิดความขัดแย้งซีเรียเข้าสู่การต่อสู้สามทาง. Shandon แฮร์ริสโฮแกนจากศูนย์การวิจัยการก่อการร้ายทั่วโลกกล่าวว่าออสเตรเลียเป็นที่รู้จักกันในซีเรียได้มีส่วนร่วมน่าจะมีเครือข่ายท้องถิ่นญิฮาดก่อนที่จะออกมาก country.'A ของบุคคลเหล่านี้ดูเหมือนจะได้รู้จักกันมาก่อนที่จะไปทางซ้ายหรืออย่างน้อยมีบุคคลในการร่วมกันที่ พวกเขาอาจจะได้ไปที่โรงยิมหรือที่รู้จักกันในสังคม "เขากล่าวว่า ดังนั้นผ่านสื่อเช่น Facebook หรือ Twitter ของพวกเขาอาจได้รับสามารถในการสื่อสารและจริงทำให้เส้นทางที่จะได้รับใน Syria- ไม่ว่าจะเป็นผ่านทางตุรกีหรือผ่านทาง Lebanon- ง่ายขึ้นสำหรับชาวออสเตรเลียคนอื่น ๆ ที่ต้องการที่จะมาและร่วมกับพวกเขา. เขาบอกว่า ในขณะที่กลุ่มที่เข้มแข็งของซีเรียเป็นอย่างมาก 'อันตราย' และ 'ประสบการณ์' ในความขัดแย้งออสเตรเลียหลายคนที่ไปร่วมกับพวกเขาไม่ได้. 'ฉันคิดว่ามีแน่นอนองค์ประกอบของความไร้เดียงสา [หมู่ชาวออสเตรเลียที่เดินทางไปยังประเทศซีเรีย] เพื่อความรู้ของเราไม่มีใครสวยมากของบุคคลเหล่านี้มีประเภทของประสบการณ์การต่อสู้หรือการต่อสู้ใด ๆ . ความไร้เดียงสาที่ชัดเจนของความขัดแย้งสู้ออสเตรเลียเอาใจใส่กับลักษณะขององค์กรที่พวกเขาไปเข้าร่วมเช่นหิน, การต่อสู้กลุ่มแข็ง Jabhat อัล Nusra และรัฐอิสลามในอิรักและลิแวน (ISIL) นี้สัปดาห์เป็นผู้นำอัลกออิดะห์ของกลางอย่างเป็นทางการตัดความสัมพันธ์กับ ISIS เพราะเป็นกลุ่มมากเกินไป. ศาสตราจารย์บาร์ตันกล่าวว่ากลุ่ม jihadist ทั้งสองอนุกรม. 'ISIL ยังไม่ได้รับเพียงแค่ส่วนร่วมในการที่โหดร้าย แต่การจัดเก็บภาษีการต่อสู้ที่แปลกประหลาดมากเข้าใจที่เข้มงวดของกฎหมายอิสลามในพื้นที่ว่าจะมีการควบคุม. เขาบอกว่าชาวออสเตรเลียที่เกิดขึ้นกับ ISIL เป็นสาเหตุสำหรับ 'กังวลลึก'. 'พวกเหล่านี้ไม่ยอมใครง่ายๆสู้ประสบการณ์ ... อันตรายจริงๆ.' 'พวกเขามีประสบการณ์มากและอาจจะตามสัดส่วนที่เป็นอันตรายมากขึ้นกว่าอัล Nusra ดังนั้นหาก ออสเตรเลียต้องลงเอยด้วยการเชื่อมโยงกับคนเหล่านั้นแล้วว่าเป็นกังวลลึก. นอกจากนี้เขายังกล่าวว่าอัล Nusra ของความผูกพันของอัลกออิดะห์สามารถชักชวนให้กลับชาวออสเตรเลียที่จะดำเนินการโจมตีเมื่อพวกเขาได้รับที่บ้าน 'อัลกออิดะห์มีวิสัยทัศน์มากขึ้นของจะเกินความขัดแย้งไปสู่ความขัดแย้งในภูมิภาคทั่วโลก "เขากล่าว. ตามบาร์ตันออสเตรเลียต่อสู้ในซีเรียเป็นชายหนุ่มที่ส่วนใหญ่มาจากซิดนีย์ย่านชานเมืองทางตะวันตกมีบางส่วนจากเมลเบิร์นและ Brisbane.'The กลุ่มที่ใหญ่ที่สุด ของชาวออสเตรเลียมาจากพื้นหลังเลบานอน "เขากล่าวว่า น้อยมากที่ออสเตรเลียซีเรียได้ไปซีเรีย กลุ่มที่ใหญ่ที่สุดที่สองคือออสเตรเลียตุรกีและที่พัฒนากังวลเพราะออสเตรเลียตุรกีไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับการใช้ความรุนแรงก่อนหน้านี้ในหัวรุนแรง. เขาเชื่อว่าเป็นกลุ่มของการไหลที่อาจได้รับการหยุดผ่านโปรแกรมกำลังใจที่ริเริ่มโดย authorities.'Authorities ออสเตรเลียได้รับการทำงานอย่างหนักผ่านกลุ่มชุมชนและพยายามห้ามปรามและกีดกันคนจากการเข้าร่วมขึ้น ... [แต่] นักวิจารณ์อาจจะบอกว่า เรากำลังปิดประตูคอกม้าหลังจากที่ได้ปิด.

Results (Thai) 3:

ท้องถิ่น jihadists กลับมาจากความขัดแย้งในซีเรียก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านความปลอดภัยกล่าวว่าผู้เชี่ยวชาญออสเตรเลียออสเตรเลีย

อาจารย์เกร็ก บาร์ตัน , นักวิเคราะห์การรักษาความปลอดภัยที่มหาวิทยาลัย .
เราต้องคิดว่าเราจะยิ่งเสี่ยงมากขึ้นกว่าที่เราได้รับ ในอดีตเราเคยมีสถานการณ์ที่หลายคนได้ไปปิดการต่อสู้ในออสเตรเลีย การต่อสู้ระหว่างประเทศของชนิดนี้โดยเฉพาะคนที่ใช้เรื่องเล่าของญิฮาด . "

เขากล่าวว่าหน่วยงานอาจต้องจัดการกับคนออสเตรเลียที่ให้ radicalised พวกเขาดำเนินการกับความรุนแรงเมื่อพวกเขากลับจากความขัดแย้ง .

' ความท้าทายสำหรับเรา กลายเป็นว่ามีตัวเลขที่สำคัญกลับมาเป็นวิธีการที่เราจัดการกับพวกเขาในลักษณะที่พวกเขาไม่ไปใต้ดินและอาจกลายเป็นอันตรายต่อตนเองและผู้อื่น . . .

หลายของออสเตรเลียในซีเรียเป็นสองสัญชาติ และอัยการสูงสุด จอร์จ แบรนดิส มีธง เป็นไปได้ของ การเป็นพลเมืองของออสเตรเลีย jihadists .

ข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมของสัญชาติออสเตรเลียในซีเรียจำกัด ของประมาณ 120 ประชาชนในประเทศประมาณครึ่งหนึ่งได้เข้าร่วมอัลกออิดะห์ ในเครือกลุ่ม jabhat อัลนุสรที่ออกมาในปี 2012 เป็นหนึ่งใน 2 กลุ่มที่ได้เปิดสาขา jihadist ความขัดแย้งซีเรียในการต่อสู้แบบ .

ซ่าน แฮร์ริส โฮแกนจากก่อการร้ายสากล ศูนย์วิจัยกล่าวว่าออสเตรเลียในซีเรียได้มีโอกาสร่วมกับเครือข่ายท้องถิ่นญิฮาดก่อนออกจากประเทศ มีมากของบุคคลเหล่านี้ดูเหมือนจะรู้จักกันก่อนที่พวกเขาซ้ายหรืออย่างน้อยก็มีบุคคลทั่วไปที่พวกเขาอาจต้องไปที่โรงยิมหรือรู้จักสังคม ' เขากล่าวว่า .' ผ่านสื่อเช่น Facebook หรือ Twitter พวกเขาอาจได้รับสามารถที่จะสื่อสารและทำให้เส้นทางเข้าไปในซีเรีย - ไม่ว่าจะเป็นผ่านทางตุรกี หรือผ่านเลบานอน - ง่ายสำหรับชาวออสเตรเลียที่อยากจะมาเข้าร่วมพวกเขา . '

เขากล่าวว่าในขณะที่ซีเรียสงครามกับกลุ่มสูง ' อันตราย ' และ ' ประสบการณ์ ' ในความขัดแย้งหลายคนออสเตรเลียที่ไปร่วมงานไม่ได้ .

ฉันคิดว่ามีแน่นอนองค์ประกอบของความซื่อตรง [ ในหมู่ชาวออสเตรเลียที่เดินทางไปซีเรีย ] เพื่อความรู้ของเราสวยมากไม่มีบุคคลเหล่านี้มีชนิดของการต่อสู้หรือประสบการณ์การต่อสู้ใด ๆ . '

ส่วนความซื่อตรงของออสเตรเลียแตกต่างโร่สู้กับตัวละครขององค์กร พวกเขาไปเข้าร่วม เช่น อำมหิตการต่อสู้ทำให้กลุ่ม jabhat อัลนุสรและรัฐอิสลามในอิรักและลิแวนต์ ( isil ) สัปดาห์นี้กลาง Al Qaeda ผู้นำอย่างเป็นทางการ ตัดความสัมพันธ์กับไอซิส เพราะกลุ่มเกินไป

อาจารย์บาร์ตันกล่าวว่าทั้งสองกลุ่ม jihadist เป็นอนุกรม

'isil ไม่เพียงมีส่วนร่วมในการต่อสู้ แต่โหดมาก แปลกความเข้าใจของกฎหมายเข้มงวดอิสลามในภูมิภาค ที่ได้ควบคุม . ' เขากล่าวว่า ออสเตรเลียจมกับ isil เป็นสาเหตุสำหรับกังวล ' ลึก ' .

'these พวกฮาร์ดคอร์ นักรบที่มีประสบการณ์ . . . . . . . อันตรายจริงๆ '

มันเป็นประสบการณ์มากและคงสัดส่วนมากขึ้นอันตรายกว่าอัลนุสร ดังนั้นถ้าออสเตรเลียมาคบหากับคนเหล่านั้นแล้ว มันเป็นปัญหาลึก '

นอกจากนี้เขายังกล่าวว่า อัลอัลกออิดะห์อาจชักชวนให้กลับเข้านุสรชาวออสเตรเลียเพื่อดำเนินการโจมตีเมื่อพวกเขาได้รับที่บ้าน . อัลกออิดะห์มีวิสัยทัศน์มากขึ้นนี้จะเกินความขัดแย้งในความขัดแย้งทั่วโลก " เขากล่าว .

ตาม Barton , ออสเตรเลียต่อสู้ในซีเรียส่วนใหญ่เป็นคนหนุ่มจากซิดนีย์ตะวันตกชานเมือง มีบาง จากเมลเบิร์น บริสเบน' กลุ่มที่ใหญ่ที่สุดของออสเตรเลียมาจากพื้นหลังเลบานอน , ' เขากล่าว น้อยมากของซีเรียชาวออสเตรเลียไปซีเรีย กลุ่มที่สองที่ใหญ่ที่สุดคือ ตุรกี จีน และเป็นกังวลการพัฒนาเพราะตุรกีออสเตรเลียยังไม่ได้ก่อนหน้านี้ที่เกี่ยวข้องกับ extremist ความรุนแรงเขาเชื่อว่าเป็นกลุ่มของการไหลจะได้หยุดผ่านมิทธะโปรแกรมริเริ่มโดยเจ้าหน้าที่ของออสเตรเลีย 'authorities ทำงานหนักมากผ่านกลุ่มชุมชนและพยายามห้ามปราม และห้ามปรามคนร่วมงาน . . . . . . . [ แต่ ] วิจารณ์อาจจะบอกว่า เรากำลังจะปิดประตูคอก หลังจากม้าถูกปิด '
.