4.1 All materials shall be identifi

4.1 All materials shall be identified with a certificate number / heat number. Unidentified materials are not acceptable.
4.2 Gasket shall be marked legibly on the centering ring by engraving, electrochemical etching or stencilling. Stencil marking shall utilise an insoluble ink.
4.3 The marking shall comply with ASME B16.20 / API 6A requirements as required.

Results (Thai) 1:

4.1 วัสดุทั้งหมดจะระบุ ด้วยหมายเลขใบรับรอง / ความร้อนจำนวน วัสดุที่ไม่เป็นที่ยอมรับไม่4.2 ปะเก็นจะทำเครื่องหมายไว้บนวงแหวนตรงกลางโดยแกะสลัก legibly ไฟฟ้าแกะสลัก หรือ stencilling ปากกาทำเครื่องหมายจะใช้หมึกไม่ละลายน้ำ4.3 เลือกต้องสอดคล้องกับ ASME B16.20 / API 6A ต้องเป็นต้อง

Results (Thai) 2:

4.1 วัสดุทั้งหมดจะถูกระบุด้วยตัวเลขใบรับรอง / จำนวนความร้อน วัสดุที่ไม่ได้ระบุไม่เป็นที่ยอมรับ.
4.2 ปะเก็นจะต้องทำเครื่องหมายอ่านง่ายบนแหวนตรงกลางโดยการแกะสลัก, แกะสลักไฟฟ้าหรือ stencilling ทำเครื่องหมายลายฉลุต้องใช้หมึกที่ไม่ละลายน้ำ.
4.3 แต้มจะต้องปฏิบัติตาม ASME B16.20 / API 6A ข้อกำหนดตามที่ต้องการ

Results (Thai) 3:

4.1 วัสดุทั้งหมดจะถูกระบุด้วยเลขที่หนังสือรับรอง / ความร้อนจำนวน วัสดุที่ใช้ไม่ได้ จะ legibly
4.2 ปะเก็นไว้ในศูนย์กลางแหวนโดยแกะสลัก , แกะสลักหรือ stencilling ไฟฟ้าเคมี . เครื่องหมายปากกาจะใช้หมึกไม่ละลาย
4.3 เครื่องหมายจะสอดคล้องกับ b16.20 ASME / 6A API ความต้องการ
ตามที่ต้องการ