Valid passports and visas (dip-loma

Valid passports and visas (dip-
lomatic, official, tourist or
business) are required. Person-
nel will be issued an entry/exit
permit on arrival that must be
presented when leaving Viet-
nam. A copy of all documenta-
tion should be carried at all
times. Originals and other
valuables should be left in a
hotel safe or other secure area.
Thirty-day tourist visas are
issued by Vietnamese Embas-
sies through a travel agent or
tour operator. Extensions are
obtained at the Immigration
Office at 40A Hang Bai Street in Hanoi, telephone: [phone]. Even with
a valid visa, travelers may be refused entry. Changing the type of visa
issued requires permission from the appropriate Vietnamese authority.
Passports should never be used as security for rental vehicles, collateral
for hotel payments, etc. It is common for hotels to retain a passport until
checkout. In the event of a lost/stolen passport, the U.S. government
may issue a new passport to a U.S. citizen. The Vietnamese government
may seize passports and block the departure of foreigners involved in
commercial disputes.

Results (Vietnamese) 1:

Hợp lệ hộ chiếu và thị thực (dip-du lịch chính thức, lomatic, hoặcdoanh nghiệp) được yêu cầu. Người-nel sẽ được phát hành vào/racho phép ngày đến phải đượctrình bày khi rời khỏi Việt-Nam. Một bản sao của tất cả documenta-tion nên được thực hiện ở tất cảthời gian. Bản gốc và khácvật có giá trị nên được trái trong mộtkhách sạn an toàn hoặc khu vực an toàn.Thị thực du lịch 30 ngàyphát hành bởi Việt Nam Embas-sies thông qua một đại lý du lịch hoặcnhà điều hành tour. Tiện ích mở rộngđạt được di dânVăn phòng tại 40A Hang Bai Street tại Hà Nội, điện thoại: [phone]. Ngay cả vớimột thị thực hợp lệ, du khách có thể được từ chối nhập cảnh. Thay đổi loại thị thựcphát hành yêu cầu sự cho phép của các cơ quan Việt Nam. Hộ chiếu không bao giờ nên được sử dụng như bảo mật cho thuê phương tiện, tài sản thế chấpkhách sạn thanh toán, v.v... Nó được phổ biến cho khách sạn giữ lại hộ chiếu cho đến khithanh toán. Trong trường hợp một hộ chiếu mất / đánh cắp, chính phủ Hoa Kỳcó thể vấn đề một hộ chiếu mới để một công dân Hoa Kỳ. Chính phủ Việt Namcó thể giữ hộ chiếu và ngăn chặn sự ra đi của người nước ngoài tham gia vàotranh chấp thương mại.

Results (Vietnamese) 2:

Hộ chiếu hợp lệ và thị thực (dip-
lomatic, chính thức, du lịch hoặc
kinh doanh) là bắt buộc. Con người làm
nel sẽ được cấp một entry / exit
giấy phép khi đến đó phải được
thể hiện khi rời khỏi Việt
Nam. Một bản sao của tất cả, các tài liệu
sự nên được tiến hành ở tất cả các
lần. Originals và các
vật có giá trị nên được để lại tại một
khách sạn khu vực an toàn an toàn hoặc khác.
Visa du lịch Ba mươi ngày được
ban hành bởi Embas- Việt
SIES thông qua một đại lý du lịch hoặc
nhà điều hành tour du lịch. Mở rộng được
lấy tại các Di Trú
Văn phòng tại 40A phố Hàng Bài, Hà Nội, điện thoại: [phone]. Ngay cả với
một thị thực hợp lệ, du khách có thể bị từ chối nhập cảnh. Thay đổi loại visa
cấp đòi hỏi sự cho phép của chính quyền Việt thích hợp.
Hộ chiếu không bao giờ nên được sử dụng để bảo đảm cho xe cho thuê, thế chấp
cho khoản thanh toán của khách sạn, vv Nó được phổ biến cho khách sạn giữ lại hộ chiếu cho đến khi
thanh toán. Trong trường hợp của một bị mất hộ chiếu / bị đánh cắp, chính phủ Mỹ
có thể phát hành hộ chiếu mới cho một công dân Mỹ. Chính phủ Việt Nam
có thể tịch thu hộ chiếu và ngăn chặn sự ra đi của người nước ngoài tham gia vào
tranh chấp thương mại.