If the residence of either party is

If the residence of either party is so located that there is no means of transportation to enable such party to appear personally before the local civil registrar, the marriage may be solemnized without necessity of a marriage license

Results (Thai) 1:

ถ้าอาศัยของทั้งสองฝ่ายอยู่มากว่า มีไม่วิธีการขนส่งให้บุคคลดังกล่าวปรากฏตัวก่อนนายทะเบียนพลเรือนท้องถิ่น อาจ solemnized สมรส โดยไม่มีความจำเป็นของสิทธิ์การใช้งานแต่งงาน

Results (Thai) 2:

ถ้าที่อยู่อาศัยของทั้งสองฝ่ายตั้งอยู่เพื่อให้มีวิธีการขนส่งที่จะช่วยให้บุคคลดังกล่าวจะปรากฏเองก่อนที่จะให้นายทะเบียนพลเรือนท้องถิ่นการแต่งงานอาจจะ solemnized โดยไม่จำเป็นของการจดทะเบียนสมรส

Results (Thai) 3:

ถ้าบ้านของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจึงตั้งอยู่ที่ไม่มีพาหนะที่จะช่วยให้บุคคลดังกล่าวให้ปรากฏเป็นการส่วนตัวก่อนที่นายทะเบียนโยธาท้องถิ่น การแต่งงานอาจจะ solemnized โดยไม่จําเป็น ทะเบียนสมรส