Life of PiLYRICSSailing a little bo

Life of Pi

LYRICS

Sailing a little boat away I try
Death is on the way to get me
Hold your breath my friend we'll live
Where are all the gods I pray

Look at me now
Look down on me
please don't leave me behind

** against the tide
my eyes turn blind
can't find the shade to hide

Little cat has gone away He died
drowning in the sky of mine to be free
lost the sense of night and day passed by
lost the track to trace a line

of wide blue sea
deep nightly sky
how far the shore of mine

* a wide blue sea
deep nightly sky
how little life of pi

Now it's time to say goodnight

(*,**)

Now it's time to say goodbye

Results (Thai) 1:

ชีวิตของปี่



เนื้อเพลงแล่นเรือน้อยไปฉันพยายาม
ตายในทางที่จะได้รับฉัน
กลั้นลมหายใจของคุณเพื่อนของฉันเราจะมีชีวิตอยู่
ที่เป็นพระทั้งหมดที่ฉันอธิษฐาน

ดูที่ฉันตอนนี้
ดู ลงบนผม
โปรดอย่าทิ้งฉันอยู่เบื้องหลัง

** กับน้ำขึ้นน้ำลง
ตาของฉันเปิดตาบอด
ไม่สามารถหาที่ร่มเพื่อซ่อน

แมวน้อยได้หายไปไหนเขาจะเสียชีวิตจมน้ำในท้องฟ้าของฉันที่จะ
ฟรี
สูญเสียความรู้สึกของคืนและวันที่ผ่านโดย
สูญหายติดตามเพื่อติดตามสาย

จากสีฟ้าทะเลกว้าง
ท้องฟ้ายามค่ำ​​คืนลึก
วิธีไกลฝั่งของฉัน

* น้ำทะเลสีฟ้ากว้าง
ท้องฟ้ายามค่ำ​​คืนลึก
ว่าชีวิตเล็ก ๆ น้อย ๆ ของปี่

ตอนนี้มันถึงเวลาที่จะพูดราตรีสวัสดิ์

(*, **)

ตอนนี้มันถึงเวลาที่จะบอกลา

Results (Thai) 2:

ชีวิตของพี่

เนื้อเพลง

ล่องเรือน้อยเรือเก็บพยายาม
ตายกำลังมารับฉัน
ระงับลมหายใจของเพื่อนที่เราจะอยู่
เทพสวด

ดูที่ฉัน
ดูฉัน
โปรดอย่าทิ้งฉัน

** กับน้ำ
ตาเปิดตาบอด
ไม่สามารถหาเงาซ่อน

แมวน้อยได้หายไปจากเขาเสียชีวิต
จมในท้องฟ้าของฉันให้ฟรี
แพ้ความรู้สึกของคืน วันที่ส่งและ
หายติดตามเพื่อติดตามบรรทัด

ของทะเลสีฟ้ากว้าง
ฟ้าลึกคืน
ฝั่งไหนของฉัน

* ทะเลกว้าง
ฟ้าลึกคืน
ชีวิตน้อยวิธีของพี่

ตอนนี้ถึงเวลาพูดอวย

(*,**)

ตอนนี้ถึงเวลาบอกลา