ปีศาจแห่งโรงอุปรากร (อังกฤษ: The Ph

ปีศาจแห่งโรงอุปรากร (อังกฤษ: The Phantom of the Opera; ฝรั่งเศส: Le Fantôme de l'Opéra) เป็นวรรณกรรมฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงระดับโลก ซึ่งประพันธ์โดยนักเขียนชาวฝรั่งเศสนามว่า กัสตง เลอรู เป็นนวนิยายแนวโกธิกแบบลึกลับสยองขวัญซึ่งอิงจากเรื่องที่เกิดขึ้นจริงในโรงอุปรากรการ์นิเย่ของฝรั่งเศส และมีเนื้อหาที่กล่าวถึงความรักสามเส้าระหว่างชายอัปลักษณ์ชื่ออีริค (แฟนธ่อม) คริสติน ดาเอ้ ผู้เป็นนักร้องอุปรากรสาวซึ่งเป็นลูกศิษย์ของเขา และราอูล ซึ่งเรื่องนี้จบลงด้วยโศกนาฏกรรมที่เศร้าสลด

จากเนื้อหาที่คลาสสิกของ ปีศาจแห่งโรงอุปรากร นี้เอง ที่ทำให้มีการนำมาดัดแปลงเป็นภาพยนตร์, ละครเวที และละครเพลงอยู่บ่อยครั้งตลอดช่วงระยะเวลาที่ผ่านมา และยังมีบทประพันธ์ลูกอีกหลายเรื่อง อาทีเช่น The Phantom (โดย Susan Kay), แฟนทอมออฟเดอะแมนแฮตตัน เป็นต้น

นิยายเรื่อง ปีศาจแห่งโรงอุปรากร นับเป็นนิยายอิงประวัติศาสตร์ด้วย เนื่องจากกัสตง เลอรูได้เขียนขึ้นโดยได้แรงบันดาลใจจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงโดยนับจากช่วงเวลาที่เขาเขียนนิยายย้อนกลับไปประมาณสามสิบปี ซึ่งเหตุการณ์ที่สร้างความสนใจแก่เลอรู คือ "การตกลงมาอย่างไม่ทราบสาเหตุของโคมระย้า" ระหว่างอุปรากรเรื่อง "เฟาสต์" ซึ่งทำให้มีผู้บาดเจ็บหลายคนและเสียชีวิตหนึ่งคน, การจมน้ำเสียชีวิตของคนกลุ่มเล็กๆ ในคลองใต้โรงละครอย่างลึกลับ, การเสียชีวิตอย่างเป็นปริศนาของเคาต์ฟิลลิปป์ซึ่งเป็นผู้อุปถัมภ์โรงละคร และมีการพบศพของเขาที่ปากท่อระบายน้ำ, เรื่องเล่าเกี่ยวกับ "ผี" ในโรงละคร และการที่โรงละครจะต้องสูญเงินอย่างเป็นปริศนามากถึง 20,000 ฟรังส์ต่อเดือนในช่วงนั้น

แม้ในนิยาย "ผีแห่งโรงละคร" จะเป็นเรื่องที่พูดกันมากในช่วงเวลานั้นจริงๆ แต่แท้จริงแล้ว เรื่องของผีไม่ใช่เรื่องแพร่หลาย หากเป็นเรื่องที่รู้กันลับๆ เฉพาะในหมู่คนที่ทำงานในโรงอุปรากรเท่านั้น หรืออีกนัยหนึ่งคือ เรื่องของผีตนนี้โด่งดังขึ้นจากนวนิยายของเลอรูนั้นเอง

กัสตง เลอรูได้แสดงออกอย่างชัดเจนว่าเขาเชื่อเรื่องที่เขาเขียน และยังอ้างว่าระหว่างการซ่อมแซมโรงอุปรากรการ์นิเย่ เขาได้พบศพของมนุษย์ ซึ่งเขาแน่ใจว่านั่นคือ อีริค-ผีแห่งโรงละคร โดยอ้างว่าโครงกระดูกนั่นมี "แหวนทองคำเกลี้ยง" สวมที่นิ้ว ซึ่งตรงกับคำบอกเล่าของคนเปอร์เซียที่ว่า "เขาได้รับแหวนทองคำจากคริสติน ดาเอ้ในวันที่เธอทิ้งเขาไป" แต่เลอรู ไม่ได้บอกว่าร่างที่เชื่อว่าเป็นอีริคนั้นถูกย้ายไปไว้ที่ไหน

Results (English) 1:

The Phantom of the Opera (The Phantom of the Opera: France: Le Fantôme de; l'Opéra), a literary world famous France. Which were written by critic France called Vegas Dong? Le is a novel concept-Gothic mystery-horror style, which is based on the actual story in the plant chapter, ramen's serviceman Garnier France and discusses the love triangle between the ugly man named Eric (thom fans) Christine da e. Who is the girl which is a disciple of his, and Raul, where this story ends with the tragedy overshadowed? From the content of the classic Phantom of the Opera, have been adapted as films, theatre and musicals, often during the past period and has also authored several child story article. Rino like The Phantom (by Susan Kay), Phantom of the Manhattan, etc. Novel The Phantom of the Opera, regarded as the historical fiction, because Vegas Dong. Levine has written by hole, inspired by actual events, counting from the moment he is writing fiction dating back to approximately thirty years. Which event generated attention is "Le sanction hole fell without causing the chandelier" during its "faosa" Opera that injured several people and one person died, the drowning death of a small group of people. In the Canal under the mysterious Theatre, official death puzzles of khao finlip, which is a theatre and has found his corpse at the mouth of the drain, a story about a "ghost" in a theater, and the theater must be lost, such as the puzzle up to 20,000 per month during the frang. Even in fiction, "PI Theatre" will be speaking a lot during that time, but actually. The story of the Ghost is not a subject widely. If the story is a secret known only among people who work in the Opera only, or in other words, is the story of the famous Dickens novel Le hole, up from her. Vegas Dong A clear indication that Levine has holes in his belief that he wrote and story also claimed that during the repair plant fungal stumbling July Garnier. He found the corpse of a man he was sure there is Eric-PI theatre by claiming that there was a "skeleton" will sell gold ring worn fingers which match the words of the Persian people ", he received the ring, gold from Christine da e on day she leaves him to go", but Le hole. Does not say that the body believed to be e-khanan was moved to ZiLOG.

Results (English) 2:

The Phantom of the Opera (English: The Phantom of the Opera; France: Le Fantôme de l'Opéra) is a world-renowned French literature. Which was written by the French writer named Gus OAG le Hole novels gothic mystery thriller based on actual Opera Garnier in France. The content of the love triangle between a man ugliness named Eric (Phantom) Christine Da, who is a singer, opera girl, a student of his and Raul, whose story ends with tragedy. depressive

content classic. The Phantom of the Opera itself has been adapted as films, plays and musicals, often over long ago. And has written several children's stories such as The Phantom (by Susan Kay), Phantom of The Manhattan. Etc.

Novel The Phantom of the Opera It is a historical novel by Since August OAG Le holes were written by inspired by true events that occurred since the last time he wrote a novel about three years back. The event generated interest Gallery Room is "falling not know the cause of the chandelier," the opera "Faust", which injured several people and killed one person, drowning deaths. small groups Canal Theatre in the mysterious, enigmatic death of the account Phillips Camp, a patron of the theater. And have found the body of his mouth water, stories about the "ghost" in the theater and the theater would have lost money as a mystery up to 20,000 francs per month during that period

, even in fiction. "Phantom of the Opera" will talk about that a lot in that time, really. But in fact, The Ghost is not prevalent If a known backdoor. Especially among people who work in Opera only. In other words, The spirit of this famous novel Le holes that

Gus OAG. Le Restaurant has clearly expressed that he believed he wrote. It also claimed that during the repair Opera Garnier. He found the body of a man He sure is Eric - The Phantom of the Opera. Claiming that there was a skeleton. "Goldring totally" worn on the finger, which is exactly the story of the Persian. "He received a gold ring from Christine. Da day she left him "Le holes but did not say that the figure is believed to be Eric then moved to where.