Overview The main products – and s

Overview
 The main products – and source of revenues - in the Blue tourism sector in Spain are coastal tourism followed by cruising.
 With over 5,000 km of coastlines (including Balearic and Canary islands), Spain is one of the most attractive destination for “sun and beach” tourism and nautical sports. This industry has been driving revenues also in the complementary sectors of hospitality and housing, with families and retired couples form northern and central Europe – primarily Germany and the UK - owning lots of apartments mainly in Costa Brava, Costa de la Luz and Costa del Sol.
 In the cruising sector Spain ranks as the second country of destination (port of calls) all over Europe, with leading ports Barcelona and Valencia. In 2011 the port of Barcelona accounted as the leading cruise port in Europe and the Mediterranean by total number of passengers (2.657).
 In many Spanish regions blue tourism and especially coastal tourism is the key employment generating sector

Results (Thai) 1:

ภาพรวมหลักผลิตภัณฑ์ –และแหล่งที่มาของรายได้ - ในภาคการท่องเที่ยวสีน้ำเงินในสเปนมีการท่องเที่ยวชายฝั่งทะเลตามล่องเรือ มีกว่า 5000 กิโลเมตรของชายฝั่งอัน (รวมแบลีแอริกและคานารีเกาะ), สเปนเป็นหนึ่งปลายทางที่น่าสนใจที่สุดสำหรับ "ซันและหาด" ท่องเที่ยวและกีฬาทะเล อุตสาหกรรมนี้มีรับรายได้ขับขี่นอกจากนี้ในภาคเสริมที่ยอดเยี่ยมบ้าน ครอบครัว และถอนคู่แบบฟอร์มทางตอนเหนือ และกลางยุโรป – หลักเยอรมนีและสหราชอาณาจักร - เจ้าของอพาร์ทเมนท์ใน Brava คอส คอสตา de la Luz และคอสตาเดลโซลในภาคล่องเรือสเปนอันดับเป็นประเทศที่สองปลายทาง (ท่าสาย) ทั่วยุโรป พอร์นำบาร์เซโลน่าและ Valencia ในปี 2554 พักคิดเป็นนำล่องเรือท่าเรือในยุโรปและเมดิเตอร์เรเนียนที่ โดยจำนวนผู้โดยสาร (2.657)ในหลายภูมิภาคบลูสเปนท่องเที่ยวและการท่องเที่ยวชายฝั่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นงานหลักที่สร้างภาค

Results (Thai) 2:

ภาพรวม
ผลิตภัณฑ์หลัก - และแหล่งที่มาของรายได้ -. ในภาคการท่องเที่ยวสีฟ้าในประเทศสเปนมีการท่องเที่ยวชายฝั่งทะเลตามด้วยการล่องเรือ
กว่า 5,000 กิโลเมตรจากชายฝั่ง (รวมแบลีแอริกและหมู่เกาะคะเนรี), สเปนเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจที่สุดสำหรับ " แสงแดดและชายหาด "การท่องเที่ยวและกีฬาทะเล อุตสาหกรรมนี้ได้รับการผลักดันรายได้ยังอยู่ในภาคเสริมของการต้อนรับและที่อยู่อาศัยกับครอบครัวและคู่รักที่เกษียณอายุราชการในรูปแบบเหนือและภาคกลางยุโรป - หลักเยอรมนีและสหราชอาณาจักร - เป็นเจ้าของจำนวนมากส่วนใหญ่อยู่ในอพาร์ทเมน Costa Brava, Costa de la Luz และคอสตาเดลโซล .
ในภาคล่องเรือสเปนจัดอันดับให้เป็นประเทศที่สองของปลายทาง (พอร์ตของสาย) ทั่วยุโรปชั้นนำที่มีพอร์ตบาร์เซโลนาและบาเลนเซีย ในปี 2011 พอร์ตของบาร์เซโลนาคิดเป็นพอร์ตการล่องเรือชั้นนำในยุโรปและเมดิเตอร์เรเนียนโดยจำนวนผู้โดยสาร (2.657).
ในภูมิภาคสเปนหลายท่องเที่ยวสีฟ้าและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการท่องเที่ยวชายฝั่งทะเลภาคการจ้างงานที่สำคัญที่ก่อให้เกิด

Results (Thai) 3:

ภาพรวม
ผลิตภัณฑ์หลัก ) และแหล่งที่มาของรายได้ในภาคการท่องเที่ยวใน สเปน เป็นสีฟ้าตามชายฝั่งการท่องเที่ยวล่องเรือ .
กว่า 5 , 000 กิโลเมตรของชายฝั่ง ( รวมทั้งบาเลอาริค และ Canary Islands ) , สเปนเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางที่น่าสนใจที่สุดสำหรับ " ดวงอาทิตย์และชายหาด " การท่องเที่ยวและกีฬาทางทะเลอุตสาหกรรมนี้ได้รับการผลักดันรายได้ในภาคเสริมการบริการและอยู่อาศัยกับครอบครัวและคู่รักที่เกษียณจากภาคเหนือและยุโรปกลาง–หลักเยอรมนีและสหราชอาณาจักร - เป็นเจ้าของมากมายของอพาร์ทเมนส่วนใหญ่ใน Costa Brava , Costa de la Luz และ Costa del Sol .
ในล่องเรือภาคสเปนจัดอันดับเป็นประเทศที่สองของ ปลายทาง ( ท่าสาย ) ทั่วยุโรปกับนำพอร์ตบาร์เซโลนาและวาเลนเซีย 2011 พอร์ตของ บาร์เซโลนา ซึ่งเป็นท่าเรือล่องเรือชั้นนำในยุโรปและเมดิเตอร์เรเนียน โดยจำนวนผู้โดยสาร ( 2.657 )
ในหลายภูมิภาคและการท่องเที่ยว โดยเฉพาะการท่องเที่ยวสเปนสีฟ้าชายฝั่งคือ คีย์การสร้างภาค