A provisional military demarcation

A provisional military demarcation line shall be fixed, on either side of which the forces of the two parties shall be regrouped after their withdrawal, the forces of the People's Army of Viet-Nam to the north of the line and the forces of the French Union to the south.

Results (Arabic) 1:

ويحدد خط ترسيم الحدود عسكري المؤقت، أما الجانب الذي يتعين تجميع قوات الطرفين بعد انسحابها، والقوات من الجيش من فييت نام الشعب إلى شمال الخط وقوات "الاتحاد الفرنسي" إلى الجنوب.

Results (Arabic) 2:

وتحدد خط ترسيم الحدود العسكري المؤقت، على جانبي فيها قوات من الطرفين يتم تجميعهم بعد انسحابها، قوات الجيش الشعبي لفييت نام إلى الشمال من خط وقوات من الاتحاد الفرنسي إلى الجنوب.

Results (Arabic) 3:

خط تعيين الحدود العسكرية المؤقت يجب أن تكون ثابتة، على جانبي قوات الطرفين يتم تجميعهم بعد انسحابهم، قوات الجيش الشعبي من فييت نام إلى الشمال من الخط وقوات من الاتحاد الفرنسي إلى الجنوب.