尊敬的客户:您好! 我们遗憾地通知您,我们暂时不能处理您的订单(C02-0521909-3137647)。为了保障您的账户安全,使您的订单尽 translation - 尊敬的客户:您好! 我们遗憾地通知您,我们暂时不能处理您的订单(C02-0521909-3137647)。为了保障您的账户安全,使您的订单尽 English how to say

尊敬的客户:您好! 我们遗憾地通知您,我们暂时不能处理您的订单(C02

尊敬的客户:
您好!

我们遗憾地通知您,我们暂时不能处理您的订单(C02-0521909-3137647)。为了保障您的账户安全,使您的订单尽快得到处理,请传真给我们一份您最近付款时使用的借记卡或信用卡的对账单。我们的国内传真号码是86-10-8556-7097,国外 (美国) 传真是1-206-266-1838。

【必要行动】
1. 信用卡的对账单中应包括以下内容:您在信用卡或借记卡上的姓名;您使用的发卡行的客服电话。
2. 请在传真中提供您创建亚马逊中国账户时所使用的电子邮件地址及订单号。
3. 请您务必通过传真方式发送对账单信息,由于我们无法浏览电子邮件所附带信息,因此,请不要发送电子邮件。

【重要提示】在收到信用卡对账单信息的传真前,您将无法访问您的亚马逊账户及订单。为了避免处理时间的延迟,请不要重新订购或创建其他新账户,感谢您的理解与配合。

如果您还有其它问题,请点击帮助中心的联系我们。我们将竭诚为您服务。

亚马逊中国 账户专员

0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
Dear customer:How do you do! We regret to inform you that we are unable to process your order (C02-0521909-3137647). In order to protect the security of your account, so your orders are processed as soon as possible, please fax us a copy of your most recent payment using a debit or credit card statements. Our home fax number is 86-10-8556-7097, foreign (United States) fax number is 1-206-266-1838. "Necessary action"1. In the credit card statement should include the following: the name on your credit or debit card; you use bank customer service number.2. Fax, please provide the email address you used to create the Amazon China account and order number.3. Please be sure to send it via fax to billing information, because we are unable to browse attached to e-mail messages, so please do not send e-mail messages. "Important note" in front of a received fax with credit card billing information, you will not be able to access your Amazon account and orders. In order to avoid delays in processing time, do not order again or create a new account, thanks for your understanding and cooperation. If you have any other questions, please click contact us help center. We will be happy to serve you. Amazon China account specialist
Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
Dear customer:
hello!

we regret to inform you, we cannot process your order (C02-0521909-3137647). In order to protect the security of your account, so that your order has been processed as soon as possible, please fax us a copy of your recent payment when using a debit card or credit card statement. 86-10-8556-7097 is the our fax number, foreign (USA) fax is 1-206-266-1838.

[] necessary action should include the following bills for
1. credit card: your credit card or debit card name; you use the issuing bank customer service phone.
2 please used in fax offer you create Amazon China account email address and order no..
3. please send by fax to the billing information, because we cannot browse attached to e-mail information, so, please don't send email.

[important] to receive credit card billing information, fax, you will not be able to access the Amazon account and your order. In order to avoid delays in processing time, please do not re ordering or create other new account, thanks for your understanding and cooperation.

if you have other questions, please click on the help center contact us.We will be happy to help you.



the Amazon Chinese Account Specialist
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: