This paper tracks down the importan

This paper tracks down the importance of three principles of the philosophy by Charles S. Peirce, applied to the particular case of perception and cognition. These principles are: sinechism, or the principle of continuity; realism, in both ontological and epistemological sense; and empiricism, in a new formulation opposed to the traditional empiricism. As a result, I shall argue for three claims (i) Peirce defends a continuity between sensation and reason, that avoids Cartesian dualism (sinechism); (ii) he accepts the independence of the object and the subject without being a naïve realist (scholastic Peircean realism); and (iii) he admits subjective elements both in perception and in reasoning without falling into idealism (Peircean radical empiricism).

Results (French) 1:

Ce papier traque l’importance des trois principes de la philosophie de Peirce, appliquée au cas particulier de la perception et la cognition. Ces principes sont : sinechism, ou le principe de continuité ; réalisme, au sens ontologique et épistémologique ; et l’empirisme, dans une nouvelle formulation s’opposée à l’empirisme traditionnel. En conséquence, je vais plaider pour trois réclamations (i) Peirce défend une continuité entre la sensation et de la raison, ce qui évite le dualisme cartésien (sinechism) ; (ii) qu’il accepte l’indépendance de l’objet et le sujet sans être réaliste naïf (réalisme scolastique de Peirce) ; et (iii) il admet des éléments subjectifs en perception et en raisonnement sans tomber dans l’idéalisme (empirisme radical de Peirce).

Results (French) 2:

Ce document traque l'importance de trois principes de la philosophie par Charles S. Peirce, appliquée au cas particulier de la perception et de la cognition. Ces principes sont les suivants: sinechism, ou le principe de la continuité; réalisme, dans les deux sens ontologique et épistémologique; et l'empirisme, dans une nouvelle formulation opposition à l'empirisme traditionnel. En conséquence, je vais plaider pour trois demandes (i) Peirce défend une continuité entre la sensation et de la raison, qui évite le dualisme cartésien (de sinechism); (Ii) il accepte l'indépendance de l'objet et le sujet sans être un réaliste naïf (réalisme Peirce scolaire); et (iii) il admet des éléments subjectifs aussi bien dans la perception et dans le raisonnement sans tomber dans l'idéalisme (Peirce empirisme radical).

Results (French) 3:

ce document retrace l"importance des trois principes de la philosophie par charles s. peirce, appliqué au cas particulier de la perception et de la cognition.ces principes sont: sinechism, ou le principe de continuité et de réalisme, et dans les deux sens ontologique et épistémologique, plutôt empirisme, dans une nouvelle formulation traditionnelle à l"empirisme.en conséquence, je ferai valoir pour trois réclamations (i) peirce défend une continuité entre la sensation et la raison, qui évite de dualisme cartésien (sinechism); (ii) il reconnaît l"indépendance de l"objet et l"objet sans être na ï ve réaliste (scholastic peircean réalisme); et (iii) il admet des éléments subjectifs les deux de la perception et de raisonnement sans tomber dans l"idéalisme (peircean radical empirisme).