Kasikornbank is expanding the chann

Kasikornbank is expanding the channels available for its workers' remittance service, aiming to double the bank's fund-transfer service network in Myanmar.

KBank president Predee Dao-chai yesterday said the number of Myanmar workers in Thailand currently stood at around 3 million, with an additional 1.8 million expected to be granted work permits by this year-end.

The bank, in cooperation with the leading Myanmar institution, Cooperative Bank, is broadening local service areas for the remittance service offered through 880 K-ATMs nationwide and available in the Burmese language.

KBank is the first commercial bank in Thailand to offer a workers' remittance service to Myanmar. The bank introduced the service last year.

A second Myanmar bank, Asia Green Development Bank, is also offering the service in cooperation with the Thai institution.




The service ensures Myanmar workers in Thailand of safe money transfer to their home town, with a guaranteed receipt of arrival within a specified time.

Established in 1992, Cooperative Bank is one of the leading commercial banks in Myanmar and one of the four banks permitted by the Central Bank of Myanmar to receive funds transferred from Thailand, Singapore and Malaysia.

Predee said the expansion of banking partners would help increase KBank's number of remittance customers to about 100,000, from 10,000 at present. This will boost the relatively low level of fee income currently generated by the service.

The fee charged for fund transfer is Bt100 per transaction, and the maximum transfer amount is set at Bt100,000 per person per day.

Funds can be received within the same day, for transactions made before 2pm, at Cooperative Bank's 260 branches in Myanmar.

COMPLETE SERVICES

The expanded service area in Myanmar will kick off on May 28.

Predee said KBank's policy was to offer complete financial services ahead of the Asean Economic Community's inception in 2015, with the bank placing emphasis on regional connections and strategy to be a truly Asian bank.

KBank early this year opened a representative office in Yangon as a centre.

Its aim is to serve Thai businesses wishing to invest in Myanmar and/or seeking new markets for their exports.

The representative office offers a one-stop service for consultation and in-depth information in markets, trade, investment, law, major business networks, local financial institutions and global business-matching, benefiting from the bank's customer base and business networks.

Siam Commercial Bank last month cooperated with Kanbawza Bank, the leading private bank in Myanmar, to introduce a new SCB ATM fund-transfer service catering to Myanmar workers in Thailand.

Results (Thai) 1:

ธนาคารกสิกรไทยจะขยายช่องทางบริการชำระเงินผ่านธนาคารของผู้ปฏิบัติงานของ เล็งคู่เครือข่ายบริการโอนเงินของธนาคารในประเทศพม่ากรรมการผู้จัดการธนาคารกสิกรไทยปรีดีดาวไชยวานกล่าวว่า จำนวนของแรงงานพม่าในประเทศไทยในปัจจุบันอยู่ที่ประมาณ 3 ล้าน 1.8 ล้านคนที่คาดว่าจะได้รับการทำงานให้ โดยสิ้นปีนี้ ธนาคาร ในความร่วมมือกับพม่าสถาบันชั้นนำ ธนาคารสหกรณ์ จะขยายพื้นที่บริการท้องถิ่นสำหรับบริการชำระเงินผ่านธนาคารที่เสนอผ่าน 880 K-Atm ทั่วประเทศ และในภาษาพม่า ธนาคารกสิกรไทยเป็นธนาคารพาณิชย์แห่งแรกของประเทศไทยที่ให้บริการโอนเงินของแรงงานพม่า ธนาคารแนะนำบริการปี พม่าสอง ธนาคาร ธนาคารพัฒนาเอเชียเขียว จะเสนอบริการร่วมกับสถาบันไทย บริการช่วยให้แรงงานพม่าในประเทศไทยโอนเงินปลอดภัยการเมืองภายในบ้านของพวกเขา มีใบรับประกันมาถึงภายในเวลาที่ระบุ ก่อตั้งขึ้นใน 1992 สหกรณ์ ธนาคารเป็นธนาคารพาณิชย์ชั้นนำในพม่าอย่างใดอย่างหนึ่งและหนึ่งในสี่ธนาคารได้ โดยธนาคารกลางของประเทศพม่าได้รับเงินที่โอนจากไทย สิงคโปร์ และมาเลเซีย ปรีดีกล่าวว่า การขยายตัวของธนาคารคู่ค้าจะช่วยเพิ่มจำนวนธนาคารของลูกค้าที่ชำระเงินผ่านธนาคารไปประมาณ 100,000 จาก 10,000 ในปัจจุบัน นี้จะเพิ่มระดับค่อนข้างต่ำของรายได้ค่าธรรมเนียมที่สร้างขึ้น โดยบริการในปัจจุบัน ค่าธรรมเนียมที่เรียกเก็บสำหรับการโอนย้ายกองทุน Bt100 ต่อธุรกรรม และจำนวนเงินโอนสูงสุดตั้ง Bt100, 000 ต่อคนต่อวัน จะได้รับเงินภายในวันเดียวกัน สำหรับธุรกรรมที่ทำการ 2 pm สหกรณ์ ธนาคาร 260 สาขาในประเทศพม่า บริการที่สมบูรณ์ พื้นที่การขยายบริการในพม่าจะเตะปิดในวันที่ 28 พฤษภาคม ปรีดีกล่าวว่า นโยบายของธนาคารคือการ นำเสนอบริการทางการเงินที่สมบูรณ์ก่อนเริ่มการของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนใน 2015 ธนาคารวางเน้นเชื่อมต่อภูมิภาคและกลยุทธ์ธนาคารเอเชียอย่างแท้จริง ธนาคารกสิกรไทยช่วงต้นปีนี้เปิดสำนักงานตัวแทนในย่างกุ้งเป็นศูนย์กลาง ซึ่งเป็นบริการธุรกิจไทยไปลงทุนในพม่า หรือแสวงหาตลาดใหม่สำหรับการส่งออก สำนักงานตัวแทนให้บริการครบวงจรให้คำปรึกษาและข้อมูลเชิงลึกตลาด การค้า ลงทุน กฎหมาย ธุรกิจเครือข่าย สถาบันการเงินท้องถิ่น และทั่วโลกจับ คู่ธุรกิจ ประโยชน์จากฐานลูกค้าและเครือข่ายทางธุรกิจของธนาคาร ธนาคารไทยพาณิชย์เดือนร่วมมือกับ Kanbawza ธนาคาร ธนาคารเอกชนชั้นนำในพม่า แนะนำบริการใหม่ที่โอนเงิน ATM ไทยพาณิชย์รองรับแรงงานพม่าในประเทศไทย

Results (Thai) 2:

ธนาคารกสิกรไทยมีการขยายช่องทางที่มีอยู่สำหรับการให้บริการโอนเงินคนงาน 'เล็งที่จะเป็นสองเท่าของเครือข่ายบริการกองทุนการถ่ายโอนของธนาคารในประเทศพม่า. ธนาคารกสิกรไทยประธานปรีดีดาวชัยกล่าวเมื่อวานนี้จำนวนของแรงงานพม่าในประเทศไทยปัจจุบันอยู่ที่ประมาณ 3 ล้านกับ เพิ่มเติม 1.8 ล้านคาดว่าจะได้รับใบอนุญาตทำงานโดยสิ้นปีนี้. ธนาคารในความร่วมมือกับสถาบันการศึกษาพม่าชั้นนำสหกรณ์ธนาคารจะขยายพื้นที่ให้บริการในท้องถิ่นสำหรับการให้บริการโอนเงินเข้าบัญชีที่นำเสนอผ่าน 880 เครื่องเอทีเอ็มทั่วประเทศและที่มีอยู่ในพม่า ภาษา. ธนาคารกสิกรไทยเป็นธนาคารพาณิชย์แห่งแรกในประเทศไทยที่นำเสนอบริการโอนเงินแรงงานพม่า ธนาคารแนะนำบริการปีที่ผ่านมา. ธนาคารพม่าสอง, เอเชียธนาคารเพื่อการพัฒนาสีเขียวยังเสนอบริการในความร่วมมือกับสถาบันการศึกษาไทย. บริการสร้างความมั่นใจว่าแรงงานพม่าในประเทศไทยการโอนเงินที่ปลอดภัยไปบ้านเกิดของพวกเขาที่มีใบเสร็จรับเงินการรับประกัน ที่เดินทางมาถึงภายในเวลาที่ระบุ. ก่อตั้งขึ้นในปี 1992 ธนาคารสหกรณ์เป็นหนึ่งในธนาคารพาณิชย์ชั้นนำในประเทศพม่าและเป็นหนึ่งในสี่ธนาคารได้รับอนุญาตจากธนาคารกลางของประเทศพม่าจะได้รับเงินโอนจากประเทศไทยสิงคโปร์และมาเลเซีย. ปรีดีกล่าวว่าการขยายตัว ของธนาคารพันธมิตรจะช่วยเพิ่มจำนวนของธนาคารของลูกค้าที่โอนเงินไปประมาณ 100,000 จาก 10,000 ในปัจจุบัน นี้จะเพิ่มระดับที่ค่อนข้างต่ำของรายได้ค่าธรรมเนียมที่สร้างขึ้นในขณะนี้โดยการให้บริการ. คิดค่าธรรมเนียมสำหรับการโอนเงินเป็น 100 บาทต่อรายการและจำนวนเงินที่การถ่ายโอนสูงสุดตั้งไว้ที่ 100,000 บาทต่อคนต่อวัน. กองทุนสามารถรับได้ภายในเดียวกัน วันสำหรับการทำธุรกรรมทำก่อน 02:00 ที่สหกรณ์ธนาคาร 260 สาขาในประเทศพม่า. บริการที่สมบูรณ์พื้นที่ให้บริการขยายตัวในพม่าจะเริ่มเปิดฉากในวันที่ 28 พฤษภาคมปรีดีกล่าวว่านโยบายของธนาคารกสิกรไทยก็คือการให้บริการทางการเงินที่สมบูรณ์ไปข้างหน้าของการก่อตั้งประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนของในปี 2015 ด้วยการเน้นการวางธนาคารในการเชื่อมต่อในระดับภูมิภาคและกลยุทธ์ที่จะเป็นธนาคารเอเชียอย่างแท้จริง. ธนาคารกสิกรไทยในช่วงต้นปีนี้เปิดสำนักงานตัวแทนในย่างกุ้งเป็นศูนย์กลาง. จุดมุ่งหมายของมันคือการให้บริการผู้ประกอบการไทยที่ต้องการลงทุนในพม่าและ / หรือการแสวงหาตลาดใหม่ สำหรับการส่งออกของพวกเขา. สำนักงานตัวแทนให้บริการแบบครบวงจรสำหรับการให้คำปรึกษาและข้อมูลในเชิงลึกในตลาดการค้าการลงทุนกฎหมายเครือข่ายทางธุรกิจที่สำคัญสถาบันการเงินในประเทศและธุรกิจจับคู่ทั่วโลกได้รับประโยชน์จากฐานลูกค้าของธนาคารและธุรกิจ เครือข่าย. ธนาคารไทยพาณิชย์เดือนที่ผ่านมาให้ความร่วมมือกับ Kanbawza Bank, ธนาคารเอกชนชั้นนำในประเทศพม่าที่จะแนะนำ SCB ATM บริการจัดเลี้ยงกองทุนใหม่การถ่ายโอนให้กับแรงงานพม่าในประเทศไทย

Results (Thai) 3:

泰华农民银行是扩大供工人汇款服务渠道，针对双银行的资金转移服务网络在缅甸。泰华农民银行总裁predee道柴昨日表示，缅甸泰国工人的数量目前在300万左右，与一个额外的180万有望获批年底工作许可证。银行在与领先的缅甸机构合作合作银行，是拓宽的汇款服务通过提供880 k-atms全国和缅甸语言可用的本地服务区。泰华农民银行是第一商业银行在泰国向缅甸提供工人汇款服务。该行去年推出该服务。一个二缅甸银行，亚洲绿色发展银行，也提供服务与泰国机构合作。该服务确保缅甸工人在泰国的安全资金转移到他们的家乡，在规定的时间保证收到的到来。合作银行成立于1992，是缅甸的主要商业银行之一，由缅甸中央银行允许接收来自泰国、新加坡和马来西亚的四家银行中的一家银行。predee说银行合作伙伴扩展会帮助客户提高泰华农民银行的汇款数约100000，从目前的10000。这将提高目前所产生的服务费收入的相对低的水平。资金转移的收费bt100每交易，和最大传输量在每人每天bt100000。资金可以在同一天，在交易之前，2PM，在合作银行的260家分行在缅甸。完全服务缅甸扩大服务区将于5月28日开始关闭。predee说，泰华农民银行的政策是提供完整的金融服务2015在东盟经济共同体的成立，与银行重点地区的联系，成为一个真正的亚洲银行策略。泰华农民银行今年初在仰光开设了代表处为中心。它的目标是为希望在缅甸投资的泰国企业和/或为他们的出口寻求新的市场服务。代表处提供一站式服务，为咨询和深入的市场，贸易，投资，法律，主要业务网络，本地金融机构和全球业务相匹配的信息，受益于银行的客户基础和业务网络。暹罗商业银行上个月配合Kanbawza银行，缅甸领先私人银行，引入一个新的SCB ATM转账服务餐饮缅甸工人在泰国。