Payment will be deducted from your

Payment will be deducted from your credit card in a single payment when you collect your ticket. (Cancellation fees are deducted when you cancel your reservation through this site, or refund tickets at station after you collect them.)
When collecting your Reserved Seat Limited-Express Ticket, please bring your reservation number and the credit card you used to register as a member. (For the reservation number, you may find it convenient to print out the "Reservation Result" screen and bring it with you. If possible, please print out the Reservation Result e-mail and bring it with you. Payment will be completed when you collect your tickets.)
If you are traveling on a JAPAN RAIL PASS or JR EAST PASS, please also show the pass when you collect your tickets. (A procedure will be carried out to cancel application for payment of the tickets reserved through this site.)

Results (Chinese Traditional) 1:

付款將從您的信用卡在一個單一的付款中扣除，當你收集你的票。(取消費用減免當您取消您的預訂通過本網站或車站退票之後你收集它們,)。當收集車票預留座位有限快遞，請帶你的預約號碼和信用卡您用來註冊成為會員。(為預訂號碼，你可能會發現它方便地列印出"預訂結果"螢幕，帶你。如果可能，請列印出預訂結果電子郵件並帶你。付款將完成時你收集你的票)如果你搭乘日本鐵路周遊券或 JR 東傳遞，請也出示通行證，當你收集你的票的情況。(程式會進行取消付款的票保留通過本網站申請)

Results (Chinese Traditional) 2:

付款將從您的信用卡在一個單一的支付當你收集你的車票中扣除。（當您通過本網站取消您預訂站你收集他們後取消的費用中扣除，或退還門票。）
在收集你的保留座位有限，快線車票，請攜帶您的預訂號碼，你用來註冊為信用卡成員。（預約號，你會發現它方便地打印出
如果你是行駛在日本鐵路周遊券和 （

Results (Chinese Traditional) 3:

付款將從您的信用卡中扣除，當您收集您的機票。（取消您的預訂，通過本網站取消您的預訂，或退票後，您收集他們。）”時，收集您的預訂機票有限的快遞機票，請您將您的預訂號碼和信用卡您作為會員注册。（對於預訂號碼，您可以很方便地列印出“預定結果”，並把它帶到您。如果可能的話，請列印出保留結果，並將它與您的保留。付款將被完成時，你收集你的票。）
如果你在日本或通票JR東通旅行，還請大家通過當你收集你的票。（一個程式將被取消申請支付的門票保留通過本網站。）