Upsell early arrivals into a higher

Upsell early arrivals into a higher room category. The above technique can be especially effective when upselling early arriving guests to a higher-rated category. For example, "Ms. Perez, we have you reserved in one of our traditional guests rooms. Our official check-in time is 4pm, and we'll do our best to get it to you sooner if possible. In the meantime though I do have a deluxe room that is ready right now. It would be an additional $25, but you might also enjoy the extra (features/amenities) it offers. Does that sound like something you would be interested in?" - See more at: http://hotelmarketing.com/index.php/content/article/how_to_implement_a_hotel_front_desk_upselling_program#sthash.atLNye76.dpuf

Results (Vietnamese) 1:

Upsell đầu đến vào một thể loại phòng cao hơn. Kỹ thuật bên trên có thể đặc biệt hiệu quả khi upselling đầu đến khách đến một loại cao hơn xếp hạng. Ví dụ, "bà Perez, chúng ta có bạn dành riêng một phòng khách truyền thống của chúng tôi. Chúng tôi chính thức giờ nhận phòng là 4 chiều, và chúng tôi sẽ làm tốt nhất của chúng tôi để làm cho nó để bạn sớm hơn nếu có thể. Trong khi đó mặc dù tôi có một phòng deluxe là sẵn sàng ngay bây giờ. Nó sẽ là một bổ sung 25 $, nhưng bạn cũng có thể thưởng thức thêm (tính năng/tiện) nó cung cấp. Điều mà âm thanh như một cái gì đó bạn sẽ được quan tâm trong?"- xem thêm tại: http://hotelmarketing.com/index.php/content/article/how_to_implement_a_hotel_front_desk_upselling_program#sthash.atLNye76.dpuf

Results (Vietnamese) 2:

Upsell lượt đầu vào một thể loại phòng cao hơn. Các kỹ thuật trên có thể được đặc biệt hiệu quả khi bán gia tăng đầu khách đến lên ngạch cao được đánh giá. Ví dụ, "bà Perez, chúng tôi đã bạn được bảo lưu trong một phòng khách truyền thống của chúng tôi. Check-in chính thức của chúng tôi thời gian là 4 giờ chiều, và chúng tôi sẽ làm tốt nhất của chúng tôi để có được nó với bạn sớm hơn nếu có thể. Trong khi đó mặc dù tôi không có một căn phòng sang trọng đó là sẵn sàng ngay bây giờ. nó sẽ được thêm $ 25, nhưng bạn cũng có thể thưởng thức thêm (tính năng / tiện nghi) nó cung cấp. Điều đó có âm thanh giống như một cái gì đó bạn sẽ quan tâm? " - Xem thêm tại: http://hotelmarketing.com/index.php/content/article/how_to_implement_a_hotel_front_desk_upselling_program#sthash.atLNye76.dpuf