不好意思， 待會JOHN 會直接回覆你，但對我的了解不是你說的每天有不

不好意思， 待會JOHN 會直接回覆你，但對我的了解不是你說的每天有不同的數量報告，可能第一次業務組和工廠的合作彼此溝通不夠，所以我想在此把我的看法提出。
1， 第一次業務組要求報告預裁的數量，我們提供了。
2， 實際裁後的數字，你認為100% 跟預裁數量不會有差異嗎? Teddy的布重這麼不穩定。
3， 車縫組完成成品後，我們通常會估計有 1-1.5%的損耗。
既然知道業務組同事是跟客人的要求向工廠每天查詢，以後我們提供的數據會小心和謹慎。
其實我該負上大部分的責任，因為PPA 跟進得不好。
如果John在不同時間上提供給你們的報告，當然會出現不同的數據。

Results (English) 1:

I'm sorry, JOHN will respond directly to you, but I know not what you say, every day there are different reports, may be the first time a business group and factory cooperate each other enough, so I would like to give my views.1, pre-cut the number of business requirements report of the group for the first time, we provide.2, after cutting the numbers, do you think 100% and pre-CD has no difference? Teddy fabric weight is so unstable.3, sewing groups after finished, we usually estimate a 1-1.5% loss.If we know that the business group is talking to the customers demands to the factory every day discovery, the data we provide is carefully and cautiously.I assume most of the responsibility, because the PPA are proceeding well.If John reports available to you at different times, of course, different data will appear.

Results (English) 2:

Sorry, JOHN will be directly reply to you, but I understand not what you say has a different number of reports every day, probably for the first time the business groups and cooperative factories communicate with each other is not enough, so I would like to put my opinion put forward.
1, the first business groups claim the number of reports of pre-cut, we provide.
2, the actual figures after cut, do you think there will be 100% of the number of pre-cut difference with it? Teddy heavy cloth so unstable.
3, after the completion of the finished sewing group, we usually estimated 1-1.5% of the loss.
Since we know that is business group of colleagues with the request of the guests queries to the factory every day, after the data we provide will be careful and cautious.
In fact, I should bear most of the responsibility because PPA up badly.
If John reports available to you at different times, of course, there will be different data.

Results (English) 3:

Feel shy, JOHN will be directly reply to you, but I know not what you said daily report the number of different, may be the first time business group and factory cooperation to communicate with each other is not enough, so I want to put my views.1, the first set of business requirements to report the number of pre cut, we have provided.2, the actual number of figures, do you think 100% with the number of pre cut will not be different? Teddy cloth weight this is not stable.3, after the completion of the sewing group finished, we usually estimate the loss of 1-1.5%.Since we know that business group colleagues are with the requirements of the customer to the factory every day, after we provide data will be careful and cautious.In fact, I should take on most of the responsibility, because the PPA follow-up is not good.If John is available to you at different times of the report, of course, there will be a different data.