Note ON: Set the step as a Note ON

Note ON: Set the step as a Note ON step by selecting the step’s pitch using one of the keys of the keyboard section. The selected pitch will be played during this step of the sequence. Then choose the step’s DUAS modifier settings (see Lesson 6 above). The LEDs above the [DOWN], [UP], [ACCENT], and [SLIDE] keys will be illuminated to show which modifiers are active for the current note.
Note HELD: A step can be set as a Note HELD step, or a ‘tie.’ Setting this step to be a tie step means that it will have the same pitch as the previous step, but the note will be held for a second step. Do this by pressing [TIME] + [TIE] (the [TIE] key is the same as the [UP] key). Therefore you may not change the pitch of a tie step. None of the keyboard note keys will be illuminated when a tie step is displayed. Only the Tie key will be illuminated.
Note OFF: A step can be set as a Note OFF step, or a ‘rest.’ No note will be played during rest steps in the pattern sequence. Set a step to be a rest step by pressing [TIME] + [REST] (the [REST] key is the same as the [ACCENT] key). None of the keyboard note keys will be illuminated when a tie step is displayed. Only the Rest key will be illuminated.
Tip! A Note HELD or Note OFF step can quickly be converted to a Note ON step by pressing a note key on the keyboard section.

Results (Japanese) 1:

ノート ON: は、注の手順としてキーボード セクションのキーの 1 つを使用してステップのピッチを選択してステップを設定します。選択したピッチは、このステップのシーケンスの中に再生されます。(レッスン 6 上記参照) ステップの DUAS 修飾子] の設定を選択します。[ダウン]、[アップ]、[アクセント] 上記 Led [スライド] キーが点灯する修飾子は、現在のノートのアクティブを表示するとします。メモ開催: ステップは注開催ステップ、または 'タイ' として設定できます。ネクタイ ステップ意味する前のステップとして同じピッチ必要がありますが、メモは、2 番目のステップの開催するこのステップを設定します。[時間] を押すことによってこれを行う + [ネクタイ] ([ネクタイ] キーが [アップ] キーと同じです)。したがってネクタイ ステップのピッチには変更できません。キーボードのどれもにネクタイ手順が表示されるキーが点灯します注意してください。ネクタイ キーのみが強調表示されます。無効注: ステップはノートオフ ステップ、または '残り' として設定できます。パターン シーケンスの残り手順中にメモは再生されません。[時間] を押すことで残りのステップをするステップを設定 + [残り] ([残り] キーは、[アクセント] キーと同じです)。キーボードのどれもにネクタイ手順が表示されるキーが点灯します注意してください。残りのキーのみが強調表示されます。ヒント!注開催または注オフ手順は、キーボード セクションの注意キー押して注の手順にすばやく変換できます。

Results (Japanese) 2:

ON注：キーボード部のキーのいずれかを使用して、ステップのピッチを選択することにより、ステップ上の注意として、ステップを設定します。選択されたピッチは、シーケンスのこのステップの間に再生されます。そして、ステップのドゥアスモディファイ設定を（上記のレッスン6を参照）を選択します。[DOWN]上記のLEDは、[UP]、[アクセント]、および[スライド]キーは、現在のノートの活性である修飾子を示すために点灯します。
注意HELD：ステップはステップを開催しました（注）として設定することができ、または「ネクタイ」。タイのステップであることをこのステップを設定すると、前のステップと同じピッチを有することを意味しますが、ノートは第二段階のために開催されます。[TIME] + [TIE]（[TIE]キーを[UP]キーと同じである）を押してこれを行います。したがって、あなたはタイのステップのピッチを変更することはできません。タイのステップが表示されたときに、キーボードのノートキーのいずれも点灯しません。だけネクタイキーが点灯します
。OFF 注：ステップはノートオフステップ、またはとして設定することができる「残り」。いいえノートは、パターンシーケンスの残りのステップ中に再生されません。[TIME] + [REST]（[REST]キーが[アクセント]キーと同じである）を押して、残りのステップであることをステップを設定します。タイのステップが表示されたときに、キーボードのノートキーのいずれも点灯しません。だけ休憩キーが点灯します。
ヒント！HELDまたはステップをOFFに注意注意はすぐにキーボード部上の注意キーを押すことでステップ上の注意に変換することができます。

Results (Japanese) 3:

注：キーボードのキーの1つを用いて、ステップのピッチを選択することにより、ステップについての注意として、ステップを設定します。これは、選択されたピッチシーケンスのステップの間に演奏されます。次いでステップのduasモディファイアを設定」を選択します（上記レッスン6参照）。上記の下、上、アクセント、スライドキー照明を示しますが、現在のノートのための修飾が活性化されている。注：ステップステップ開催に注意して設定することができるか、「タイ」タイのステップは、前のステップと同一のピッチを持つことを意味するこのステップを設定したが、第2ステップのために注意される。これにより加圧時間（ネクタイは、ネクタイがキーをキーと同じです）。したがって、あなたはタイのピッチを変えないかもしれません。キーボードのノートキーの誰が照らされるとき、タイのステップを表示します。タイのキーのみ点灯されます。注：ステップステップから注意するように設定することができるか。」のノートでは、パターンシーケンス・ステップの間に残りました。設定されたステップをステップを押すことによって残り時間残り（残りのキーは、キーと同じアクセント）。キーボードのノートキーの誰が照らされるとき、タイのステップを表示します。残りのキーのみを点灯されます。先端！ステップやノートオフノートキーボード部に関するノートキーを押すことによってステップについてはすぐに変換できる。