Dear, Mr. Stephen Hester . Respecte

Dear, Mr. Stephen Hester .

Respected Sir,
I,Mrs.-----------------------,a permanent resident of ------------- wants to put forth the following few lines for your kind favor and quick necessary action at your end. That Ms Goodness Omaro , The daughter of Late Doctor Farooq Omaro , now living in DAKAR SENEGAL, is in a orphanage status. That I am her foreign partner living in -------------------- will stand on her behalf. That she is the only next of kin to her late father who has an account in your bank where he had deposited some amount of money for her beloved daughter. That I want to know the possibilities of assisting her to transfer the deposited amount of her late father of which she is the next kin to my account in my country. After receiving a reply from you, I will be able to know the procedure and probability of transfer of the amount from your bank to my account.
Expecting an early reply,
with regards,
Yours faithfully,
Mr..............

Results (Portuguese) 1:

Caro, Sr. Stephen Hester. Senhor respeitado,Eu, Sra.---, residente permanente de---quer apresentadas a seguir algumas linhas para seu favor gentil e rápida ação necessária no seu final. Mauricio de bondade que Ms, filha de tarde doutor Fernandes Mauricio, agora morando em DAKAR SENEGAL, é em um status de orfanato. Que eu sou seu parceiro estrangeiro vivendo em---vai ficar em seu nome. Que ela é o único parente de seu falecido pai, que tem uma conta no seu banco onde ele tinha depositado uma certa quantidade de dinheiro para sua filha amada. Que eu quero saber as possibilidades de ajudá-la a transferência do valor depositado de seu falecido pai da qual ela é o parente próximo à minha conta no meu país. Depois de receber uma resposta de você, serei capaz de saber o procedimento e a probabilidade de transferência do montante da sua conta bancária para minha conta.Esperando uma resposta adiantada,com cumprimentos, Seu fielmente,Mr..............

Results (Portuguese) 2:

Caro, Sr. Stephen Hester. Respeitado senhor, eu, a senhora deputada .-----------------------, um residente permanente do -------- ----- quer colocar diante as seguintes linhas para o seu tipo e favor medidas necessárias rápida no seu fim. Isso Ms Bondade Omaro, A filha do falecido Dr. Farooq Omaro, que agora vive em Dakar no Senegal, está em um estado orfanato. Que eu sou sua vida parceiro estrangeiro no -------------------- vai ficar em seu nome. Que ela é a única parente mais próximo ao seu falecido pai que tenha uma conta em seu banco onde tinha depositado uma certa quantidade de dinheiro para sua amada filha. Que eu quero saber as possibilidades de ajudá-la a transferir o montante depositado de seu falecido pai de que ela é a próxima parentes para a minha conta no meu país. Depois de receber uma resposta de você, eu vou ser capaz de saber o procedimento e probabilidade de transferência do montante do seu banco para a minha conta. Esperando uma resposta inicial, no que diz respeito, Atenciosamente, Sr. ......... .....