Today was one of those rare days th

Today was one of those rare days that Diego had a meltdown in the supermarket. Nothing massive, he was seating in the cart when something (we aren't sure what) might have scared him because he started to scream and act very anxious. I immediately hug him close to reassure him and giving some deep pressure contact. Trying to calm him down I started say "don't worry Diego, mummy and daddy are here etc" he wouldn't calm down so I took him out of the cart so I could hug him better. Then this older women (around 60) come close to me and say "you are going to have a lot of problems with him in the future" I was shocked and unsure if I was hearing correctly but the lady, "kindly", repeat it to me adding that I was spoiling him... "my child is autistic" I said, she looked at me puzzled... maybe my accent? So I said to her "my child has autism" (I apollogise to self advocates... some people still doesn't get it) then she seemed to understand and seemed annoyed I shut her up... then I said to her (trying to educate her) "my child can't talk..." but she interrupt me and said "I know, I know" and that was it... I wanted to ask her "if you know then how come the first thought you have when you see a mum trying to calm down her distressed child, the only thing you can think and say it's a judgement of that person parenting skills?" But Diego was still distress and therefore my priority is to help him first. Thinking that my son is usually quite well behave and he has these type of episodes now and then... my heart goes to all those mums and dads that have autistic children with more challenging behaviour and the abuse they must be getting on a nearly daily basis by strangers. Be strong! We have to change this, no, better to say, we WILL change this!

Results (Vietnamese) 1:

Hôm nay là một trong những ngày hiếm hoi mà Diego đã có một cuộc khủng hoảng trong siêu thị. Không có gì lớn, ông ngồi trong giỏ hàng khi một cái gì đó (chúng tôi không chắc chắn những gì) có thể sợ hãi anh ta bởi vì ông bắt đầu la hét và hành động rất lo lắng. Tôi ngay lập tức ôm anh ta đóng để trấn an anh ta và đem lại cho một số liên hệ sâu sắc áp lực. Cố gắng bình tĩnh anh ta xuống tôi bắt đầu nói "Đừng lo lắng Diego, xác ướp và daddy ở đây..." ông sẽ không bình tĩnh, do đó, tôi đưa ông ra khỏi xe vì vậy tôi có thể ôm anh ta tốt hơn. Sau đó này lớn phụ nữ (khoảng 60) đến gần tôi và nói rằng "bạn sẽ có rất nhiều vấn đề với anh ta trong tương lai" tôi đã bị sốc và không chắc chắn nếu tôi đã nghe một cách chính xác nhưng người phụ nữ, "yêu", lặp lại nó cho tôi thêm rằng tôi spoiling anh ta... "con tôi là mắc chứng tự kỷ" tôi đã nói, cô nhìn tôi bối rối... có lẽ giọng của tôi? Vì vậy, tôi nói với cô ấy "con tôi có chứng tự kỷ" (tôi apollogise để tự chủ trương... một số người vẫn không nhận được nó) sau đó, cô ấy dường như hiểu và có vẻ khó chịu tôi đóng lên của cô... sau đó tôi đã nói với cô ấy (cố gắng để giáo dục mình) "con tôi không thể nói chuyện..." nhưng cô làm gián đoạn tôi và nói: "tôi biết, tôi biết" và đó là nó... Tôi muốn hỏi bà, "nếu bạn biết sau đó như thế nào đến việc đầu tiên nghĩ rằng bạn có khi bạn nhìn thấy một mẹ cố gắng bình tĩnh, con đau khổ, điều duy nhất bạn có thể nghĩ và nói rằng nó là một bản án mà người nuôi dạy con kỹ năng?" Nhưng Diego đã là vẫn còn đau khổ và vì vậy ưu tiên của tôi là để giúp anh ta lần đầu tiên. Suy nghĩ rằng con trai tôi hành xử thường khá tốt và ông đã có các loại hình tập bây giờ và sau đó... trái tim của tôi đi đến tất cả những bà mẹ và ông bố có con mắc chứng tự kỷ với nhiều thách thức hành vi và sự lạm dụng mà họ phải nhận được trên một cơ sở gần như hàng ngày của người lạ. Hãy mạnh mẽ! Chúng ta phải thay đổi này, không, tốt hơn để nói, chúng tôi sẽ thay đổi điều này!

Results (Vietnamese) 2:

Hôm nay là một trong những ngày hiếm hoi mà Diego đã có một cuộc khủng hoảng trong các siêu thị. Không có gì lớn, ông đã ngồi trong giỏ hàng khi một cái gì đó (chúng tôi không chắc chắn những gì) có thể vì ông bắt đầu la hét và hành động rất lo lắng sợ anh ta. Tôi ngay lập tức ôm anh chặt chẽ để trấn an anh ta và đưa ra một số tiếp xúc áp lực sâu. Đang cố gắng để bình tĩnh xuống, tôi bắt đầu nói "đừng lo lắng Diego, xác ướp và cha đang ở đây etc" ông sẽ không bình tĩnh nên tôi đưa ông ra khỏi giỏ vì vậy tôi có thể ôm anh tốt hơn. Sau đó, phụ nữ lớn tuổi này (khoảng 60) đến gần tôi và nói rằng "bạn sẽ có rất nhiều vấn đề với anh ấy trong tương lai" Tôi đã bị sốc và không chắc chắn nếu tôi đã được nghe một cách chính xác nhưng người phụ nữ, "vui lòng", lặp lại nó để tôi thêm rằng tôi đang làm hư anh ấy ... "con tôi là tự kỷ", tôi nói, cô ấy nhìn tôi bối rối ... có lẽ giọng của tôi? Vì vậy, tôi nói với cô ấy "con tôi bị tự kỷ" (Tôi apollogise để tự biện hộ ... một số người vẫn không nhận được nó) sau đó cô dường như hiểu và có vẻ bực mình tôi cô ấy câm mồm ... sau đó tôi nói với cô ấy ( cố gắng để giáo dục mình) "con tôi không thể nói chuyện ..." nhưng cô ấy ngắt lời tôi và nói: "tôi biết, tôi biết" và đó là nó ... tôi muốn hỏi cô ấy "nếu bạn biết sau đó thế nào đi đầu tiên nghĩ bạn có khi bạn nhìn thấy một người mẹ cố gắng bình tĩnh lại con đau khổ của cô, điều duy nhất bạn có thể nghĩ và nói đó là một sự phán xét của người đó kỹ năng làm cha mẹ? " Nhưng Diego vẫn còn là nạn và do đó ưu tiên của tôi là để giúp anh ta đầu tiên. Nghĩ rằng con trai của tôi thường là khá tốt cư xử và ông có những loại tập bây giờ và sau đó ... trái tim của tôi đi đến tất cả những bà mẹ và ông bố có con tự kỷ với hành vi thách thức hơn và lạm dụng họ phải được nhận vào một gần như hàng ngày cơ sở của người lạ. Hãy mạnh mẽ! Chúng ta phải thay đổi điều này, không có, tốt hơn để nói, chúng tôi SẼ thay đổi này!