System design should be such that t

System design should be such that there is an automated diversion through a recirculation system back through the pre-treatment process and final purification equipment when the quality of the water produced is outside the acceptable limits this should also result in reporting under the Pharmaceutical Quality System so that the frequency of such excursions can be monitored and also the root cause investigated appropriately.

Results (Japanese) 1:

システム設計は、前処理と水の品質がこれがこのようなツアーの周波数を監視できるように、医薬品の品質システムの下で報告あるので許容範囲外の場合の最終的な精製装置を通って循環システムを介して自動転換とも適切に調査、根本的な原因があるようなことをする必要があります。

Results (Japanese) 2:

システム設計は、生成水の品質が、これはまた、そのように医薬品品質システムの下での報告をもたらすはずである許容範囲外である場合、再循環システムを介して自動化された転換は、前処理工程および最終的な精製装置を介して戻ってあるようにすべきですようなエクスカーションの頻度を監視することができ、また、根本的な原因を適切に検討しました。

Results (Japanese) 3:

システム設計の再循環システムの前処理工程と最終的な浄化装置を介して背中を通しての自動転換があり、水の品質が許容範囲外である場合には必要があるべき結果で報告された医薬品品質システムの下で、遠足の周波数を監視することができるとともに、根を適切に原因を調べた。