a)The Corporation, its assets, prop

a)
The Corporation, its assets, property, income and its operations and transactions authorized
by this Agreement, shall be immune from all taxation an
d from all customs duties. T
he
Corporation shall also be im
mune from liability for the collection or payment
of any tax or
duty.

Results (Vietnamese) 1:

a)Tổng công ty, tài sản, bất động sản, thu nhập và các hoạt động của nó và giao dịch ủy quyền bởi Hiệp định này, thì được miễn dịch từ tất cả thuế mộtd từ tất cả các nhiệm vụ Hải quan. Tông Tổng công ty cũng phải imMune từ trách nhiệm pháp lý cho các bộ sưu tập hoặc thanh toánbất kỳ thuế hoặc nhiệm vụ.

Results (Vietnamese) 2:

a)
Các Tổng công ty, tài sản, tài sản, thu nhập của mình và các hoạt động và các giao dịch được ủy quyền
bởi Hiệp định này sẽ được miễn dịch từ tất cả các thuế một
d từ tất cả các thuế hải quan. T
ông
Tổng công ty cũng phải im
mune trách nhiệm đối với việc thu thập hoặc thanh toán
số tiền thuế hoặc
nhiệm vụ.