Born on 8 January 1935 in the city

Born on 8 January 1935 in the city of Tupelo ( Tupelo) State of Mississippi. United States Elvis had a hit song is the first song " Heartbreak. Hotel " rose to number one in April 1956 , in addition to being able to sing it. Elvis was also a popular actor. The subject of the film " Love Me Tender " made ​​him famous throughout the world
** Resort Elvis died on 16 August 1977 at the age of 42 years history, Elvis. Presley ( Elvis Presley) whose real name is Elvis Aaron Presley ( Elvis Aaron Presley) was born on 8 January . Prof . 2478 in the city of Tupelo Mississippi. Known by the nickname King of Rock and Roll, or The King , Elvis singing is influenced by activity in the Church. And the singing blues, Negro. Residents in the vicinity. He began singing contest at the age of just 10 years old. In Mississippi - Fair when Elvis lived for only 13 years. His family moved to the northern city of Memphis. In Tennessee May . Prof . 2496 Elvis. Work as laborers in the Parker Machinists Shop him into the Memphis Recording Service to record during the lunch break. A gift back to his mother's song " My Happiness" and " That's When Your heartaches Begin" Then Sam Phillips's owner and the owner of the record company " SUN" for white boy singing R & B. And that was the beginning of Elvis Elvis affiliation Sun. Records and the band " Million Dollar Quartet" band of four. Including Jerry Lee Lewis, Carl Perkins, Johnny Cash and his years as the 2498 Elvis was recording five songs for Sun Records and started in the south. He needs a new manager, Colonel Tom Parker, who knew of. Market as well Parker was hoping to publish the notorious across America. He signed with RCA in years. May . Prof . 2498 with music and became his first record of the Swiss. Has sold more than one million copies. When he stepped into the film industry in years. May . Prof . 2499 was the first movie, Love Me Tender was made ​​world famous by Elvis even more. During this time the famous Elvis extreme poverty is hard to find anyone comparable to the famous extreme. Elvis had to be enlisted in the retirement years. May . Prof . In 2501 , he served as a General of the Army. Panzer units stationed in Germany at two years of entering service after discharge. Elvis went back into the field again. And was greeted warmly. Music in the film GI Blues stepped up to the top of Billboard. And ranked number one for up to 10 consecutive weeks. And this period Elvis is the most successful film. The music that comes out consistently. The app was popular with the fans as well in May . Prof . 2510 Elvis albums were gospel. The second series, called How Great Thou Art , and the album itself earned him a Grammy Award for the first time in years. May . Prof . 2512 Elvis has been booked to open a show at the Hotel International in Las Vegas. The hotel recently completed. And offers the largest conference in the city. He has performed up to 57 cycles. In just four weeks The show this time, it offers visitors a record. He was later performed in different places. The huge success every year. May . Prof . 2516 Elvis experiencing health problems. Had been hospitalized with pneumonia. Pleurisy Disease, colitis In addition to fighting the disease that had accumulated over a long time ago. He has struggled with weight increasing rapidly. Yet he still Patrol performed upon the request of the fans is always the cities and on 16 August. May . Prof . In 2520 after Elvis went to the dentist in the morning. After midnight, the Graceland mansion. Elvis's girlfriend was found. He fell in the bathroom And sudden death At the age of 42 years And news of the death of Elvis fans around the world were shocked.

Results (Thai) 1:

เกิดวันที่ 8 1935 มกราคมในรัฐมิสซิสซิปปีของเมือง Tupelo (เพ) เอลวิสสหรัฐได้ตีเพลงเป็นเพลงแรก "ปวดใจ โรงแรม "กุหลาบอันดับหนึ่งใน 1956 เมษายน นอกจากความสามารถในการร้องเพลง เอลวิสก็เป็นนักแสดงยอดนิยม เรื่องของภาพยนตร์เรื่อง "รักฉันซื้อ" ทำให้เขามีชื่อเสียงทั่วโลก ** รีสอร์ทเอลวิสตายบน 16 1977 สิงหาคมอายุ 42 ปีประวัติ เอลวิส เพรสลีย์ (โจอี้บอย) มีชื่อจริงคือ เอลวิสแอรอนเพรสลีย์ (เอลวิสแอรอนเพรสลีย์) เกิดวันที่ 8 มกราคมนี้ ศาสตราจารย์ 2478 ในมิสซิสซิปปีเมือง Tupelo รู้จักกัน โดยชื่อเล่นคิงของหิน และม้วน หรือ The King ร้องเพลง Elvis ได้รับอิทธิพลจากกิจกรรมในโบสถ์ ร้องเพลง บลูส์ เนโกรและ ผู้อยู่อาศัยในบริเวณใกล้เคียง เขาเริ่มประกวดร้องเพลงเมื่ออายุเพียง 10 ปี ในมิสซิสซิปปี - ยุติธรรมเมื่อ Elvis อาศัยอยู่เพียง 13 ปี ครอบครัวของเขาย้ายไปเมืองทางตอนเหนือของเมมฟิส ในเทนเนสซี ศาสตราจารย์ 2496 เอลวิส ทำงานเป็นคนงานในร้านสึกหรอของปาร์คเกอร์เขาลงในการบริการการบันทึกเมมฟิสบันทึกช่วงพักกลางวัน ของขวัญกลับไปเพลงของแม่ "ความสุขของฉัน" และ "นั่นคือเมื่อการ heartaches เริ่มต้น" จากนั้นแซมฟิลลิปส์เจ้าของและเจ้าของระเบียนบริษัท "ซัน" สำหรับเด็กชายสีขาวร้องเพลง R & b และนั่นคือจุดเริ่มต้นของเอลวิส Elvis สังกัดอาทิตย์ระเบียนและวง "ล้านดอลลาร์ Quartet" วงสี่ เจอร์รีลีลูวิส คาร์ลเพอร์กิน จอห์นนีแคช และปีของเขาเป็นเอลวิส 2498 เป็นบันทึกห้าเพลงสำหรับระเบียนอาทิตย์ และเริ่มต้นในภาคใต้ เขาต้องการผู้จัดการคนใหม่ พันเอกทอมคเกอร์ ผู้รู้ ตลาดเช่นปาร์คเกอร์หวังที่จะเผยแพร่ความฉาวโฉ่ทั่วอเมริกา เขาลงชื่อ ด้วย RCA ในปี พฤษภาคม ศาสตราจารย์ 2498 มีเพลง และกลายเป็นเขาระเบียนแรกของสวิส มียอดขายมากกว่าหนึ่งล้าน เมื่อเขาก้าวเข้าสู่อุตสาหกรรมภาพยนตร์ในปี พฤษภาคม ศาสตราจารย์ 2499 เป็นภาพยนตร์ครั้งแรก รักฉันชำระทำโลกชื่อดัง โดย Elvis มากยิ่งขึ้น ในระหว่างนี้ ชื่อดังเอลวิสยากคือยากที่จะหาใครเปรียบได้กับมีชื่อเสียงมาก เอลวิสจะเกณฑ์ในปีที่เกษียณอายุได้ พฤษภาคม ศาสตราจารย์ เขาให้บริการเป็นการทั่วไปของกองทัพบกใน 2501 หน่วยแพนเซอร์ที่สองปีของการเข้าบริการหลังจากออกจากประจำการในประเทศเยอรมนี เอลวิสก็กลับลงในฟิลด์อีกครั้ง และได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น เพลงในภาพยนตร์เรื่อง GI Blues ก้าวขึ้นไปด้านบนของป้ายโฆษณา และหนึ่งสัปดาห์ติดต่อกันสูงสุด 10 อันดับ และช่วงเวลานี้เอลวิสเป็นภาพยนตร์ประสบความสำเร็จ เพลงที่ออกมาอย่างต่อเนื่อง แอเป็นที่นิยมกับแฟน ๆ เป็นอย่างดีในเดือนพฤษภาคม ศาสตราจารย์ อัลบั้ม Elvis 2510 มีกิตติคุณ ชุดสอง เรียกว่าไรดีเจ้าศิลปะ และอัลบั้มตัวเองให้เขาได้รับรางวัลแกรมมี่ครั้งแรกในปีนี้ พฤษภาคม ศาสตราจารย์ 2512 เอลวิสมีการจองเพื่อเปิดการแสดงที่โรงแรมอินเตอร์เนชั่นแนลในลาสเวกัส โรงแรมที่เพิ่ง เสร็จสิ้น และมีการประชุมที่ใหญ่ที่สุดในเมือง เขาได้ดำเนินการถึง 57 รอบ ใน 4 สัปดาห์ แสดงเวลา มีผู้เข้าชมระเบียน เขาภายหลังดำเนินการในสถานต่าง ๆ ความสำเร็จทุกปี พฤษภาคม ศาสตราจารย์ 2516 เอลวิสประสบปัญหาเรื่องสุขภาพ มีการรักษาในโรงพยาบาล ด้วยโรคปอดบวม โรค pleurisy ไส้ใหญ่นอกเหนือจากการต่อสู้กับโรคที่มีสะสมเป็นเวลานาน เขาได้ต่อสู้กับน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่เขายังคงลาดตระเวนที่ดำเนินการตามคำขอของแฟน ๆ อยู่เสมอในเมืองและ วันที่ 16 สิงหาคมนี้ พฤษภาคม ศาสตราจารย์ ใน 2520 หลังจากเอลวิสก็ไปหาหมอฟันในตอนเช้า หลังเที่ยงคืน คฤหาสน์เกรซแลนด์ พบแฟนสาวของเอลวิส เขาล้มลง ในห้องน้ำ และฉับพลันเสียชีวิตเมื่ออายุ 42 ปี และข่าวการตายของเอลวิสแฟน ๆ ทั่วโลกได้ตกใจ

Results (Thai) 2:

เกิดเมื่อวันที่ 8 มกราคม 1935 ในเมืองเพอ (เพอ) รัฐมิสซิสซิปปี้ สหรัฐอเมริกาเอลวิสมีเพลงฮิตเป็นเพลงแรก "Heartbreak. โรงแรม" เพิ่มขึ้นถึงอันดับหนึ่งในเดือนเมษายนปี 1956 นอกเหนือไปจากความสามารถในการร้องเพลง เอลวิสยังเป็นนักแสดงที่เป็นที่นิยม เรื่องของภาพยนตร์เรื่อง "รักฉันซื้อ" ทำให้เขามีชื่อเสียงไปทั่วโลก
** รีสอร์ทเอลวิสเสียชีวิตเมื่อ 16 สิงหาคม 1977 ตอนอายุ 42 ปีประวัติ, เอลวิส เพรสลีย์ (Elvis Presley) มีชื่อจริงว่าเอลวิสเพรสลีย์แอรอน (เอลวิสเพรสลีย์แอรอน) เกิดเมื่อวันที่ 8 มกราคม ศ 2478 ในเมืองเพอมิสซิสซิปปี ที่รู้จักกันในฉายาราชาแห่งร็อกแอนด์โรลหรือกษัตริย์เอลวิสร้องเพลงได้รับอิทธิพลจากกิจกรรมในโบสถ์ และบลูส์ร้องเพลงนิโกร ที่อาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียง เขาเริ่มประกวดร้องเพลงเมื่ออายุเพียง 10 ขวบ ในมิสซิสซิปปี้ - แฟร์เมื่อเอลวิสอาศัยอยู่เพียง 13 ปี ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่เมืองทางตอนเหนือของเมมฟิส ในรัฐเทนเนสซีพฤษภาคม ศ 2496 เอลวิส ทำงานเป็นคนงานในปาร์กเกอร์ช็อป Machinists เขาเข้าไปในบริการการบันทึกข้อมูลเมมฟิสในการบันทึกในช่วงพักกลางวัน ของที่ระลึกกลับไปที่เพลงของแม่ของเขา "ความสุขของฉัน" และ "นั่นคือเมื่อความปวดร้าวของคุณเริ่มต้น" จากนั้นเจ้าของแซมฟิลลิปและเจ้าของ บริษัท แผ่นเสียง "ดวงอาทิตย์" สำหรับเด็กสีขาวร้องเพลง R & บีและนั่นคือจุดเริ่มต้นของเอลวิสเอลวิสสังกัด ดวงอาทิตย์ ประวัติและวงดนตรี "สี่ล้านดอลลาร์" วงสี่ รวมทั้งเจอร์รีลีลีวิส, คาร์ลเพอร์กินจอห์นนี่เงินสดและปีที่ผ่านมาขณะที่เอลวิส 2498 ถูกบันทึกห้าเพลงสำหรับอาทิตย์ประวัติและเริ่มในภาคใต้ เขาต้องการผู้จัดการทีมคนใหม่พันเอกทอมปาร์กเกอร์ใครจะรู้ว่าของ ตลาดเช่นเดียวกับปาร์กเกอร์หวังที่จะเผยแพร่ฉาวโฉ่ทั่วอเมริกา เขาเซ็นสัญญากับอาร์ซีเอในปีที่ผ่าน อาจ . ศ 2498 กับเพลงและกลายเป็นบันทึกแรกของสวิส มียอดขายมากกว่าหนึ่งล้านเล่ม เมื่อเขาก้าวเข้าสู่วงการภาพยนตร์ในปีที่ผ่านมา อาจ . ศ 2499 เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกรักฉันซื้อได้ถูกทำให้มีชื่อเสียงระดับโลกโดยเอลวิสมากยิ่งขึ้น ในช่วงเวลานี้ที่มีชื่อเสียงของเอลวิสความยากจนยากที่จะหาใครเปรียบได้กับการที่มีชื่อเสียงมาก เอลวิสจะต้องมีการสมัครเป็นทหารในปีที่เกษียณอายุ อาจ . ศ 2501 เขาทำหน้าที่เป็นนายพลของกองทัพบก หน่วยยานเกราะที่ประจำการอยู่ในประเทศเยอรมนีที่สองปีของการเข้ามาให้บริการหลังจากที่ปล่อย เอลวิสเดินกลับเข้าไปในสนามอีกครั้ง และได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นถูก เพลงในภาพยนตร์เรื่อง GI บลูส์ก้าวขึ้นไปด้านบนของบิลบอร์ด และอันดับหนึ่งนานถึง 10 สัปดาห์ติดต่อกัน และช่วงเวลานี้เอลวิสเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด เพลงที่ออกมาอย่างต่อเนื่อง แอปพลิเคเป็นที่นิยมกับแฟน ๆ ได้เป็นอย่างดีพฤษภาคม ศ 2510 อัลบั้มเอลวิสเป็นพระกิตติคุณ ชุดที่สองที่เรียกว่าศิลปะที่มึงวิธี Great และอัลบั้มของตัวเองทำให้เขาได้รับรางวัลแกรมมี่ครั้งแรกในปีที่ผ่านมา อาจ . ศ 2512 เอลวิสได้รับการจองที่จะเปิดการแสดงที่โรงแรมระดับนานาชาติในลาสเวกัส โรงแรมที่เพิ่งเสร็จสิ้น และข้อเสนอในการประชุมที่ใหญ่ที่สุดในเมือง เขาได้แสดงถึง 57 รอบ ในเวลาเพียงสี่สัปดาห์ที่ผ่านการแสดงในครั้งนี้ก็มีผู้เข้าชมสูงสุดเป็นประวัติการณ์ เขาได้รับการดำเนินการต่อไปในสถานที่ที่แตกต่างกัน ความสำเร็จอย่างมากทุกปี อาจ . ศ 2516 เอลวิสประสบปัญหาสุขภาพ ได้รับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยโรคปอดบวม โรคเยื่อหุ้มปอดอักเสบในลำไส้ใหญ่นอกจากนี้ในการต่อสู้กับโรคที่ได้สะสมมาเป็นเวลานานแล้ว เขาได้ต่อสู้กับน้ำหนักเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่เขาก็ยังคงตระเวนดำเนินการตามคำขอของแฟน ๆ อยู่เสมอเมืองและ 16 สิงหาคม อาจ . ศ ปี พ.ศ. 2520 หลังจากที่เอลวิสไปหาหมอฟันในตอนเช้า หลังเที่ยงคืนคฤหาสน์เกรซแลนด์ แฟนสาวของเอลวิสของเขาถูกพบ เขาตกอยู่ในห้องน้ำและเสียชีวิตอย่างกะทันหันเมื่ออายุ 42 ปีและข่าวการตายของแฟนเอลวิสทั่วโลกต่างตกใจ

Results (Thai) 3:

เกิดวันที่ 8 มกราคม 2478 ในเมืองตูเปโล ( Tupelo ) สถานะของมิสซิสซิปปี้ สหรัฐอเมริกา เอลวิสมีเพลงฮิตคือเพลง " อกหัก โรงแรม โรสจำนวนหนึ่งในเดือนเมษายน 1956 นอกจากจะสามารถร้องเพลง เอลวิสยังเป็นนักแสดงที่เป็นที่นิยม เรื่องของภาพยนตร์ " รักฉันอย่างนุ่มนวล " ทำให้​​เขามีชื่อเสียงทั่วโลก* * รีสอร์ท เอลวิส เสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 1977 ในวัย 42 ปี เอลวิส เพรสลีย์ ( Elvis Presley ) ที่มีชื่อจริงคือ เอลวิส เพรสลีย์ ( Elvis Aaron Presley แอรอน ) เกิดเมื่อวันที่ 8 มกราคม ศาสตราจารย์ 2478 ในเมือง Tupelo Mississippi ที่รู้จักกันโดยชื่อกษัตริย์ของหินและม้วนหรือกษัตริย์เอลวิสร้องเพลงเป็นอิทธิพลจากกิจกรรมในโบสถ์ และร้องเพลงบลูส์ , พวก ผู้อยู่อาศัยในบริเวณใกล้เคียง เขาเริ่มประกวดร้องเพลงตั้งแต่อายุแค่ 10 ขวบ ในมิสซิสซิปปี้ - ยุติธรรม เมื่อเอลวิสอยู่แค่ 13 ปี ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่เมืองทางตอนเหนือของเมมฟิส ในเทนเนสซีอาจ ศาสตราจารย์ 1720 เอลวิส ทำงานเป็นแรงงานใน Parker Machinists Shop เขาในเมมฟิสบันทึกบริการบันทึกในช่วงพักกลางวัน ขวัญกลับไปที่แม่ของเขาเพลง " ความสุข " และ " นั่นคือเมื่อ heartaches ของคุณเริ่มต้น " แล้วแซม ฟิลลิปส์ เจ้าของและเจ้าของ บริษัท บันทึก " Sun " เด็กฝรั่งร้องเพลงอาร์แอนด์บี และนั่นคือจุดเริ่มต้นของเอลวิส เอลวิส กับ ซัน ประวัติและวงดนตรี " ล้านดอลลาร์สี่วง " สี่ รวมถึงเจอร์รีลีลูอิส คาร์ล เพอร์กินส์ จอห์นนี่เงินสดและปีของเขาเป็น 2498 เอลวิสเป็นห้าเพลงสำหรับบันทึกประวัติดวงอาทิตย์และเริ่มในภาคใต้ เขาต้องการผู้จัดการคนใหม่ ผู้พันปาร์คเกอร์ ใครจะรู้ได้ ตลาดเช่นกัน พาร์คเกอร์หวังที่จะเผยแพร่ฉาวโฉ่ทั่วอเมริกา เขาเซ็นสัญญากับอาร์ซีเอในปี อาจ ศาสตราจารย์ 2498 กับดนตรี และกลายเป็นการบันทึกครั้งแรกของเขาจากสวิส มียอดขายมากกว่าหนึ่งล้านชุด เมื่อเขาก้าวเข้าสู่วงการภาพยนตร์ในปี อาจ ศาสตราจารย์ 2499 เป็นหนังเรื่องแรก เพลงนี้ทำ​​โลกที่มีชื่อเสียงโดยเอลวิสมากยิ่งขึ้น ในช่วงเวลานี้ที่มีชื่อเสียงเอลวิสความยากจนขั้นรุนแรง ยากที่จะหาใครเทียบได้กับที่มีชื่อเสียงมาก เอลวิสได้เป็นเกณฑ์ใน 2 ปี อาจ ศาสตราจารย์ ใน 2501 เขาทำหน้าที่เป็นนายพลในกองทัพ หน่วยยานเกราะของเยอรมันที่ประจำการอยู่ใน 2 ปีของการป้อนบริการหลังการปล่อย เอลวิสก็กลับสู่สนามอีกครั้ง และ ได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น เพลงในกีภาพยนตร์บลูส์ก้าวขึ้นไปด้านบนของป้ายโฆษณา และ อันดับ 1 ถึง 10 สัปดาห์ติดต่อกัน และช่วงเวลานี้ เอลวิส เป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด เพลงที่ออกมาอย่างต่อเนื่อง app ที่นิยมกับแฟนๆ อีกด้วย ในเดือนพฤษภาคม ศาสตราจารย์ 2510 เอลวิสอัลบั้มมีประเสริฐ ชุดที่สอง เรียกว่าไรดีท่าน และอัลบั้มนี้เองเขาได้รับรางวัลแกรมมีเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี อาจ ศาสตราจารย์ 2512 เอลวิสได้รับการจองเพื่อเปิดการแสดงที่โรงแรมในลาสเวกัส โรงแรมเสร็จสมบูรณ์เมื่อเร็ว ๆนี้ และมีการประชุมที่ใหญ่ที่สุดในเมือง เขาได้แสดงถึง 57 รอบ ในเวลาเพียงสี่สัปดาห์โชว์ในครั้งนี้ก็มีผู้เข้าชมบันทึก ภายหลังเขาได้แสดงในสถานที่ที่แตกต่างกัน ความสำเร็จใหญ่ทุกปี อาจ ศาสตราจารย์ 2516 เอลวิสประสบปัญหาสุขภาพ ได้รับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยโรคปอดอักเสบ โรคเยื่อหุ้มปอดอักเสบ , อักเสบนอกจากต่อสู้โรคที่สะสมมาตั้งนานแล้ว เขาได้ต่อสู้กับน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่เขายังคงตระเวนแสดงตามคำขอของแฟนๆ เสมอ เมือง และในวันที่ 16 สิงหาคม อาจ ศาสตราจารย์ ใน พ.ศ. 2520 หลังจากเอลวิสไปหาหมอฟันตอนเช้า หลังเที่ยงคืน ที่คฤหาสน์เกรซแลนด์ แฟนเอลวิสก็พบว่า เขาล้มในห้องน้ำและเสียชีวิตเมื่ออายุ 42 ปี และข่าวการเสียชีวิตของเอลวิสที่แฟนทั่วโลกตกใจ