По запросу Запрашивающего государст

По запросу Запрашивающего государства, этот срок может быть продлен на время, необходимое для решения правовых или практических препятствий.

Results (English) 1:

Upon request of the requesting State, this time limit may be extended by the time needed to deal with legal or practical obstacles.

Results (English) 2:

At the request of the requesting State, this time limit may be extended by the time taken to deal with legal or practical obstacles.

Results (English) 3:

at the request of the requesting state, this time limit may be extended for the time necessary to address the legal and practical obstacles.