Het moet kunnen, maar wordt een las

Het moet kunnen, maar wordt een lastig karweiHij heeft een hectisch jaar achter de rug, vertelt hij. “In 2014 was ik eigenaar van het bedrijf geworden, eind 2017 gaf Dick Graaf te kennen ook van het pand af te willen. Hij is de zeventig gepasseerd en had zijn vrouw lang geleden beloofd haar geen gedoe met de verhuur van bezittingen na te laten. Wij wilden graag blijven, het pand past ons als een jas. Ik heb Maarten-Jeroen den Boer van Credion Texel MB RV daarom gevraagd of het haalbaar was om het over te nemen. Het moet kunnen, maar het wordt een lastig karwei, antwoordde hij. Het hele proces heeft uiteindelijk een jaar geduurd. Op 18 december 2018 zaten we bij de notaris.”

Results (English) 1:

It should be, but it is a difficult job

he has a hectic year behind, he says. "In 2014 I became owner of the company in late 2017 Dick Graaf also gave some of the property to be off. He passed the seventies and his wife had long ago promised to leave her no hassle with the rental property. We wanted to remain, the property fits us like a glove. I Maarten-Jeroen den Boer Credion Texel MB RV prompted the feasibility was to take over. It should be, but it is a difficult job, he said. The whole process eventually lasted one year. On December 18, 2018 we were at the notary. "

Results (English) 2:

It should be possible, but becomes a difficult job

He's had a hectic year, he says. "In 2014 I had become the owner of the company, at the end of 2017 Dick Graaf announced that he also wanted to leave the property. He passed the 70s and promised his wife a long time ago not to leave her any hassle with the rental of belongings. We wanted to stay, the property fits us like a coat. I asked Maarten-Jeroen den Boer van Credion Texel MB RV if it was feasible to take over. It should be possible, but it's going to be a tricky job, he replied. The whole process eventually lasted a year. On December 18, 2018 we attended the notary."

Results (English) 3:

It should be possible, but it's gonna be a tough job.
He says he's had a hectic year. "In 2014, I had become the owner of the company, and at the end of 2017, Dick Graaf announced that he wanted to leave the building as well. He passed the'70s and promised his wife a long time ago not to leave her with the property lease. We wanted to stay, the building fits us like a coat. I therefore asked Martin-Jeroen den Boer of Credion Texel MB RV whether it was feasible to take over. It must be possible, but it will be a difficult job, he replied. The whole process eventually took a year. On 18th December 2018 we sat with the notary."