Pu, ฉันต้องการชี้แจง "อีกเรื่องหนึ่

Pu, ฉันต้องการชี้แจง "อีกเรื่องหนึ่ง" เกี่ยวกับ Sumintra และเงิน....

ผมบอกคุณผมให้ Sumintra เงินกู้ของ £5000 เมื่อเราอยู่ในประเทศไทย - เงินจำนวนนี้มาจากบัญชีธนาคารของฉัน - ไม่บัญชีธนาคารเดิมผู้หญิง

เมื่อเรากลับไปอังกฤษโรเจอร์และ Sumintra ยืมอีก £2,500 จากฉัน

โรเจอร์แล้วเป็นหนี้ฉัน £2000 เพราะฉันจ่ายเงินสำหรับค่าโทรศัพท์ของเขาเพราะเขามีเงินที่จะจ่ายไม่ - แต่เขาไม่ได้จ่ายเงินให้ฉันเป็นเวลาสามปี

ระหว่างเดือนมกราคม 2015 ถึงกรกฎาคม 2015 โรเจอร์ยืมอีก £3500

จำนวนเงินทั้งหมดที่พวกเขาเป็นหนี้ฉันเป็น £13,000 - ทั้งหมดออกจากบัญชีธนาคารของฉัน !!

เพื่อให้ห่างไกลที่พวกเขาได้จ่ายเงินอะไร

เมื่อฉันถาม Sumintra เมื่อพวกเขาจะเริ่มต้นในการชำระคืนผมว่าเธอบอกผมว่าเธอคิดว่าฉันชาร์จของเธอสำหรับรถจักรยานยนต์ของคุณ

นี้เป็นอึเพราะผมโอน£ 5000 ไปยังบัญชีธนาคาร Sumintra

คุณอาจจำฉันจ่ายเงินสำหรับรถมอเตอร์ไซด์ของคุณด้วยบัตรเดบิตวีซ่าของฉัน - คุณจำฉันพยายามที่จะโต้แย้งค่าธรรมเนียมบัตรเดบิตกับพวกเขา !!

แต่ Sumintra อิจฉามากที่ฉันซื้อคุณรถจักรยานยนต์
เธอโกรธที่ฉันใช้เวลามากกับคุณ

เธอเป็นเพียงการพยายามที่จะสำออยของขวัญผมมอบให้คุณ - ผมคิดว่าอาจจะเป็นเพราะเธอเพิ่งซื้อจักรยานคุณและเธอคิดว่ามอเตอร์ไซด์นิสัยเสียของที่ระลึกของเธอกับคุณ

ตอนที่ฉันคิดเกี่ยวกับมัน - สิ่งที่ผมทำไม่ได้ดีมากที่จะ Sumintra
ผมคิดว่าบางทีฉันเจ็บ Sumintra
มันก็ไม่ได้เจตนา - แต่ฉันรู้ว่าคุณจำเป็นต้องใช้รถจักรยานยนต์
และมันเป็นสิ่งที่ฉันจะปล่อยให้กับคุณหลังจากที่ผมได้ไปกลับไปอังกฤษ

นี้ £13,000 เป็นเงินกู้ที่แยกต่างหากเพื่อเงินที่พวกเขาเป็นหนี้หญิงชรา

ผมบอกคุณทั้งหมดนี้เพื่อให้คุณทราบ
เพียงในกรณีที่ Sumintra พยายามที่จะบอกคุณอึเพิ่มเติมเกี่ยวกับฉัน !!

ฉันขอโทษที่ได้มีส่วนร่วม Sumintra คุณในทั้งหมดนี้

ฉันขอโทษถ้าทั้งหมดนี้ได้เจ๊งของขวัญรถจักรยานยนต์

แต่ผมสัญญาว่าคุณฉันจ่ายเงินสำหรับมัน - ผมไม่เคยถาม Sumintra ในการชำระคืนฉันสำหรับรถจักรยานยนต์ของคุณ

Results (English) 1:

Pu, I need to clarify, "another story about" Sumintra and money ....I told you I was a loan of £ 5000, Sumintra when we are in Thailand. -This amount comes from my banking account-no bank account, the original woman.When we go back to England, Roger, and borrowed another Sumintra. £ 2,500 from me.Roger then owes me £ 2,000 because I'm paying for his phone because he has no money to pay. -But he did not pay me for three years.During the months of January to July 2015 2015 borrowed £ 3500 Rogers again.The total amount they owe me a £ 13,000-a all out of my bank account!! So far, they have paid anything.When I asked Sumintra when they begin to repay me, she tells me that she thinks I'm her charger for your motorcycle.This is shit because I transferred £ 5000 to a bank account, Sumintra.You may remember I paid for your motorcycle with my Visa debit card. -Do you remember I tried to dispute charges debit card with them!! But I'm very envious of your Sumintra motorcycleShe was angry that I spent so much time with you.She is just trying to be solicitous manner of gifts I gave to you-I think it might be because she has just bought a bicycle and motorbike, you think she spoiled her gift to you. Now that I think about it-what I do isn't very nice to Sumintra.I think maybe I hurt SumintraIt is not the intent-but I know you need to use the motorcycle.And it is something I'll leave to you after I go back to England.This £ 13,000 is a separate loan for the money they owe to old lady.I told you all this so you know.Just in case you're trying to say shit Sumintra more about me!! I'm sorry that you have been involved in all of this, Sumintra.I'm sorry if all this has ruined motorcycle gifts.But I promise you, I paid for it-I've never been asked to repay me, Sumintra for your motorcycle