ประเพณีตานก๋วยสลาก หมายถึง ประเพณีถ

ประเพณีตานก๋วยสลาก หมายถึง ประเพณีถวายทานสลากภัต เป็นวิธีการถวายเครื่องไทยทานแก่พระสงฆ์วิธีหนึ่ง อันเป็นที่นิยมของชาวเหนือ โดยทั่วไปจะเริ่มใน วันเพ็ญ เดือน 12 เหนือ (กันยายน) ถึงแรม 1 ค่ำ เดือนเกี๋ยงดับ (พฤศจิกายน) เมื่อทางวัดและชาวบ้านตกลงกันว่าจะจัดให้มีการกินสลาก
ก่อนวันตานก๋วยสลาก ชาวบ้านจะจัดทำพิธีเตรียมสิ่งของเครื่องไทยทาน 1 วัน เรียกวันที่เตรียมของนี้ว่า “วันดา” ชาวบ้านจะจัดเครื่องไทยทานลงใน “ก๋วย” เป็นตระกร้าหรือชะลอมขนาดเล็กที่สานด้วยไม้ไผ่) เรียกว่า “ก๋วยสลาก”
ประวัติความเป็นมาของประเพณีตานก๋วยสลาก
เรื่องราวความเป็นมาของการทานสลากนั้น มีมาตั้งแต่ครั้นพุทธกาล เรื่องมีอยู่ว่า
“ครั้งนั้นพระพุทธเจ้าเสด็จประทับ ณ พระเชตวันมหาวิหาร วันหนึ่งมีนางกุมารีผู้หนึ่งได้หอบลูกน้อย หนีนางยักขิณี ผู้ซึ่งมีเวรกรรมต่อกัน วิ่งเข้าไปในวัดขณะที่พระพุทธองค์กำลังแสดงธรรมอยู่นั้น นางกุมารีได้เข้าไปขอความช่วยเหลือ พระพุทธองค์ก็ตรัสว่า “เวร ย่อมระงับด้วยการไม่จองเวร” แล้วก็เทศนาแก่ทั้งคู่ ให้นางยักขิณีรับศีล 5 นางยักขิณีนั้นก็ถามว่า “เมื่อให้รับศีล ปฏิบัติธรรมจะให้ทำอะไรกิน” นางกุมารีนางนั้นก็ขันอาสาให้ไปอยู่ด้วย นางกุมารีได้อุปการะนางยักขิณี ช่วยกันทำมาหากิน นางยักขิณีซาบซึ้ง จึงตอบแทนโดยเป็นผู้พยากรณ์ แก่นางกุมารี ว่าให้ทำนาปีที่น้ำเยอะ ทำนาที่ลุ่มปีที่แล้ง ทำนาบนดอนปีที่น้ำหลาก จนนางกุมารีมีฐานะมั่งคั่งขึ้น จนชาวบ้านทั่วไปเห็นก็แปลกใจ จึงได้ไปถามนางกุมารี นางก็บอกไปตามความจริง ฉะนั้นชาวบ้านเวลาจะทำอะไรก็ต้องไปถามนางยักขิณี เสียก่อน จนผู้คนมีฐานะดีขึ้นกันถ้วนหน้า
เมื่อผู้คนมีฐานะดีขึ้น จึงนำของมาตอบแทนนางยักขิณีจนมีข้าวของมากมาย นางยักขิณีจึงนำของเหล่านั้นถวายพระ แต่ไม่รู้ว่าจะเอาอะไรถวายพระสงฆ์รูปไหน จึงทำเป็นสลากภัตร(ก๋วยสลาก) ขึ้น ให้พระจับเบอร์ด้วยการอุปโลกนกรรม พระสงฆ์รูปไหนจะได้ของอะไรจะมีค่ามากน้อยแค่ไหนก็ขึ้นกับโชคของตัวเอง”
การทำสลากภัตรของนางยักขิณีนี้ นับเป็นการทานสลากครั้งแรกในพระพุทธศาสนา

Results (English) 1:

Tradition refers to the tradition of lottery Guay Slakpat an offering. Thailand as a way of offering alms to monks one way. As the popularity of the North Generally starts in the 12th lunar month of (September) to RAM first lunar month Kiang respectively.When the temple and the villagers agreed to make available to eat lots
.Before Tan Kuai Salak. Villagers made the objects Thailand a 1 day run on the preparation of the "Wanda" Villagers and Thailand to eat in "Guay," a basket or a basket of small, woven bamboo. ) calledThe history of tradition, Khitan Kuai Salak
the story of a lot is. But since the era In the story,
"At the time, the Buddha sat Chetawan cathedral. One day Mrs. Kumari who has breathless baby. She shrugged away Nee sighted Who is fated for each other. Ran into the temple, while the Buddha was to preach it.The Buddha said that "revenge will be extinguished by not retributive" and preach to the couple. Listening to her, even sighted Nee Nee was baptized 5 Mrs. shrug he said. "When the baptized Practice to make something to eat, "said Ms. Kumari then volunteer to go with.Help livelihood She shrugged sighted appreciation Nee It returns as a prophet to the Cisneros Mrs. Kumari how to do a lot of water. Lowland rice drought years. Upland farming the flood last year. Kumari until she is a very wealthy place. People generally see it as a surprise.She spoke the truth. So people will do what they have to ask her, even sighted case before the people as better coverage
.When people have the better. She even brought the return of the case as there were so many sighted. She even took the case sighted of those gifts. But what you will give me a monk. So as Slakpat R (Kuai Salak) up.Monk would be what it would have cost much more with their own luck "
.Slakpat making her the shrug sighted this case. This marks the first lottery in Buddhism.

Results (English) 2:

The tradition that Kuai lottery refers to traditions offer some cut off As a way to offer the offering to the monks, one of the ways The most popular of the northerners generally start in the lunar month 12 North (SEP) to ram 1 night the moon keaing respectivelyWhen the temple and the villagers agreed to provide eating lottery
The day before he Kuai lotteries The preparation of the prepared materials offering 1 days Call date prepared that "Wanda" people the offering into the "noodle" is a small basket baskets or bamboo) calledThe history of the tradition that Kuai lottery
The story of the work that ticket, since when the Buddha, is
"At that time the Buddha sat at the พระเชตวันมหาวิหาร One day, June Kumari one who brings the baby away from her ยักขิ case, who is fated to each other Run into the temple while the Buddha's virtue is thatThe Buddha said, "hell, is suspended by not doing good" and preached both to her. กขิ case law 5 she ยักขิ case, it said "When to the sacrament of meditation to do eat." Her daughter she is a volunteer to stayTo earn her ยักขิ case touched. They pay by the prophet, the old railroad that established that a lot of water in wet lowland rice year drought Farming on the Don years flood until she Kumari is wealthy That people generally see was surprisedShe told him the truth Therefore, the time will do have to ask her ยักขิ case before. Until people has improved with universal
When people had better It brought a return of her ยักขิ case until there are many things She ยักขิ case brought those monks But I don't know what monks what shape Thus to cut off a noodle (lottery)Buddhist monk and of what will be the value how much it happened to my luck "
The cut off of her ยักขิ in this case The first is the lottery in Buddhism

Results (English) 3:

Herilage tradition refers to the ritual tradition, salakphat is a way of offering alms to monks as well as one of the most popular people of the North. Common in the North and 12 months full moon day (September) to lunar month-kiang. When the temple and the villagers agreed to organize a lottery to be eating
.Prior to herilage The locals will make all the ceremony of the alms of the preparation day 1 this date called "Wanda". Villagers will be alms into a "once in a while" is a basket or a small woven with Tak people for gradurations bamboo) is called. The history of the tradition herilage
The story of a charity lottery. But has the era of the. It is said
."The Buddha made his stamp at chet's day Cathedral one day with Mrs. Kumari, who carry a baby to escape Mrs. Yakkhini, who had the Karma ran into the temple while preaching is therefore included. Therefore, it said, "over and over and over, does not hold reservations as a matter of course," then it's a failure both to misappropriate the money, very lovely woman getting her money, very lovely 5 precepts to misappropriate it to ask, "when to receive the precepts. Meditation will never eat "Mrs. Kumari, she then volunteer to go with it. To earn a living. Mrs. Yakkhinisapsueng's compensation as prophets as Mrs. Kumari, was that water napi. Farming at last year's group of dry farming on Don flood years until Mrs. Kumari is wealthy enough, as the villagers saw State-of-the-art General. She was told to follow the truth. So the villagers have time to do anything they want to question Mrs. Yakkhini first, until people got better as each one
.When people have a better position so it's come to compensate Mrs. to embezzle money, very much are nichon. She's lovely to embezzle the money, very family of God together. But I don't know what it will take to give priests a lottery where it is restaurant (the lottery once in a while). A number of monks it is how much value it depends on their own luck "
.Mrs. Yakkhinini's restaurant, shrinking. It is the first charity lottery in Buddhism.