7.2 If the tenderer wishes to submi

7.2 If the tenderer wishes to submit an alternative tender in respect of any item referred to in the Form of Tender, the tenderer must submit both the main basic offer in accordance with all the tender specifications and a separate form for the alternative offer. The alternative offer shall be clearly marked as an alternative offer in a copy of the Form of Tender and the tenderer must provide the full particulars of such alternative in the alternative offer presented in an easily comprehensible manner

Results (Vietnamese) 1:

7.2 nếu mong muốn tenderer để gửi một sự thay thế đấu thầu đối với bất kỳ khoản mục nào được nhắc đến trong hình thức đấu thầu, tenderer phải nộp cả chính cơ bản cung cấp phù hợp với tất cả các đặc điểm dịu dàng, một hình thức riêng biệt cho việc cung cấp thay thế. Cung cấp thay thế sẽ được đánh dấu rõ ràng là cung cấp một thay thế trong một bản sao của hình thức đấu thầu và tenderer phải cung cấp cho các cụ thể đầy đủ của thay thế trong đề xuất thay thế trình bày một cách dễ hiểu dễ dàng

Results (Vietnamese) 2:

7.2 Nếu nhà thầu muốn gửi một thầu thay thế đối với bất kỳ mục nào đề cập đến trong các Hình thức đấu thầu, bên mời thầu phải nộp cả các cung cấp cơ bản chính phù hợp với tất cả các chi tiết kỹ thuật đấu thầu và một mẫu riêng cho các đề nghị thay thế. Đề nghị thay thế phải được đánh dấu rõ ràng như một đề nghị thay thế trong một bản sao của Mẫu của đấu thầu và nhà thầu phải cung cấp cụ thể của sự thay thế như vậy trong lời đề nghị thay thế trình bày một cách dễ dàng hiểu