GCP STUDENT LIVING PLC (the "Compan

GCP STUDENT LIVING PLC (the "Company")Possible equity raiseFurther to the acquisitions of Scape East, a 588 studio accommodation blockwith 20,000 square feet of teaching facilities opposite Queen Mary Universityof London in May 2013, and The Pad, a 116 room accommodation block oppositeRoyal Holloway, University of London, the Board is considering an equity raisein Q2 to fund the acquisition of a further asset in accordance with theCompany's investment policy.It is currently expected that the Company may seek to raise betweenapproximately £30m and £43m to fund any such acquisition. Any such equity raisewould be at a premium to the prevailing net asset value of the Company and madeon a pre-emptive basis to shareholders on the Company's register as at therecord date.The Company is taking legal, tax and financial advice and will make a furtherannouncement in due course.For further information please contact:Gravis Capital Partners LLPTom Ward [e-mail] 020 7518 1496Cenkos Securities plcDion Di Miceli [e-mail] 020 7397 1921Tom Scrivens [e-mail] 020 7397 1915BuchananCharles Ryland [e-mail] 020 7466 5000Sophie McNulty [e-mail] GCP Student Living plcThe Company is the first student accommodation REIT in the UK. The Companyinvests in modern, purpose-built, private student residential accommodation andteaching facilities. Facilities will be located primarily in and around Londonwhere Gravis Capital Partners LLP, the Investment Manager, believes the Companyis likely to benefit from supply and demand imbalances for student residentialaccommodation.The Company's first asset, Scape East, is located directly opposite Queen Mary,University of London, one of London's leading universities with c.17,000students and Russell Group status. International students will be a specifictarget as they are the growth engine of UK Higher Education sector,particularly in London.The Company's second asset, The Pad, is a private student accommodationresidence located adjacent to Royal Holloway, University of London, in Surrey.Royal Holloway is ranked in 4th place in the world (1st in the UK) in the TimesHigher Education World University Rankings category of 'International Outlook',recognising it as a global university. It is home to more than 9,000 studentsfrom over 100 countries.The Company's assets are primarily occupied by international students and offernew high specification facilities and hotel-level concierge type services whichare attractive to overseas students.The Company will only acquire properties once they are completed and generatingincome. [ABSTRACT FROM PUBLISHER]

Results (Vietnamese) 1:

GCP sinh viên sống PLC ("công ty") vốn chủ sở hữu có thể raiseFurther để mua lại của Scape East, một chỗ ở 588 studio blockwith 20.000 feet vuông của giảng dạy Tiện nghi nằm đối diện với nữ hoàng Mary Universityof London vào tháng 5 năm 2013, và The Pad, một phòng 116 chỗ ở khối oppositeRoyal Holloway, đại học London, hội đồng quản trị xem xét một vốn chủ sở hữu raisein Q2 để tài trợ mua lại tài sản tiếp tục theo quy định của theCompany đầu tư chính sách.Hiện nay dự kiến rằng công ty có thể tìm kiếm để nâng cao betweenapproximately £30m và £43m để tài trợ bất kỳ mua lại như vậy. Bất kỳ raisewould vốn chủ sở hữu như vậy là một phí bảo hiểm với giá trị tài sản mạng hiện hành của công ty và madeon một cơ sở pre-emptive cho các cổ đông của công ty đăng ký như lúc therecord ngày.Công ty là tham gia pháp lý, thuế và tư vấn tài chính và sẽ làm cho một furtherannouncement trong khóa học do.Để biết thêm chi tiết xin vui lòng liên hệ: Gravis vốn đối tác LLPTom p. [e-mail] 020 7518 1496Cenkos chứng khoán plcDion Di Miceli [e-mail] 020 7397 1921Tom Scrivens [e-mail] 020 7397 1915BuchananCharles Ryland [e-mail] 020 7466 5000Sophie McNulty [e-mail] GCP sinh viên sống plcThe công ty là xá đầu tiên REIT ở Anh. Companyinvests tại các học sinh hiện đại, thiết kế chuyên dụng, riêng khu dân cư nhà trọ andteaching cơ sở. Tiện nghi sẽ được nằm chủ yếu trong và xung quanh thành phố Londonwhere Gravis vốn đối tác LLP, người quản lý đầu tư, tin rằng Companyis có thể được hưởng lợi từ sự mất cân bằng cung và cầu cho sinh viên residentialaccommodation.Tài sản đầu tiên của công ty, Scape East, nằm ngay đối diện Queen Mary, đại học London, một trong những trường đại học hàng đầu của London với c.17,000students và trạng thái Russell nhóm. Sinh viên quốc tế sẽ là một specifictarget như họ là động cơ tăng trưởng trong lĩnh vực giáo dục Vương Quốc Anh, đặc biệt là trong tài sản thứ hai của công ty London.The, The Pad, là một sinh viên tư nhân accommodationresidence nằm tiếp giáp với Royal Holloway, đại học London, trong Surrey.Royal Holloway được xếp hạng ở vị trí thứ 4 trên thế giới (1 tại Anh Quốc) trong thể loại TimesHigher giáo dục đại học bảng xếp hạng của 'Quốc tế Outlook', nhận ra nó như là một trường đại học toàn cầu. Nó là nơi có hơn 9.000 studentsfrom hơn 100 quốc gia.Tài sản của công ty chủ yếu bị chiếm đóng bởi offernew đặc điểm kỹ thuật cao tiện nghi và sinh viên quốc tế và trợ giúp đặc biệt khách sạn cấp loại dịch vụ whichare hấp dẫn đối với du học sinh.Công ty sẽ chỉ có được tài sản sau khi chúng được hoàn thành và generatingincome. [TÓM TẮT TỪ NHÀ XUẤT BẢN]

Results (Vietnamese) 2:

GCP HỌC SINH SỐNG PLC ("Công ty") raiseFurther vốn chủ sở hữu có thể đến các vụ mua lại của Scape Đông, một nơi ăn nghỉ 588 phòng thu blockwith 20.000 feet vuông của cơ sở giảng dạy đối diện Queen Mary Universityof London tháng 5 năm 2013, và The Pad, 116 phòng khối nơi ăn nghỉ oppositeRoyal Holloway, Đại học London, Hội đồng đang xem xét một Q2 raisein vốn để tài trợ cho việc mua lại của một tài sản tiếp tục theo policy.It đầu tư theCompany hiện đang được dự kiến ​​rằng Công ty có thể tìm cách nâng cao betweenapproximately 30 triệu bảng và 43 triệu bảng Anh để tài trợ cho bất kỳ như vậy mua lại. Bất kỳ vốn chủ sở hữu như raisewould được tại một phí bảo hiểm với giá trị tài sản ròng hiện hành của Công ty và madeon một cơ sở ưu tiên mua cho các cổ đông về đăng ký của Công ty tại Công ty therecord date.The đang pháp lý, thuế và tư vấn tài chính và sẽ làm cho một furtherannouncement trong do biết thêm thông tin course.For vui lòng liên hệ: Gravis Capital Partners LLPTom Phường [e-mail] 020 7518 1496Cenkos Chứng khoán plcDion Di Miceli [e-mail] 020 7397 1921Tom Scrivens [e-mail] 020 7397 1915BuchananCharles Ryland charlesr @ Buchanan .uk.com 020 7466 5000Sophie McNulty [e-mail] GCP sinh viên Công ty Living plcThe là REIT chỗ ở sinh viên đầu tiên ở Anh. Các Companyinvests hiện đại, mục đích xây dựng, sinh viên các cơ sở tư nhân và đồ dùng dạy nơi ăn nghỉ tại khu dân cư. Thiết bị sẽ được đặt chủ yếu trong và xung quanh Londonwhere Gravis Capital Partners LLP, Giám đốc Đầu tư, tin rằng Companyis có khả năng được hưởng lợi từ sự mất cân bằng cung và cầu đối với tài sản đầu tiên sinh viên residentialaccommodation.The của Công ty, Scape Đông, nằm ngay đối diện Queen Mary, Đại học London, một trong những trường đại học hàng đầu của London với c.17,000students và tình trạng Russell Group. Sinh viên quốc tế sẽ là một specifictarget vì họ là động cơ tăng trưởng của ngành giáo dục đại học Vương quốc Anh, đặc biệt là tài sản thứ hai London.The của Công ty, The Pad, là một sinh viên accommodationresidence tư nhân nằm liền kề với Royal Holloway, Đại học London, trong Surrey.Royal Holloway được xếp ở vị trí thứ 4 trên thế giới (1 ở Anh) trong các loại TimesHigher Đại học Giáo dục Thế giới xếp hạng của 'quốc tế Outlook, công nhận nó như là một trường đại học toàn cầu. Đó là nhà của hơn 9.000 studentsfrom tài sản 100 countries.The của Công ty chủ yếu dành cho sinh viên quốc tế và offernew cơ sở đặc điểm kỹ thuật cao và dịch vụ loại khách sạn cấp hướng dẫn khách whichare hấp dẫn đối với students.The ở nước ngoài Công ty sẽ chỉ có được tính sau khi được hoàn thành và generatingincome. [TÓM TẮT TỪ NHÀ XUẤT BẢN]