Please advise, 15636 still commerca

Please advise, 15636 still commercailize in Thailand and if not, please provide the replacement part.

As I check price list on mktDB file. But those part ref. are not available. So, Could you please provide Price list & raise MM ticket to put these part ref to SAP ? Because Customer have to place PO/ order to us in ASAP.

Results (Thai) 1:

กรุณาแจ้ง 15636 ยัง commercailize ในประเทศไทย และถ้าไม่ กรุณาให้ส่วนหนึ่งแทนเท่าที่ผมตรวจสอบราคารายการในแฟ้ม mktDB แต่ไม่มีอ้างอิงเหล่านั้นส่วนหนึ่ง ดังนั้น สามารถคุณกรุณาให้ตลาด และเพิ่มตั๋ว MM ใส่อ้างอิงเหล่านี้ส่วน SAP เนื่องจากลูกค้าต้องทำ PO / ตามเราโดยเร็ว

Results (Thai) 2:

กรุณาแจ้ง, 15636 ยัง commercailize ในประเทศไทยและหากไม่ได้โปรดให้ส่วนทดแทน. ขณะที่ผมตรวจสอบราคาที่ไฟล์ mktDB แต่ผู้ที่อ้างเป็นส่วนหนึ่ง จะไม่สามารถใช้ได้ ดังนั้นคุณจะกรุณาให้รายชื่อและเพิ่มราคาตั๋ว MM ที่จะนำส่วนหนึ่งอ้างอิงเหล่านี้เพื่อ SAP? เพราะลูกค้าต้องวาง PO / เพื่อเราโดยเร็ว

Results (Thai) 3:

กรุณาแจ้ง 15636 ยัง commercailize ในประเทศไทย และถ้าไม่โปรดให้แทนส่วน

เท่าที่ผมเช็คราคาในไฟล์ mktdb . แต่ส่วนหนึ่งแล้ว จะไม่สามารถใช้ได้ ดังนั้น , คุณจะช่วยให้ราคา&รายการเพิ่มอืมตั๋วใส่เหล่านี้ส่วนหนึ่งอ้างอิงเพื่อ SAP ? เพราะลูกค้าต้องวางโพ / สั่งซื้อกับเราโดยเร็ว