Dear Mr. Tak. About this issue. HS

Dear Mr. Tak.

About this issue.

HS code is Harmonized System Code.

And when we ship out we use 3 codes for our products ,
But CIBAO combines all to 1 code.
So now customs ask them , how can they follow same as the export declaration ( Our codes ) or we follow same as CIBAO.
But we can’t follow same as CIBAO, so I already refused.


This is code we use when we export:

Results (Vietnamese) 1:

Dear Mr. Tak. Về vấn đề này. Mã số là hài hòa hệ thống mã. Và khi chúng tôi gửi chúng tôi sử dụng 3 mã cho các sản phẩm của chúng tôi, Nhưng sân bay CIBAO kết hợp tất cả vào 1 mã. Vì vậy, bây giờ Hải quan yêu cầu họ, làm thế nào có thể họ theo giống như tờ khai xuất khẩu (chúng tôi mã số) hoặc chúng tôi làm theo tương tự như sân bay CIBAO. Nhưng chúng tôi không thể làm theo tương tự như sân bay CIBAO, do đó, tôi đã từ chối.Đây là mã chúng tôi sử dụng khi chúng tôi xuất khẩu:

Results (Vietnamese) 2:

Thưa ông Tak.

Về vấn đề này.

Mã HS là Hệ thống hài hòa luật.

Và khi chúng tôi tàu ra chúng tôi sử dụng 3 mã số cho các sản phẩm của chúng tôi,
Nhưng Cibao kết hợp tất cả để 1 mã.
Vì vậy, hiện nay hải quan yêu cầu họ, làm thế nào họ có thể làm theo giống như . Tờ khai xuất khẩu (mã của chúng tôi) hoặc chúng ta theo như Cibao
. Nhưng chúng ta không thể làm theo giống như Cibao, vì vậy tôi đã từ chối


này là mã chúng tôi sử dụng khi chúng tôi xuất khẩu: