речь идет о соглашении, которое был

речь идет о соглашении, которое было подписано в 2001 году в Иркутске во время встречи Путина с премьер-министром Японии Ёсиро Мори. В Иркутском заявлении президента России и руководителя японского кабинета о дальнейшем продолжении переговоров по проблеме мирного договора зафиксировано согласие сторон ускорить процесс и заключить договор «путем решения вопроса о принадлежности островов Итуруп, Кунашир, Шикотан и Хабомаи

Results (English) 1:

We are talking about the agreement, which was signed in the year 2001 in Irkutsk during Putin's meeting with Prime Minister Yoshiro Mori. At the Irkutsk statement by the President of Russia and head of the Japanese Cabinet on continuing negotiations on a peace treaty is fixed, the consent of the parties to expedite the process and to conclude a treaty by resolving the issue of the ownership of the islands of Etorofu, Kunashiri, Shikotan and the Habomai Islands

Results (English) 2:

we are talking about an agreement that was signed in 2001 in Irkutsk during Putin's meeting with Japanese Prime Minister Yoshiro Mori. In the Irkutsk statement by the President of Russia and head of the Japanese cabinet on the further continuation of the problem of the peace treaty negotiations recorded agreement of the parties to expedite the process and to conclude an agreement "by addressing the issue of the islands of Iturup, Kunashir, Shikotan and Habomai

Results (English) 3:

this is the agreement which was signed in 2001 it during the meeting with putin, the prime minister of japan ёсиро mori. in the statement by the president of russia and head of irkytsk japanese cabinet to proceed with negotiations on a peace treaty; agreement of the parties to accelerate the process and contract "by addressing the question of membership of etorofu, kunashiri, shikotan and habomai islands