To establish the best conditions fo

To establish the best conditions for germination, calorimetric experiments were conducted with individual soybean seeds (Glycine max [L.] Merr.) under different conditions of imbibition at 24.7 °C. The calorimetric curves were analysed for imbibition and metabolic processes and compared with imbibition curves to establish a general methodology that could be used to evaluate inter- and intra-species physical and physiological variability. Measurements of pH were performed during the determination of the imbibition curves. The best experimental method for calorimetric investigations of seed germination is to insert the seed in 1% agar instead of placing the seed over wetted filter paper disks. Correlation of imbibition experiments and pH results with mass specific enthalpy of imbibition (determined in a KCN solution) or mass specific enthalpy of germination when seeds were germinated in 1% agar allowed determination of the water content needed for soybean seeds of the cultivar studied (A7636 RG) to activate their metabolic machinery (74–80% or 2.5–3 h) and the moment in which they are ready for root protrusion (122% or 9 h). The method presented here should be useful for evaluating soybean coat permeability to water and other factors related to seed damage before and during harvest and storage

Results (Thai) 1:

การสร้างเงื่อนไขดีที่สุดสำหรับการงอก calorimetric ได้ดำเนินการทดลองกับเมล็ดพันธุ์แต่ละถั่วเหลือง (Glycine max [L.] Merr.) ภายใต้เงื่อนไขต่าง ๆ ของ imbibition ที่ 24.7 องศาเซลเซียส เส้นโค้ง calorimetric ได้ analysed imbibition และกระบวนการเผาผลาญ และเมื่อเทียบกับเส้นโค้ง imbibition สร้างวิธีทั่วไปที่สามารถใช้ประเมินความแปรผันทางกายภาพ และสรีรวิทยาอินเตอร์ - และอินทราพันธุ์ มีดำเนินการวัด pH ระหว่างกำหนดการโค้ง imbibition ส่วนทดลองวิธีการสอบสวน calorimetric ของการงอกของเมล็ดพืชจะใส่เมล็ดพันธุ์ใน agar 1% แทนการวางเมล็ดบนกระดาษกรอง wetted ดิสก์ ความสัมพันธ์ของการทดลอง imbibition และ pH ผลกับความร้อนแฝงโดยรวมเฉพาะของ imbibition (กำหนดในโซลูชัน KCN) หรือความร้อนแฝงโดยรวมเฉพาะของการงอกเมื่อเมล็ดมีเปลือกงอกใน agar 1% ได้กำหนดน้ำเนื้อหาจำเป็นสำหรับเมล็ดถั่วเหลืองของ cultivar ศึกษา (A7636 RG) เพื่อเปิดใช้งานของเครื่องจักรเผาผลาญ (74-80% หรือ 2.5-3 h) และขณะที่พวกเขาจะพร้อมสำหรับราก protrusion (122% หรือ 9 h) วิธีการนำเสนอควรจะเป็นประโยชน์สำหรับประเมิน permeability ตราถั่วเหลืองน้ำและปัจจัยอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับความเสียหายของเมล็ดก่อน และระหว่างการเก็บเกี่ยวและการเก็บรักษา

Results (Thai) 2:

เพื่อสร้างเงื่อนไขที่ดีที่สุดสำหรับการงอกทดลองแคลอรีได้ดำเนินการด้วยเมล็ดถั่วเหลืองของแต่ละบุคคล (Glycine สูงสุด [ลิตร] Merr.) ภายใต้เงื่อนไขที่แตกต่างกันของดูดที่ 24.7 องศาเซลเซียส เส้นโค้งแคลอรีวิเคราะห์สำหรับกระบวนการดูดและการเผาผลาญและเมื่อเทียบกับเส้นโค้งดูดน้ำที่จะสร้างวิธีการทั่วไปที่สามารถนำมาใช้ในการประเมินความแปรปรวนระหว่างภายในและสายพันธุ์ทางกายภาพและทางสรีรวิทยา การวัดค่า pH ได้ดำเนินการในระหว่างการกำหนดเส้นโค้งดูด ทดลองวิธีที่ดีที่สุดสำหรับการตรวจสอบแคลอรีของการงอกของเมล็ดคือการใส่เมล็ดในอาหารเลี้ยงเชื้อ 1% แทนการวางเมล็ดมากกว่าดิสก์เปียกกระดาษกรอง ความสัมพันธ์ของการทดลองดูดและผลที่มีค่าพีเอชเอนทัลปีเฉพาะมวลของดูด (กำหนดในการแก้ปัญหา KCN) หรือเอนทัลปีมวลที่เฉพาะเจาะจงของการงอกเมื่อเมล็ดงอกในอาหารเลี้ยงเชื้อ 1% ได้รับอนุญาตให้กำหนดปริมาณน้ำที่จำเป็นสำหรับเมล็ดพันธุ์ถั่วเหลืองศึกษา (A7636 RG) เพื่อเปิดใช้งานเครื่องจักรการเผาผลาญอาหารของพวกเขา (74-80% หรือ 2.5-3 ชั่วโมง) และช่วงเวลาที่พวกเขามีความพร้อมสำหรับติ่งราก (122% หรือ 9 ชั่วโมง) วิธีนำเสนอที่นี่ควรจะเป็นประโยชน์สำหรับการประเมินการซึมผ่านเสื้อถั่วเหลืองลงไปในน้ำและปัจจัยอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับความเสียหายของเมล็ดพันธุ์ก่อนและในระหว่างการเก็บเกี่ยวและการเก็บรักษา

Results (Thai) 3:

เพื่อสร้างเงื่อนไขที่ดีที่สุดสำหรับการงอกของเมล็ด โดยทำการทดลองกับเมล็ดพันธุ์ถั่วเหลืองแต่ละแคโละริเมท ( Glycine max [ L ] Merr . ) ภายใต้เงื่อนไขต่างๆ ของการดูดที่ 24.7 องศาเส้นโค้งแคโละริเมทวิเคราะห์กระบวนการการดูดและสลายเมื่อเทียบกับการดูดและเส้นโค้งที่จะสร้างวิธีการทั่วไปที่สามารถใช้ประเมินระหว่างและภายในชนิดกายภาพและสรีรวิทยาความผันแปร การวัด pH ได้ในช่วงการกำหนดของการดูดเส้นโค้งที่ดีที่สุดวิธีการทดลองการงอกของเมล็ดแคโละริเมทจะใส่เมล็ดใน 1 % วุ้นแทนวางเมล็ดพันธุ์กว่ากรองกระดาษเปียกดิสก์ความสัมพันธ์ของการทดลองการดูดและ pH ผลลัพธ์กับมวลเฉพาะเอนทัลปีของการดูด ( มุ่งมั่นในการแก้ปัญหา kcn ) หรือมวลเฉพาะเอนทัลปีของการงอก เมื่อเมล็ดงอกใน 1% วุ้นอนุญาตการหาปริมาณน้ำใช้ของเมล็ดถั่วเหลืองพันธุ์ศึกษา ( a7636 RG ) เพื่อเปิดใช้งานเครื่องจักรในการเผาผลาญอาหารของพวกเขา ( 74 ) 80% หรือ 2 .5 ) 3 H ) และช่วงเวลาที่พวกเขาจะพร้อมสำหรับการราก ( 122 ล้านบาท หรือ 9 H ) วิธีการที่นำเสนอนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับการประเมินถั่วเหลืองเสื้อการซึมผ่านของน้ำ และปัจจัยอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับความเสียหายของเมล็ดพันธุ์ก่อนและระหว่างการเก็บเกี่ยวและการเก็บรักษา