おはようございます私は1972年に初めてタイに来ました乾燥塔の試運転指

おはようございます
私は1972年に初めてタイに来ました
乾燥塔の試運転指導のため約1.5か月滞在し、現地の皆さんと一緒に無事立ち上げました。
その時、ブンシーさんが、時々来て「加藤さん、粉はいつ見られますか？」と尋ねられました。
私は「今準備中なのでしばらくお待ち下さい」と言ったことをよく覚えています。

Results (English) 1:

Good morningI came to Thailand for the first time in 1972,With local safely launched, while supervision of the drying Tower for about 1.5 months.At that time, bunch who sometimes come see Kato, is always seen? "And asked.I remember saying "now under construction so please wait".

Results (English) 2:

Good morning
I first came I was in Thailand in 1972
was about 1.5 months stay for the drying tower of commissioning guidance, was launched successfully in conjunction with the local everyone.
At that time, Mr. Bunshi is, from time to time to come, "Mr. Kato, or? Seen when the powder" was asked.
I remember well that said, "Please wait for a while because it is now in preparation."

Results (English) 3:

Good morningIn the first time I came ThailandTrial run of the drying tower for teaching about 1.5 months, and raises the safety field.At that time, even when the sea came sometimes, "Mr. Kato powder found when?" And asked."Now, so I prepared well remember the saying" please wait for a while.