We're going to be pulling up to the

We're going to be pulling up to the hotel in just a few minutes. Please sit back and enjoy the view of the ocean on the left hand side of the bus as we enter the city. I ask that you remain in your seats until we have come to a complete stop. Javier will be meeting us at the bus to help you with your bags. Please double check to make sure your bag has been taken off the bus. On behalf of Suntan Tours, have a wonderful vacation in San Jose and I hope to see you tomorrow at the information session.

Results (German) 1:

Wir werden das Hotel in nur wenigen Minuten hochziehen. Bitte lehnen Sie sich zurück und genießen Sie den Blick auf das Meer auf der linken Seite des Busses, wie wir die Stadt zu betreten. Ich bitte, dass Sie in Ihren sitzen bleiben, bis wir völlig zum Stillstand gekommen sind. Javier treffen uns an der Bushaltestelle um Ihnen mit Ihrem Gepäck zu helfen. Bitte überprüfen Sie um sicherzustellen, dass Ihr Gepäck aus dem Bus aufgenommen wurde. Im Namen Bräune Touren haben Sie einen schönen Urlaub in San Jose und ich hoffe, Sie morgen bei der Informationsveranstaltung zu sehen.

Results (German) 2:

Wir werden in nur wenigen Minuten zum Hotel werden nach oben ziehen. Bitte setzen Sie sich zurück und die Aussicht auf das Meer auf der linken Seite des Busses genießen, wie wir die Stadt zu betreten. Ich bitte, dass Sie in Ihren Sitzen bleiben, bis wir zu einem vollständigen Stillstand gekommen sind. Javier finden uns auf dem Bus treffen Sie mit Ihrem Gepäck zu helfen. Bitte überprüfen Sie, ob Ihre Tasche mit dem Bus genommen wurde. Im Namen von Suntan Tours, haben einen wunderbaren Urlaub in San Jose und ich hoffe, dass Sie morgen auf der Informationsveranstaltung zu sehen.

Results (German) 3:

wir gehen an das hotel in wenigen minuten.lehnen sie sich zurück und genießen sie die aussicht auf das meer auf der linken seite des busses, als wir in der stadt.ich bitte sie, bitte bleiben sie sitzen, bis wir eine komplette stoppen.javier wird uns treffen auf den bus zu helfen ihnen bei ihrem gepäck.stellen sie bitte überprüfen sie, ob ihre tasche wurde aus dem bus.im namen der braun - touren, haben sie einen wunderschönen urlaub in san jose, und ich hoffe, dass sie morgen auf der informationsveranstaltung.