Trong trường hợp xảy ra sự kiện bất

Trong trường hợp xảy ra sự kiện bất khả kháng như thiên tai, chiến tranh hay những sự thay đổi chính sách của các cơ quan có thẩm quyền tại Việt Nam thì thời gian thực hiện hợp đồng được kéo dài bằng thơi gian diễn ra sự kiện bất khả kháng mà bên bị ảnh hưởng không thể thực hiện các nghĩa vụ theo hợp đồng.

Results (English) 1:

In the event of unforeseen events such as natural disasters, war or the change of policy of the competent agencies in Vietnam, the duration of the contract is extended by the timer event that affected party unable to perform the obligations under the contract.

Results (English) 2:

In case of occurrence of unforeseen events such as natural disasters, war or the policy shift of the competent authorities in Vietnam, the duration of the contract is extended by the time of the event majeure which the affected party can not perform its obligations under the contract.

Results (English) 3:

仲量联行TRường HợP X YảRA的ựKIệN BấT KHảKHáng NHưTHIêN台，池ến Tranh干草NHữNG的ự他们đổ我CHíNH的áCH C C C Củáơ泉Có日ẩM归ềN Tạ我六ệt Nam Thì日ờ我吉安日ựC你好ệN HợPđồngđượC KéO Dà我ằng Thơ我吉安迪ễN RA的ựKIệN BấKH KHáNG M TảàBên BịảNH Hưởng KHông Thể日ựC你好ệN C CáNGHĩVụ西奥HợPđồNG。