Verified deliverables--A goal of th

Verified deliverables
--
A goal of the Control Quality process is to determine the correctness of deliverables. The results of performing the Control Quality process are verified deliverables. Verified deliverables are an input to Validate Scope (5.5.1.4) for formalized acceptance.

--
Work Performance Information

Work performance information is the performance data collected from various controlling processes, analyzed in context and integrated based on relationships across areas. Examples include information about the project requirements fulfillment such as causes for rejections, rework required, or the need for process adjustments.
change requests 8
If the recommended corrective or preventive actions or a defect repair requires a change to the project management plan, a change request (Section 4.4.3.1) should be initiated in accordance with the defined Perform Integrated Change Control (4.5) process.

----
Project Management Plan updates

Elements of the project management plan that may be updated include, but are not limited to:
• Quality management plan (Section 8.1.3.1), and
• Process improvement plan (Section 8.1.3.2).

---
Project documents updates

Project documents that may be updated include, but are not limited to,
• Quality standards;
• Agreements;
• Quality audit reports and change logs supported with corrective action plans;
• Training plans and assessments of effectiveness; and
• Process documentation, such as information obtained using the seven basic quality tools or the quality management and control tools

Results (Vietnamese) 1:

Xác minh phân phôi
-
một mục tiêu của quá trình kiểm soát chất lượng là để xác định đúng đắn của phân phôi. Kết quả thực hiện quá trình kiểm soát chất lượng là xác minh phân phôi. Xác minh phân phôi là một đầu vào để xác nhận phạm vi (5.5.1.4) cho chính thức hoá chấp nhận.

-
thông tin hiệu năng công việc

Thông tin hiệu năng công việc là hiệu suất dữ liệu được thu thập từ quá trình khác nhau kiểm soát, phân tích trong bối cảnh và tích hợp dựa trên mối quan hệ trên toàn khu vực. Ví dụ bao gồm các thông tin về việc thực hiện yêu cầu dự án như nguyên nhân cho rejections, làm lại cần thiết hoặc sự cần thiết cho quá trình điều chỉnh.
thay đổi yêu cầu 8
Nếu hành động sửa sai hoặc phòng ngừa được đề nghị hoặc một sửa chữa lỗi yêu cầu thay đổi kế hoạch quản lý dự án, một yêu cầu thay đổi (phần 4.4.3.1) nên được bắt đầu phù hợp với các quy định thực hiện thay đổi điều khiển tích hợp (4,5) quá trình.

---
kế hoạch quản lý dự án Cập nhật

các yếu tố của kế hoạch quản lý dự án có thể được cập nhật bao gồm, nhưng không giới hạn:
• Chất lượng quản lý kế hoạch (phần 8.1.3.1), và
• quá trình cải thiện kế hoạch (phần 8.1.3.2).

---
dự án tài liệu cập nhật

tài liệu dự án có thể được cập nhật bao gồm, nhưng không giới hạn,
các tiêu chuẩn chất lượng •;
• thỏa thuận;
• chất lượng kiểm toán báo cáo và thay đổi bản ghi được hỗ trợ với các kế hoạch hành động khắc phục;
• đào tạo kế hoạch và đánh giá hiệu quả; và
• Tài liệu quá trình, chẳng hạn như thông tin thu được bằng cách sử dụng các công cụ chất lượng cơ bản bảy hoặc công cụ quản lý và kiểm soát chất lượng

Results (Vietnamese) 2:

Phân phôi xác nhận
-
Một mục tiêu của quá trình kiểm soát chất lượng là để xác định tính chính xác của phân phôi. Kết quả thực hiện quá trình kiểm soát chất lượng được kiểm tra phân phôi. Phân phôi xác nhận là một đầu vào để Validate Phạm vi (5.5.1.4) để chấp nhận chính thức. - Thông tin hiệu suất làm việc thông tin hiệu suất làm việc là các dữ liệu hiệu suất thu thập từ các quá trình kiểm soát khác nhau, phân tích trong bối cảnh và tích hợp dựa trên các mối quan hệ trên các lĩnh vực. Ví dụ như thông tin về các yêu cầu dự án thực hiện như nguyên nhân bị từ chối, làm lại yêu cầu, hoặc cần thiết cho quá trình điều chỉnh. thay đổi yêu cầu 8 Nếu hành động khắc phục hoặc phòng ngừa được đề nghị hoặc sửa chữa khuyết tật đòi hỏi một sự thay đổi kế hoạch quản lý dự án, yêu cầu thay đổi (Mục 4.4.3.1) nên được bắt đầu theo đúng các quy định Thực hiện kiểm soát thay đổi tích hợp (4.5) quá trình. ---- Kế hoạch quản lý dự án cập nhật Các yếu tố của kế hoạch quản lý dự án có thể được cập nhật bao gồm, nhưng không giới hạn: • kế hoạch quản lý chất lượng (Mục 8.1.3.1), và . • Kế hoạch Cải tiến qui trình (Mục 8.1.3.2) --- Văn kiện dự án cập nhật tài liệu dự án có thể sẽ được cập nhật bao gồm, nhưng không giới hạn, tiêu chuẩn • Chất lượng; • Hiệp định; • báo cáo kiểm toán chất lượng và thay đổi các bản ghi hỗ trợ với kế hoạch hành động khắc phục; • Kế hoạch đào tạo và đánh giá hiệu quả; và • Tài liệu Quy trình, chẳng hạn như thông tin thu được bằng cách sử dụng bảy công cụ chất lượng cơ bản hoặc quản lý chất lượng và các công cụ kiểm soát